Verrouillage De Sécurité; Instructions D'arrêt; Instructions De Nettoyage - L.B. White Foreman CI500 Owner's Manual And Instructions

Ductable dual fuel indirect-fired heater lp vapor withdrawal or natural gas
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Fournaise Foreman gainable à chauffage indirect et fonctionnant aux bicarburants
Verrouillage de sécurité
Cet appareil est équipé d'un verrouillage des dispositifs
de sécurité. En cas de panne tandis que le brûleur est en
marche, ou si l'alimentation en air du brûleur est obstruée,
le brûleur se verrouille. Si cela se produit, le bouton de
réinitialisation du contrôleur du brûleur passe au rouge.
POUR RÉINITIALISER LE BOÎTIER DE
COMMANDE
Appuyer sur le bouton de réinitialisation du contrôleur
de brûleur et le maintenir enfoncé pendant une à deux
secondes.
U
U
U
U
Une fois le bouton relâché, le brûleur redémarre après
f
f
f
f
f
i
i
l
b
b
b
b
b
t
t
t
t
t
t
â
h é
h
é
l
l
l
l
une pause d'une seconde.
MODE DE DIAGNOSTICS
Le contrôleur dispose d'un mode de diagnostic
qui identifi e la cause du dysfonctionnement de la
fournaise.
Pour utiliser la fonction, attendez au moins dix
secondes une fois que la fournaise est entrée en
mode de verrouillage (témoin rouge fi xe). Appuyer
sur le bouton de réinitialisation et le maintenir enfoncé
pendant plus de trois secondes ou jusqu'à ce que des
impulsions lumineuses jaunes vous informent que
l'opération est terminée. Relâchez le bouton et un té-
moin rouge clignotera un certain nombre de fois pour
identifi er le dysfonctionnement qui est survenu. Se
reporter à la section de dépannage pour en savoir plus.
■ Le contrôleur ne dispose que d'un seul essai
d'allumage. Si l'allumage n'est pas réussi, la
commande du brûleur d'allumage passe en mode de
verrouillage.
■ Il est normal que l'air soit emprisonné dans le
tuyau de gaz dans de nouvelles installations. Il peut
s'avérer nécessaire de procéder à plus d'un essai
d'allumage avant que l'air soit fi nalement purgé de la
conduite et que l'allumage ait lieu.
Bouton
de réinitia-
lisation
b
b
b
b
ûl
ûl
ûl
ûl
d
d
d
d
é
é
é
é
è
è
è
Manuel du propriétaire • Foreman
Instructions d'arrêt
Suivre les étapes 1 à 6 si la fournaise est à l'arrêt pour le
nettoyage, l'entretien ou la réparation. Sinon, il suffi t de
désactiver le thermostat ou de le mettre en position « Sans
chaleur » ou de placer le commutateur du thermostat
uniquement, pour procéder à un arrêt standard.
1. Fermer le robinet d'alimentation en gaz situé sur les
conteneurs/sources d'alimentation en gaz.
2. Laisser la fournaise brûler tout le gaz de carburant
restant dans la conduite d'alimentation.
3. Régler le thermostat à « Inactif » ou placer le commu-
tateur à la position médiane O.
4. Laisser la fournaise exécuter son mode de refroi-
dissement après le mode de refroidissement après
purge. VOIR LA NOTE CI-DESSOUS
5. Débrancher la fournaise de l'alimentation élec-
trique de l'alimentation en gaz. (NE PAS COUPER
L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE JUSQU'À CE QUE
LE VENTILATEUR DU MOTEUR PRINCIPAL SOITSE
SOIT DÉSACTIVÉ APRÈS LE REFROIDISSEMENT DE
L'ÉCHANGEUR THERMIQUE)
Remarque : Lorsque le thermostat ou le sélecteur de
la fournaise effectue un cycle afi n de se désacti-
ver, le moteur principal du ventilateur continuera à
fonctionner. Il s'agit du refroidissement après la purge
de l'échangeur thermique. Pendant ce processus, la
témoin DEL clignote 90 secondes après la purge et la
fournaise s'éteint.

Instructions de nettoyage

AVERTISSEMENT
Danger d'incendie, de brûlure et
d'explosion
■ Cette fournaise contient des composants
électriques et mécaniques dans les systèmes de
gestion du gaz et de la sécurité.
■ Ces composants peuvent devenir inopérants ou
défaillir à cause de la poussière, de la saleté, de
l'usure et du vieillissement.
■ Un nettoyage et une inspection périodiques ainsi
que l'entretien adéquat sont essentiels pour
éviter les blessures ou les dommages graves.
1. Avant le nettoyage, fermer tous les robinets d'alimen-
tation en gaz et débrancher l'alimentation électrique.
2. Toute saleté ou poussière doit périodiquement être
enlevée de la fournaise :
17

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Foreman ci750

Table of Contents