Ransomes mastiff 91 Safety, Operation & Maintenance Manual page 58

4 SPECIFICATIONS
4.4 NIVEAU DES VIBRATIONS
La machine a été testée pour des niveaux de
vibration sur les mains / les bras. L'opérateur était
assis en position d'utilisation normale, les deux
mains sur le volant. Le moteur tournait et le dispositif
de coupe était en rotation avec la machine immobile.
Directive de sécurité des machines 98/37/CE
Conformément à :
La norme régissant les tondeuses : EN836:1997.
La norme régissant les vibrations au niveau des
mains/bras : EN1033:1996.
Informations fournies à la directive sur les agents
physiques : 2002/44/CE
En référence aux :
Normes sur les mains/bras :
BS EN ISO 5349-1 (2001)
BS EN ISO 5349-2 (2001)
La machine a été soumise à des essais réalisés au
niveau des vibrations subies par le corps.
L'opérateur était assis en position d'utilisation
normale, les deux mains sur le volant. Le dispositif
de coupe était en rotation tandis que la machine
avançait en ligne droite à une vitesse de 6 km/h sur
un gazon fraîchement tondu.
Directive de sécurité des machines 98/37/CE
Conformément à :
Corps : EN1032:2003
Informations fournies à la directive sur les agents
physiques : 2002/44/CE
En référence aux :
Normes applicables au corps : BS EN ISO 2631-1
(1997)
4.5 LUBRIFIANTS RECOMMANDES
Huile moteur : Doit être conforme aux grades SC
de Classification MIL-L-2104B/ ou
A.P.I. et comme indiqué dans le
tableau ci-dessous :
Huile de boîte
de vitesses : SAE 15W-40
Huile de rouleau : SAE 15W-40
Graisse : Shell Darina R2 ou équivalente.
FR-10
MANUEL DE SECURITE, D'UTILISATION
ET DE MAINTENANCE
Ransomes Mastiff 91
Série FN & FP
Niveau d'accélération des
bras/mains
Ransomes Mastiff 91
Série FN & FP
Niveau d'accélération total
du corps
Ransomes Mastiff 91
Série FN & FP
Niveau d'accélération total
du corps
TEMPERATURE
Superieure à 25°C
0°C - 25°C
Inferieure à 0°C
Accélérations maximales
G ou D m/s²
Valeur moyenne
X, Y, Z Aeq
5,22
Accélérations maximales
au pied G ou D m/s²
Valeur moyenne
X, Y, Z Aeq
1,54
Accélérations maximales
pied G ou D m/s²
Valeur moyenne
X, Y, Z Aeq
2,68
VISCOSITE
SAE30 ou
SAE10W-30 ou SAE10W-40
SAE20 ou
SAE10W-30 ou SAE10W-40
SAE10W ou
SAE10W-30 ou SAE10W-40