Philips HQ9190 User Manual page 124

126
á«Hô©dG á«Hô©dG
Iô°ûÑdG ™°Vh ÚH ìhGÎJ äGô°ûH ´GƒfC ' áªFÓe á«æ«ÑdG ´É°VhC ' G ¿G Iô°ûÑdG ™°Vh ÚH ìhGÎJ äGô°ûH ´GƒfC ' áªFÓe á«æ«ÑdG ´É°VhC ' G ¿G
.QÉàıG ™°VƒdG ô¡¶J ¢Vô©dG á°TÉ°T ¿G :§≤a .QÉàıG ™°VƒdG ô¡¶J ¢Vô©dG á°TÉ°T ¿G :§≤a
ìÉàØe ≈∏Y IóMGh Iôe §¨°†dG ∫ÓN øe ádB ' G 𫨰ûàH ºb ìÉàØe ≈∏Y IóMGh Iôe §¨°†dG ∫ÓN øe ádB ' G 𫨰ûàH ºb
RƒeôdG h á«Fƒ°†dG äGô°TD ƒ ŸG ™«ªL A»°†J ,RÉ¡÷G ±É≤jG hC G 𫨰ûJ óæY RƒeôdG h á«Fƒ°†dG äGô°TD ƒ ŸG ™«ªL A»°†J ,RÉ¡÷G ±É≤jG hC G 𫨰ûJ óæY
äÉcôM ´ÉÑJÉH ∂Jô°ûH ≈∏Y áYô°ùH ábÓ◊G ¢ShD h Q Qôe äÉcôM ´ÉÑJÉH ∂Jô°ûH ≈∏Y áYô°ùH ábÓ◊G ¢ShD h Q Qôe
.èFÉàædG π°†a C G íæ" áaÉL Iô°ûH ≈∏Y ábÓ◊G ¿G .èFÉàædG π°†a C G íæ" áaÉL Iô°ûH ≈∏Y ábÓ◊G ¿G
Ωɶf ™e º∏bC É à∏d ™«HÉ°SC G 3 hC G ÚYƒÑ°SG IÎØd ∂Jô°ûH êÉà– ób Ωɶf ™e º∏bC É à∏d ™«HÉ°SC G 3 hC G ÚYƒÑ°SG IÎØd ∂Jô°ûH êÉà– ób
ìÉàØe ≈∏Y §¨°†dG ∫ÓN øe ádB ' G 𫨰ûJ ∞bhC G ìÉàØe ≈∏Y §¨°†dG ∫ÓN øe ádB ' G 𫨰ûJ ∞bhC G
.á°SÉ°ù◊G Iô°ûÑ∏d .á°SÉ°ù◊G Iô°ûÑ∏d
.ájOÉ©dG Iô°ûÑ∏d .ájOÉ©dG Iô°ûÑ∏d
.∞«bƒàdG/𫨰ûàdG .∞«bƒàdG/𫨰ûàdG
.¿GƒK á©°†Ñd á«≤ÑàŸG ájQÉ£ÑdG ábÉW ô¡¶J ºK .¿GƒK á©°†Ñd á«≤ÑàŸG ájQÉ£ÑdG ábÉW ô¡¶J ºK
.É°†jC G ájôFGO h ᪫≤à°ùe .É°†jC G ájôFGO h ᪫≤à°ùe
.IóMGh Iôe ±É≤j'G/𫨰ûàdG .IóMGh Iôe ±É≤j'G/𫨰ûàdG
æ æ
S S
™°Vh Ωóîà°SG ™°Vh Ωóîà°SG
N N æ æ
™°Vh Ωóîà°SG ™°Vh Ωóîà°SG
æ æ
.ájOÉ©dG h á°SÉ°ù◊G .ájOÉ©dG h á°SÉ°ù◊G
æ æ
HQ9190 HQ9190
ábÓ◊G ábÓ◊G
1 1
2 2
- -
- -
Philips Philips
. . ábÓM ábÓM
3 3
B B
B B
B B
B B