Bosch AMW SG Original Instructions Manual page 144

144 | ‫يبرع‬
:(2006/42/EC) ‫األوراق الفنية لدی‬
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/ENS,
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England
Henk Becker
Senior Vice President
Engineering
‫معلومات عن الضجيج‬
‫إن المعلومات التالية سارية المفعول لوحدة الدفع مع‬
.EN ISO 11680 ‫تم حساب قيم قياس الضجيج حسب‬
‫) الجهاز يادة: مستوی‬A ‫يبلغ مستوی ضجيج (نوع‬
‫)، مستوی قدرة صوت‬A( ‫ضغط صوت 5,48 ديسيبل‬
.‫ = 5,2 ديسيبل‬K ‫)، التفاوت‬A( ‫5,401 ديسيبل‬
:)‫قيم االهتزازات االجمالية (مجموع المتجهات رثالثة اتجاهات‬
. 2 ‫ = 5,2 م/ثا‬K ‫، التفاوت‬ 2 ‫ = 5,4 م/ثا‬a
‫التركيب والتشغيل‬
‫الصورة‬
1
2
3
4
‫تبكيب الجهاز المسبق المتعدد االستخدام‬
5
6
7
8
‫اضبط انشداد الجنزير‬
‫افتل لولب شد الجنزيب رالهيكل إلی جانب السيف راتجاه‬
،‫حبكة يقارب الساية، لكع تقوم رشد جنزيب المنشار‬
‫ورعكس اتجاه حبكة يقارب الساية، لكع تقوم رحل جنزيب‬
‫يكون قد تم شد جنزيب المنشار رالشكل الصحيح، إن كان‬
.‫راإلمكان أن يتم رفعه من األيلی رمقدار 2 – 3 مم‬
‫أحكم شد مقبض القمط. اسحب جنزيب المنشار نحو الخلف‬
‫رواسطة اليد. ينبغع أن يسمح جنزيب المنشار رتحبيكه يلی‬
.‫سكة التوجيه رسهولة، غيب أنه ال يجوز أن يكون مبتخيا‬
F 016 L81 466 | (22.9.16)
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ECS
Robert Bosch Power Tools GmbH,
70538 Stuttgart, GERMANY
,
Stuttgart 01.01.2017
‫واالهتزازات‬
.‫الجهاز المسبق التبكيب‬
‫قيمة ارتعاث االهتزاز‬
h
‫هدف العمل‬
‫نطاق التوريد‬
‫فتح الغطاء‬
‫تبكيب وشد جنزيب المنشار‬
‫ملئ الزيت‬
‫مالحظات يمل‬
‫التخزين‬
‫اختيار التوارع‬
.‫حل مقبض الشد ّ رالغطاء‬
.‫المنشار‬
‫بعد إجراءات العمل/الخزن‬
‫نظف هيكل المشذ ّ رة العمودية اللدائنع المجسم رواسطة‬
‫فبشاة طبية وقطعة قماش نظيفة. ال تستعمل الماء، أو‬
‫المواد المحلة أو مواد الصقل. أزل جميع األوساخ وال سيما‬
‫إن رلغت مدة االستعمال 1 – 3 سايات توجب أن تقوم‬
‫رفك الغطاء والسيف وجنزيب المنشار وأن تنظفها رواسطة‬
‫أرعد كل ما يلصق رمجال ما تحت الغطاء ويجلة الجنزيب‬
‫المسننة ومكان تثبيت السيف رواسطة فبشاة. نظف منفث‬
.‫الزيت رواسطة قطعة قماش نظيفة‬
‫إن كان من المطلوب أن يتم خزن المشذ ّ رة العمودية لفتبة‬
.‫طويلة، توجب تنظيف جنزيب المنشار والسيف‬
‫خز ّ ن المشذ ّ رة العمودية فع مكان آمن وجاف ورعيدا من‬
.‫ال تبكن أية أغباض أخبی يلی جهاز الحديقة‬
‫يبجی االنتباه إلی ركن المشذ ّ رة العمودية دائما رشكل‬
.‫أفقع مع توجيه قفل خزان الزيت نحو األيلی‬
‫ينبغع أن تقوم رتفبيغ خزان الزيت رشكل كامل يند الخزن‬
‫ال تقوم بأية تعديالت بالعدة الكهربائية. إن التعديالت‬
‫الغيب مسموحة قد تؤثب يلی أمان العدة الكهبرائية وقد‬
.‫تؤدي إلی زيادة الضجيج واالهتزازات‬
‫المشذ ّ بة العمودية المسبقة التركيب‬
AMW SG
0 600 8A3 B..
‫مم‬
300
‫م/ثا‬ ‫سبية الجنزيب رالدوران الالحملع‬
12
‫مم‬
1,3
150 ml
‫كغ‬
1,55
‫راجع الفتة الطباز يلی‬
‫جهاز الحديقة‬
‫إننا نصبح يلى مسؤوليتنا الخاصة رأن المنتج الموصوف‬
AMW10 ‫"رالبيانات الفنية" راالتصال مع وحدة الدفع‬
‫ 006 3(: يتوافق مع المعاييب أو الوثائق المعيارية‬HA3 0..)
‫، حسب أحكام‬EN 50581 ،EN ISO 11680-1 ،EN 60335 :‫التالية‬
.2000/14/EC ،2006/42/EC ،2014/30/EU ،2011/65/EU ‫التوجيهات‬
‫/41/0002: مستوى قدرة الصوت المضمون‬EG
.‫ين شقوق التهوية رالمحبك‬
.‫فبشاة‬
.‫متناول األطفال‬
.‫داخل غالف البيع‬
◀
‫البيانات الفنية‬
‫رقم الصنف‬
‫طول السيف‬
‫يبض الجنزيب‬
‫حجم خزان الزيت‬
‫الوزن حسب‬
EPTA-Procedure 01:2014
‫رال وحدة الدفع‬
‫البقم المتسلسل‬
‫تصريح التوافق‬
.)A( ‫701 ديسبل‬
25 :‫فئة المنت َ ج‬
Bosch Power Tools