Hitachi CS 30Y Handling Instructions Manual page 207

СБОРКА ПИЛЬНОЙ ЦЕПИ И
НАПРАВЛЯЮЩЕЙ ШИНЫ
ПPEДУПPEЖДEHИE
○ Не используйте пильные цепи или направляющие
шины, отличающиеся от указанных в разделе
"СПЕЦИФИКАЦИИ".○ Убедитесь,
переключатель выключен, а вилка отсоединена от
розетки.
○ Обязательно надевайте рукавицы при обращении
с пильной цепью.
○ Натяжение затяжки
было настроено на оптимальный уровень. Не
ослабляйте или не закручивайте ее ни при каких
условиях.
1. Удаление пильной цепи
(1) Перед удалением боковой крышки убедитесь, что
тормоз цепи высвобожден. (Рис. 3)
(2) Немного открутите кнопку, а затем открутите
регулятор натяжения, чтобы ослабить натяжение
пильной цепи. (Рис. 4)
(3) Полностью открутите кнопку и аккуратно снимите
боковую крышку.
(4) Аккуратно удалите
пильную цепь.
2. Прикрепление пильной цепи
(1) Установите направляющую шину на крепежный
болт.
(2) Пропустите пильную
обращая внимание на то, в каком направлении
она расположена, а затем установите пильную
цепь в прорезь направляющей шины. (Рис. 5)
(3) Установите зажим на боковую крышку в корпусе,
оденьте боковую крышку, поверните регулятор
натяжения, совместите штырек натяжения цепи с
отверстием на направляющей шине и прикрепите
его к боковой крышке. (Рис. 6 и 7)
ОСТОРОЖНО
Если кнопка затянута до того, как поворачивался
регулятор натяжения, регулятор натяжения будет
заблокирован и не будет поворачиваться.
(4) Аккуратно нажмите
чтобы она вошла в отверстие винта, закрутите
ее, а затем следуйте указаниям в разделе
"Регулировка натяжения цепи".
ОСТОРОЖНО
○ При пропускании пильной цепи через звездочку
держите специальную гайку на месте, чтобы не
допустить вращения звездочки. (Рис. 8)
○ Если специальная гайка случайно раскрутится
или закрутится,
использование и обратитесь за ремонтом.
Использование пильной цепи в таком состоянии
может мешать нормальной работе тормоза цепи и
приводить к опасным ситуациям.
РЕГУЛИРОВКА НАТЯЖЕНИЯ ЦЕПИ
ПPEДУПPEЖДEHИE
○ Убедитесь, что переключатель выключен, а вилка
отсоединена от розетки.
○ Обязательно надевайте рукавицы при обращении
с пильной цепью.
○ Натяжение затяжки
было настроено на оптимальный уровень. Не
ослабляйте или не закручивайте ее ни при каких
условиях.
(1) Поднимите конец
поверните регулятор натяжения, чтобы настроит
натяжение пильной цепи. (Рис. 9)
для специальной гайки
направляющую шину
цепь через звездочку,
верхнюю часть кнопки,
немедленно прекратите
для специальной гайки
направляющей шины
(2) Настройте натяжение пильной цепи так, чтобы
зазор между краями приводных рычагов цепи и
направляющей шины находился между 0,5 мм и 1
мм, когда когда цепь немного приподнята в центре
направляющей шины. (Рис. 10)
(3) После завершения настройки поднимите конец
направляющей шины и крепко закрутите кнопку.
что
(Рис. 9)
(4) Надев рукавицы,
приблизительно на половину оборота, чтобы
убедиться в правильности натяжения цепи.
ОСТОРОЖНО
Если невозможно
убедитесь, что тормоз цепи не активирован.
ПРИКРЕПЛЕНИЕ ЗАЖИМА ВИЛКИ
Не допускайте защемления зажимом вилки шнура,
идущего от сетевой вилки. (Рис. 11)
ОПЕРАЦИИ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ
ПPEДУПPEЖДEHИE
Не фиксируйте
и
переключателя,
нажатие переключателя
неожиданному запуску пильной цепи, который
может привести к травмам.
(1) Убедитесь, что бензопила не включена, а затем
вставьте сетевую вилку в розетку.
(2) Бензопила включается,
кнопка блокировки, и выключается, когда она
отпускается. (Рис. 12)
ПРОВЕРКА ПОДАЧИ МАСЛА ЦЕПИ
○ Пильная цепь
автоматически смазываются маслом для цепи,
когда бензопила включена.
Убедитесь, что
подается на конец направляющей шины. (Рис. 13)
○ Если масло не подается после вращения цепи
в течение двух или трех минут, проверьте, не
накопились ли опилки около выходного отверстия
для масла.
○ Количество подаваемого масла для цепи можно
регулировать с помощью винта регулировки
масла. (Рис. 14)
Резка толстых кусков древесины оказывает
сильную нагрузку на пильную цепь, поэтому
убедитесь, что в таких случаях количество
подаваемого масла возрастает.
ОСТОРОЖНО
Функция мягкого запуска активируется, когда
бензопила, а вращение пильной цепи медленно
прекращается.
Перед началом работы подождите, пока вращение
не нарастет.
ЗАЩИТНЫЙ КОНТУР
Бензопила оснащена
предотвращения ее повреждения. Двигатель будет
автоматически останавливаться, если к бензопиле
прикладывается чрезмерная нагрузка, например, при
резке с усилием твердой древесины и т.п.
В этом случае
и
причину остановки
включите и возобновите работу, когда причина
возникновения
устранена.
207
Русский
поверните пильную
повернуть пильную
кнопку блокировки
пока она нажата.
может привести
когда нажимается
и направляющая
масло для цепи
защитным контуром
выключите бензопилу,
двигателя, а затем
проблемы будет
цепь
цепь,
Случайно
к
шина
нормально
для
найдите
снова
полностью