Conexión De Un Teléfono Móvil - Pioneer DEH-P9800BT Operation Manual

Teléfono Bluetooth
Si aún no está conectado
Search & connect (buscar y conectar)—
Connection open (conexión abierta)—
Connect phone (conectar teléfono)—
Delete phone (eliminar teléfono)—
Phone book transfer (transferencia del direc-
torio de teléfonos)—Refuse calls (ajuste de re-
chazo automático)—Auto answer (ajuste de
respuesta automática)—Ring tone (selección
de tono de llamada—Auto connect (ajuste de
conexión automática)—Echo cancel (cancela-
ción de eco)—Device INFO. (información del
dispositivo)
Si está conectado, pero aún no se ha regis-
trado
Disconnect phone (desconectar teléfono)—
Set phone (registrando teléfono)—
Delete phone (eliminar teléfono)—
Phone book transfer (transferencia del direc-
torio de teléfonos)—Number dial (llamar in-
gresando un número)—Refuse calls (ajuste
de rechazo automático)—Auto answer (ajus-
te de respuesta automática)—Ring tone (se-
lección de tono de llamada)—Auto connect
(ajuste de conexión automática)—
Echo cancel (cancelación de eco)—
Device INFO. (información del dispositivo)
Si ya está conectado y registrado
Disconnect phone (desconectar teléfono)—
Delete phone (eliminar teléfono)—
Phone book transfer (transferencia del direc-
torio de teléfonos)—Phone book name view
(ver nombre del directorio de teléfonos)—
Clear memory (borrar la memoria)—
Number dial (llamar ingresando un número)
—Refuse calls (ajuste de rechazo automático)
—Auto answer (ajuste de respuesta automá-
tica)—Ring tone (selección de tono de llama-
da)—Auto connect (ajuste de conexión
automática)—Echo cancel (cancelación de
eco)—Telephone icon (icono del teléfono)—
Device INFO. (información del dispositivo)
# Phone book name view y Telephone icon
no pueden seleccionarse para el teléfono móvil
registrado como teléfono de invitado.
# Si el teléfono móvil está conectado a esta uni-
dad mediante tecnología inalámbrica Bluetooth
con HSP (Perfil de audífono), no se podrá selec-
cionar Phone book name view, Clear memory,
Number dial ni Refuse calls.
# Para volver a la visualización de reproducción,
pulse BAND.
Conexión de un teléfono
móvil
Para utilizar un teléfono de forma inalámbrica
con esta unidad, en primer lugar es necesario
establecer una conexión con la tecnología ina-
lámbrica Bluetooth. Existen varias formas de
realizar esto.
! La conexión se establece normalmente me-
diante HFP, que le otorga un pleno control
de las funciones disponibles sobre la fuen-
te telefónica. Sin embargo, en algunos
casos cuando se realiza la conexión desde
su teléfono móvil, puede que ésta se haga
mediante HSP y que algunas funciones no
se estén disponibles.
! Un teléfono se puede conectar a través de
tecnología inalámbrica Bluetooth sin estar
registrado con esta unidad. En este caso, el
teléfono estará temporalmente conectado
pero con las funciones disponibles limi-
tadas. Para aprovechar completamente
todas las funciones disponibles, se reco-
mienda registrar su teléfono en esta uni-
dad. Consulte Registro del teléfono móvil
conectado en la página 159 para obtener
más información.
Sección
08
157
Es