Bosch GCO 2000 Professional Original Instructions Manual page 46

OBJ_BUCH-385-007.book Page 46 Wednesday, June 15, 2016 3:29 PM
46 | Tiếng Việt
 Không được dùng áp lực ép dĩa cắt cắt vào vật
gia công, và không đặt quá nhiều sức ép lên
dụng cụ cụ điện. Đặc biệt là tránh cho dĩa cắt
bị kẹp chặt hay bị chêm chặt khi gia công các
góc hay cạnh bén. Khi dĩa cắt bị hư hỏng do bị
sử dụng sai cách, dĩa có thể hình thành các vết
nứt và dẫn đến sự vỡ dĩa mà không có sự báo
trước.
 Hãy mang tạp dề lao động. Hãy lưu ý không để
những người khác gặp phải nguy hiểm do các
tia lửa bắn ra. Di dời các vật dễ cháy gần đó ra
chỗ khác. Các tia lửa bắn ra phát sinh khi cắt kim
loại.
 Chỉ sử dụng máy cắt dĩa để gia công các vật
liệu được đề cập sau đây "Dự Định Sử Dụng".
Nếu không, máy cắt dĩa có thể khó tránh khỏi bị
quá tải.
 Không được sử dụng dĩa cắt đã hỏng, chạy
lệch tâm hay bị rung lắc. Dĩa cắt bị hỏng có thể
làm tăng độ ma sát, làm cho lưỡi cắt bị kẹp và giật
ngược.
 Luôn luôn sử dụng lưỡi cắt đúng kích cỡ và
hình dáng (hình thoi đối ứng tròn) của lổ lắp
lưỡi. Loại lưỡi cắt không thích hợp với phần lắp
ráp của máy cắt dĩa, sẽ chạy lệch tâm, và làm mất
điều khiển.
 Không lắp lưỡi cưa xích, dao khắc gỗ hay lưỡi
cưa răng vào. Những loại lưỡi như vậy thường
xuyên tạo ra sự dội ngược và làm mất sự điều
khiển dụng cụ điện.
 Tuân theo các hướng dẫn sử dụng của nhà
sản xuất dĩa cắt để lắp ráp và sử dụng dĩa cắt.
Dĩa cắt không vừa với máy có thể gây thương tích,
cũng như làm dĩa bị kẹp chặt, vỡ bể hay dội
ngược.
 Không sử dụng loại phụ tùng không được
thiết kế chuyên dụng và đã được nhà sản xuất
máy khuyến cáo. Chỉ vì phụ tùng có thể lắp vào
được dụng cụ điện của bạn, nó không đảm bảo sự
vận hành an toàn.
 Không được chạm vào lưỡi cắt ngay sau khi
xong việc, hãy để cho lưỡi cắt nguội lại trước
đã. Lưỡi cắt trở nên rất nóng trong thời gian hoạt
động.
 Kiểm tra dây cáp dẫn điện thường xuyên và sự
sửa chữa dây cáp bị hỏng chỉ được thông qua
một đại lý ủy quyền dịch vụ khách hàng dụng
cụ điện Bosch. Thay dây cáp nối dài bị hư
hỏng. Điều này sẽ đảm bảo cho sự an toàn của
dụng cụ điện được giữ nguyên.
 Bảo quản an toàn cho máy khi không sử dụng.
Nơi bảo quản máy phải khô ráo và có thể khóa
lại được. Điều này phòng tránh cho máy không bị
1 609 92A 34H | (15.6.16)
hư hại khi lưu kho, và ngăn người chưa được học
cách sử dụng vận hành.
 Kẹp chặt vật gia công. Vật gia công được kẹp
bằng một thiết bị kẹp hay bằng êtô thì vững chắc
hơn giữ bằng tay.
 Không bao giờ rời khỏi máy trước khi máy đã
hoàn toàn dừng hẳn. Các dụng cụ cắt vẫn đang
còn chạy có thể gây thương tích.
 Không bao giờ được sử dụng máy có dây dẫn
bị hỏng. Không được chạm vào dây dẫn bị
hỏng và kéo phích cắm điện nguồn ra trong
lúc vận hành mà dây dẫn bị hỏng. Dây dẫn bị
hỏng làm tăng nguy cơ bị điện giựt.
Các Biểu Tượng
Các biểu tượng sau đây có khả năng diễn đạt ý nghĩa
về cách sử dụng dụng cụ điện cầm tay của bạn. Xin
vui lòng ghi nhận các biểu tượng và ý nghĩa của
chúng. Sự hiểu đúng các biểu tượng sẽ giúp bạn sử
dụng máy một cách tốt và an toàn hơn.
Biểu Tượng Ý Nghĩa
 Phạm vi nguy hiểm! Để tay,
ngón tay hay cánh tay ra xa
khỏi phạm vi này.
 Hãy mang kính bảo hộ.
 Hãy mang dụng cụ bảo vệ tai.
Để tai trần tiếp xúc với tiếng ồn
có thể làm mất thính giác.
 Hãy mang mặt nạ chống bụi.
 Hãy mang găng tay bảo hộ.
Bosch Power Tools