Ransomes mastiff 91 Safety, Operation & Maintenance Manual page 88

9 REGLAGES
9.10 BARRE D'EQUILIBRAGE (MACHINE A
OPERATEUR PIETON UNIQUEMENT)
Lorsque la machine est utilisée sans le bac à herbe, la
barre d'équilibrage (Schéma 39), installée à la base du
guidon, doit être retirée et installée sur les pattes du
bac à herbe.
9.11 SIEGE (SIEGE DE CONDUITE)
Le siège peut être avancé ou reculé.
(a) Desserrez les vis sans tête situées sous le cadre
et faites coulisser le siège jusqu'à l'obtention de
la position désirée.
(b) Resserrez les vis après le réglage.
9.12 CABLE DE COMMANDE DE DIRECTION
(SIEGE DE CONDUITE)
Le câble doit rester tendu sans trop forcer et les
ajusteurs (A), situés à l'arrière de la machine, doivent
être utilisés dans ce but.
Si un réglage s'avère nécessaire, serrez ou desserrez
les contre-écrous (B) suivant le cas.
Même s'il faut faire très attention pour s'assurer que
le câble est tendu, la relation entre la barre de
direction et le rouleau arrière doit être maintenue.
C'est-à-dire que quand la barre de direction est droite,
en travers de la machine, le rouleau arrière doit être en
position droite.
FR-40
MANUEL DE SECURITE, D'UTILISATION
ET DE MAINTENANCE