Branchement D'entraînement; 23 Réglage Et Essai De La Porte; 24 Réglage De Fins De Course; 25 Réglage De La Force - Chamberlain ML700 Instructions Manual

22
Branchement d'entraînement
Branchez l'entraînement sur une prise de courant à contacts de
protection conformément aux directives et dispositions en vigueur
sur le lieu d'utilisation.
REMARQUE :
L'enclenchement de l'entraînement active aussi brièvement l'éclairage
de l'entraînement.
Réglage et essai de la porte
23
L'entraînement de la porte ne doit être utilisé que si l'utilisat-
teur peut voir l'ensemble de la zone de la porte, si celle-ci est
libre de tout obstacle et si le réglage de l'entraînement est
con forme. Personne ne doit traverser la zone tant que la porte est en
mouvement. Avant la première mise en service, contrôlez que tous les
dispositifs inutiles soient mis hors service. Retirez tous les moyens de
montage et outils de la zone de pivotement de la porte.
24
Réglage des fins de course
Les fins de course déterminent les points auxquels la porte s'ar-
rête lors de sa montée ou descente. Suivez les étapes cidessous
pour régler les fins de course.
Pour programmer les fins de course :
1. Ouvrez la lentille de la lampe. Pressez et maintenez enfoncé le
bouton noir (1) jusqu'à ce que le voyant jaune (3) se mette à
clignoter lentement, puis relâchez-le.
2. Pressez et maintenez enfoncé le bouton noir (1) jusqu'à ce que la
porte atteigne la position d'ouverture souhaitée. Ajustez la position
de la porte à l'aide des boutons noir (1) et orange (2). Le noir
déplace la porte vers le HAUT, l'orange la déplace vers le BAS.
3. Pressez la télécommande programmée (4) ou la barre-poussoir de
la commande de porte qui a été fournie avec votre ouvre-porte.
Cela permet de régler la position HAUTE (ouverture) maximale. La
porte se déplacera jusqu'au sol et reviendra à la position HAUTE
(ouverture). L'ouvre-porte a enregistré ses fins de course.
Vérifiez que la porte est suffisamment haute pour permettre le
passage de votre véhicule. Ajustez si nécessaire :
4. Le voyant (3) cessera de clignoter lorsque les fins de course auront
été enregistrées.
Si la porte se met en marche inverse ou s'arrête avant d'avoir
atteint le sol, recommencez les étapes 1 à 3 immédiatement.
Si cela ne permet pas de régler les fins de course, suivez les
instructions de
Réglage manuel des fins de course
1. Pressez et maintenez le bouton noir enfoncé jusqu'à ce que le
voyant jaune se mette à clignoter lentement, puis relâchez-le.
2. Pressez et maintenez enfoncé le bouton noir jusqu'à ce que la
porte atteigne la position HAUTE (ouverture) souhaitée. Ajustez la
position de la porte à l'aide des boutons noir et orange. Le noir
déplace la porte vers le HAUT (ouverture), l'orange la déplace vers
le BAS (fermeture).
Vérifiez que la porte est suffisamment haute pour permettre le
passage de votre véhicule.
3. Pressez la télécommande ou la commande de porte. Cette action
permet de régler la fin de course HAUTE (ouverture) et lance la
fermeture de la porte. Appuyez immédiatement sur le bouton
orange ou sur le bouton noir. La porte s'arrêtera.
Ajustez la position de fin de course BASSE (fermeture) souhaitée à
l'aide des boutons noir et orange. Vérifiez que la porte est entière-
ment fermée sans appliquer une pression excessive sur le rail (ce
dernier ne doit pas se courber vers le haut et la chaîne/courroie ne
doit pas s'affaisser ou fléchir sous le rail). Pressez la télécommande
ou la commande de porte. Cela permet de régler la fin de course
BASSE (fermeture) et lance l'ouverture de la porte.
REMARQUE: Si ni le bouton noir, ni le bouton orange n'est pressé
avant que la porte n'ait atteint le sol, l'ouvre-porte de garage essaie de
procéder à un réglage de fin de course automatique, en inversant le
sens de marche de la porte pour l'éloigner du sol et en s'arrêtant à la
fin de course haute définie. Si la lampe de travail ne clignote pas 10
fois, cela signifie que le réglage des fins de course a réussi et n'a pas
besoin d'être effectué manuellement ; la fin de course BASSE sera
réglée au niveau du sol. Que les fins de course soient réglées automa-
tiquement ou manuellement, la force doit IMPERATIVEMENT être
enregistrée afin de terminer correctement le réglage des fins de course.
