&DSLWROR 0DQXWHQ]LRQH
(OLPLQDWH O
LQFKLRVWUR VFDGXWR
6H VL FRQWLQXD DG XVDUH O
LQFKLRVWUR VFDGXWR FLz SXz FDXVDUH
XQD ULGX]LRQH GHOOD TXDOLWj GL VWDPSD HG HUURUL DOOD PDFFKLQD
4XDQGR O
LQFKLRVWUR VXSHUD OD GDWD GL VFDGHQ]D FDPELDWHOR
VXELWR FRQ OD VHJXHQWH SURFHGXUD
• ,QGRVVDWH L JXDQWL H JOL RFFKLDOL SURWHWWLYL LQ GRWD]LRQH
prLPD GL ODYRUDUH /
LQFKLRVWUR SRWUHEEH HQWUDUYL QHJOL
RFFKL
• 3HU HOLPLQDUH O
LQFKLRVWUR ULFKLHGHWH DVVLVWHQ]D DOOD
QRVWUD D]LHQGD R DO QRVWUR GLVWULEXWRUH
PrePHUH
1
2
PrePHUH
H SUHPHUH
PrePHUH
3
4
PrePHUH
ink" H SUHPHUH
5
PrePHUH
H SUHPHUH
• ,O display PRVWUHUj XQD VFKHUPDWD GL FRQIHUPD GHO
O
HOLPLQD]LRQH GHOO
LQFKLRVWUR VFDGXWR 9HUUDQQR
DQFKH LQGLFDWL WLSR G
LQFKLRVWUR H GDWD PHVHDQQR
6H QRQ FL VRQR SUREOHPL VXOOD VFKHUPDWD
6
SUHPHWH LO WDVWR
• &Lz UHVHWWD OH LQIRUPD]LRQL VXO FDULFDPHQWR GHOO
LQ
FKLRVWUR LQVHULWH QHOOD PDFFKLQD
(OLPLQDWH O
LQFKLRVWUR QHO VHUEDWRLR VHOH]LRQD
7
WR DO SDVVDJJLR 4.
• 3HU HOLPLQDUH O
LQFKLRVWUR ULFKLHGHWH DVVLVWHQ]D DOOD
QRVWUD D]LHQGD R DO QRVWUR GLVWULEXWRUH.
• RLFKLHGHWH FKH XQ
D]LHQGD SHU OR VPDOWLPHQWR GL ULILXWL
LQGXVWULDOL HOLPLQL O
LQFKLRVWUR GL VFDUWR
&IU "5LHPSLUH G
LQFKLRVWUR LO VHUEDWRLR SHU
8
O
LQFKLRVWUR" D P.1-10 H ULHPSLWH FRQ LQFKLRVWUR
4-24
(MENU) in LOCAL.
SHU VHOH]LRQDUH "Maintenance",
.
(>>) .
S
HU VHOH]LRQDUH"Waste Expored
.
SHU VHOH]LRQDUH LO VHUEDWRLR
.
.
CautHOD QHO PDQHJJLDUH O
LQFKLRVWUR
• 6H YL HQWUD O
LQFKLRVWUR QHJOL RFFKL ODYDWHOL LPPHGLDWD
HQWH FRQ DEERQGDQWH DFTXD FRUUHQWH SXOLWD SHU DOPHQR
15 minutL. /DYDWH JOL RFFKL SHU VFLDFTXDUH YLD FRPSOHWD
PHQWH O
LQFKLRVWUR 3RL FRQVXOWDWH XQ PHGLFR LO SL SUHVWR
SRVVLELOH
• UsDWH L VHUEDWRL SHU O
LQFKLRVWUR RULJLQDOL SHU TXHVWD
macFKLQD 4XHVWD PDFFKLQD IXQ]LRQD ULFRQRVFHQGR L
VHUEDWRL SHU O
LQFKLRVWUR RULJLQDOL ,Q FDVR GL SUREOHPL
FDXVDWL GD VHUEDWRL SHU O
LQFKLRVWUR PRGLILFDWL R VLPLOL OD
JDUDQ]LD QRQ ULVSRQGHUj QHQDQFKH VH DQFRUD LQ JDUDQ]LD
• 6H OD ERWWLJOLD G
LQFKLRVWUR YLHQH VSRVWDWD GD XQ OXRJR
IUHGGR DG XQR FDOGR ODVFLDWHOD D WHPSHUDWXUD DPELHQWH
SHU WUH RUH R SL SULPD GL XVDUOD
• $FFHUWDWHYL GL FRQVHUYDUH OH ERWWLJOLH G
LQFKLRVWUR LQ XQ OXRJR
IUHVFR H EXLR.
