Cz Česky - Braun BBP 2000 Instruction Manual

CZ Česky
Účel použití přístrojů Braun VitalScan 1 a VitalScan 3
Přístroje Braun VitalScan 1 a VitalScan 3 jsou monitory krevního tlaku, které byly
zkonstruovány za účelem snadného a přesného měření krevního tlaku na zápěstí.
Přesnost měření pomocí přístrojů Braun VitalScan 1 a VitalScan 3 byla testována
v době výroby, byla prokázána klinickým výzkumem v souladu se směrnicí
AAMI/ANSI-SP10, a rovněž byla shledána vyhovující při klinickém ověření
Evropskou společnosti pro hypertenzi (ESH).
Co byste měli vědět o krevním tlaku
Krevní tlak se během dne neustále mění. Časně ráno se strmě zvyšuje a v pozdním
dopoledni klesá. Krevní tlak znovu stoupá odpoledne a nakonec v noci klesá na
nízkou úroveň. Také může krátkodobě kolísat. Proto mohou být při po sobě
následujících měřeních zjištěny odlišné hodnoty.
140
SYS
mmHG
120
100
DIA
80
mmHG
60
6 12
Pozn.: Hodnoty krevního tlaku zjištěné u zdravého 31letého muže měřením v 5minutových intervalech
Krevní tlak naměřený v ordinaci lékaře představuje pouze okamžitou hodnotu.
Opakovaná měření doma lépe odrážejí skutečné hodnoty krevního tlaku příslušné
osoby za běžných podmínek.
Mnoho lidí má navíc při měření doma jiný krevní tlak, protože se tam cítí uvolněněji
než v lékařské ordinaci.
Pravidelné měření krevního tlaku doma poskytne vašemu lékaři cenné informace
o vašich normálních hodnotách krevního tlaku v reálných běžných podmínkách.
36
18 0 5 h
Světová zdravotnická organizace (SZO) stanovila následující standardní hodnoty
krevního tlaku při měření za klidového pulzu:
Krevní tlak (mmHg) Normální hodnoty
SYS = systolický do 140
= horní hodnota
DIA = diastolický do 90
= dolní hodnota
Informace týkající se bezpečnosti a důležitá opatření
• Aby byla zajištěna přesnost výsledků měření, pečlivě si přečtěte celý návod k použití.
• Tento výrobek je určen pouze k domácímu použití. Výrobek a baterie uchovávejte
mimo dosah dětí.
• Osoby, které mají srdeční arytmii, zúžené cévy, arteriosklerózu končetin, diabetes
nebo kardiostimulátor, by se měly před samostatným měřením krevního tlaku
poradit s lékařem, protože v takových případech může docházet k naměření
odchylných hodnot krevního tlaku.
• Pokud se léčíte nebo užíváte jakékoli léčivé přípravky, poraďte se nejprve s lékařem.
• Používání tohoto monitoru krevního tlaku nemůže nahradit konzultaci s lékařem.
Mírná hypertenze Závažná
hypertenze
140 – 180 nad 180
90 – 110 nad 110
37