4. Ouvrez et fermez la porte 2 ou 3 fois de suite avec la télécom-
mande ou la commande de porte.
• Si la porte ne s'arrête pas à la position HAUTE (ouverture)
souhaitée ou change de sens de marche avant de s'arrêter à la
position BASSE (fermeture), recommencez une fois de plus
l'opération de réglage manuel des fins de course.
• Si la porte s'arrête aux deux positions HAUTE (ouverture) et
BASSE (fermeture), passez au test du système d'inversion de
sécurité.
Réglage de la force
25
Le bouton de réglage de la force est situé derrière la lentille de la
lampe de l'ouvre-porte. Le réglage de la force détermine la puis-
sance nécessaire à l'ouverture et à la fermeture de la porte.
1. Ouvrez la lentille de la lampe. Repérez le bouton orange (2).
2. Appuyez deux fois sur le bouton orange (2) pour mettre l'unité en
mode. Ajustement de la force. Le voyant (DEL) (3) clignote
rapidement.
3. Pressez la télécommande programmée (4) ou la barre-poussoir de
la commande de porte qui a été fournie avec votre ouvre-porte. La
porte se déplace vers la position BASSE (fermeture). Pressez une
nouvelle fois la télécommande (4) pour faire monter la porte à la
position HAUTE (ouverture). Le voyant (DEL) (3) cesse de clignoter
lorsque la force est enregistrée. La porte doit effectuer un cycle de
déplacement complet, vers le HAUT et vers le BAS, pour permettre
le réglage correct de la force. Si l'unité ne peut pas ouvrir et fermer
votre porte entièrement, examinez votre porte pour voir si elle est
bien équilibrée et ne coince ou ne plie pas.
La force doit IMPERATIVEMENT être enregistrée afin de
terminer correctement le réglage des fins de course.
26
Essai du système d'inversion de
sécurité automatique
Le système d'inversion de sécurité de la porte doit être
soumis à un test. En cas de contact avec un obstacle de
50 mm de haut posé sur le sol, la porte de garage doit
inverser sa course. Un réglage non conforme de l'entraînement de
la porte peut causer des graves blessures corporelles en raison
de la fermeture de la porte. Le test doit être effectué une fois par
mois et, le cas échéant, des modifications doivent être effectuées.
ESSAI AVEC OBSTACLE :
Posez un obstacle de 50 mm de haut (1) sur le sol sous la porte de
garage. Faites descendre la porte. Au contact avec l'obstacle, la porte
doit inverser sa course. Si la porte s'arrête au contact de l'obstacle
alors la porte ne descend pas suffisamment. Dans ce cas, il faut
reprogrammer les fins de course.
Si la porte inverse son cours au contact avec l'obstacle de 50 mm de
haut, enlevez l'obstacle et laissez la porte se refermer et s'ouvrir une
fois. La porte ne doit pas inverser sa course lorsqu'elle atteint la
position de porte « Fermé ». Si elle recule néanmoins, reprogrammer
quand même les fins de cours.
ESSAI D'OUVERTURE : Placez 20 kg sur le milieu de la porte.
La porte ne doit pas s'ouvrir.
Programmation de l'ouvre-porte et de
27
la télécommande / Bouton poussoir
sans fil (en option) et le système
d'accès sans clé (en optional)
Faites fonctionner l'ouvre-porte uniquement lorsque vous voyez
la porte entièrement, sans obstacles et ajustée correctement.
Personne ne doit entrer ni sortir du garage lorsque la porte est en
mouvement. Ne laissez pas les enfants manipuler le(s) bouton(s)-
poussoir ni la/les télécommandes(s). Ne laissez pas les enfants
jouer à proximité.
Votre récepteur d'ouvre-porte de garage et l'émetteur à distance
(télécommande) sont programmés sur le même code. Si vous achetez
des télécommandes supplémentaires, l'ouvre-porte de garage doit être
programmé pour accepter les nouveaux codes des télécommandes.
Pour programmer le récepteur pour qu'il accepte des codes de
télécommande supplémentaires : utilisation du bouton orange
"LEARN"
6