• &RQVHUYDWH OH ERWWLJOLH G
LQFKLRVWUR H LO VHUEDWRLR GL VFDUWR LQ
XQ OXRJR IXRUL GDOOD SRUWDWD GHL EDPELQL
• ,QFDULFDWH XQ
D]LHQGD SHU R VPDOWLPHQWR GL ULILXWL LQGXVWULDOL
SHU VPDOWLUH OH ERWWLJOLH G
LQFKLRVWUR YXRWH
• $FFHUWDWHYL GL FRQVXPDUH FRPSOHWDPHQWH O
LQFKLRVWUR GHOOD
bottLJOLD GRSR DYHUOD DSHUWD HQWUR WUH PHVL 6H q SDVVDWR
XQ SHULRGR GL WHPSR OXQJR GDOO
DSHUWXUD GHOOD ERWWLJOLD
OD TXDOLWj GL VWDPSD VDUj VFDUVD
.
• 1RQ DJLWDWH YLROHQWHPHQWH OH ERWWLJOLH G
LQFKLRVWUR 4XHVWR
SRWUHEEH FDXVDUH SHUGLWH G
LQFKLRVWUR GDOOH ERWWLJOLH
• 1RQ WRFFDWH R PDFFKLDWH L FRQWDWWL GHO FKLS ,& 4XHVWR SRWUHE
EH FDXVDUH GDQQL DO FLUFXLWR VWDPSDWR
.
6RVWLWXLWH LO VHUEDWRLR SHU O
LQFKLRVWUR
3HU PDQWHQHUH OD EXRQD TXDOLWj GHOO
LQFKLRVWUR QHO VHUEDWRLR
GRYHWH VRVWLWXLUH LO VHUEDWRLR SHU O
LQFKLRVWUR DQQXDOPHQWH
4XDQGR DSSDUH XQ PHVVDJJLR G
DYYHUWLPHQWR LQDSSURSULDWR
VRVWLWXLWH LO VHUEDWRLR FRQ OD VHJXHQWH SURFHGXUD:
• ,QGRVVDWH L JXDQWL H JOL RFFKLDOL SURWHWWLYLLQ GRWD]LRQH
prLPD GL ODYRUDUH /
LQFKLRVWUR SRWUHEEH HQWUDUYL QHJOL
RFFKL
• 3HU HOLPLQDUH O
LQFKLRVWUR ULFKLHGHWH DVVLVWHQ]D DOOD
QRVWUD D]LHQGD R DO QRVWUR GLVWULEXWRUH
PrePHUH
(MENU) in LOCAL.
1
2
PrePHUH
H SUHPHUH
PrePHUH
(>>) .
3
4
PrePHUH
Tank", H SUHPHUH
SHU VHOH]LRQDUH LO VHUEDWRLR H
5
PrePHUH
SRL SUHPHUH LO WDVWR
• ,O display PRVWUHUj XQD VFKHUPDWD GL FRQIHUPD GHOO
HOLPL
QD]LRQH GHOO
LQFKLRVWUR VFDGXWR 9HUUDQQR DQFKH LQGLFDWL
WLSR G
LQFKLRVWUR H GDWD PHVH H DQQR
SHU VHOH]LRQDUH "Maintenance",
.
SHU VHOH]LRQDUH "Replace Ink
.
.