Ransomes mastiff 91 Safety, Operation & Maintenance Manual page 78

8 MAINTENANCE ET
LUBRIFICATION
8.2 LUBRIFICATION
Lire les consignes de sécurité.
Avant d'utiliser la machine pour la première fois,
lubrifiez tous les points.
Pour connaître les lubrifiants recommandés, voir la
section 8.1.
Si le nombre d'heures d'utilisation de la machine
dépasse celui indiqué entre parenthèses, reportez-
vous aux « heures d'utilisation » recommandées par
le programme de lubrification.
8.2.1 MOTEUR
Quotidiennement (toutes les 8 heures
d'utilisation)
Nettoyez le bouchon de remplissage du carter
d'huile et les éléments environnants.
Vérifiez le niveau d'huile dans le carter. Retirez le
bouchon/jauge (B) de chaque côté du carter-moteur
et vérifiez que l'huile atteint le bon niveau.
Niveau d'huile maximum : Jusqu'au bord de l'orifice
de remplissage. Niveau d'huile minimum : Jusqu'en
bas de la jauge.
Si besoin est, remplissez avec l'huile recommandée.
Les premieres heures et toutes les 50 heures
d'utilisation
Vidanger l'huile moteur
(a). Après avoir fait chauffer le moteur, retirez le
bouchon de vidange (A) et vidangez toute
l'huile du carter. Nettoyez le bouchon et
remettez-le en place.
(b). Remplissez le carter avec l'huile
recommandée via l'orifice de remplissage/
jauge (B) jusqu'au niveau approprié.
(c). Remettez le bouchon de remplissage (B) en
place, une fois le remplissage terminé.
REMARQUE : Vérifiez que la machine est sur le plat
lorsque vous contrôlez le niveau d'huile.
FR-30
MANUEL DE SECURITE, D'UTILISATION
B
Copyright Briggs & Stratton Corp. Utilisé avec autorisation.
ATTENTION
Le contact de l'huile moteur peut abîmer la
peau. Utiliser des gants pour manipuler l'huile
moteur. Si la peau entre en contact avec l'huile
moteur, rincer immédiatement.
ATTENTION
Veuiller éliminer l'huile moteur usagée
conformément aux réglementations locales.
ET DE MAINTENANCE
A