Ryobi RLT254CDSO User Manual page 335

Dansk Svenska
Støjniveau (ISO 22868) Ljudnivå (ISO 22868)
A-vægtet lydtryksniveau A-viktad ljudtrycksnivå
ved operatørens position vid operatörsplats
Tomgang Tomgångskörning
Tophastighed Racing
Ækvivalent Motsvarande
Usikkerhed Osäkerhet
A-vægtet lydtryksniveau A-vägd ljudtrycksnivå
Tomgang Tomgångskörning
Tophastighed Racing
Ækvivalent Motsvarande
Usikkerhed Osäkerhet
Reservedele Utbytesdelar
ReelEasy™-trimmerhoved ReelEasy™
trådtrimmerhuvud
Trådtrimmer (Reserve- Trimmer (Extra skärtråd) Siimaleikkuri
skæretrål)
Græsdeflektor Gräsavvisare
Hrvatski Slovensko
Razina buke
Nivo hrupa (ISO 22868)
(ISO 22868)
A-ponderirana razina A-izmerjena raven
zvučnog tlaka u položaju zvočnega tlaka pri
operatera položaju upravljavca
U praznom hodu Prosti tek
U radu Obremenitev
Ekvivalentno Ekvivalent
Neodređenost Negotovost
Ponderirana razina tlaka A-izmerjena raven
zvuka zvočnega tlaka
U praznom hodu Prosti tek
U radu Obremenitev
Ekvivalentno Ekvivalent
Neodređenost Negotovost
Zamjena dijelova Nadomestni deli
ReelEasy™ glava trimera Glava kosilnice z nitjo
s flaksom ReelEasy™
Тример (Резервна
Kosilnica z nitko
режеща корда)
Deflektor za travu Deflektor trave
Suomi Norsk
Melutaso (ISO 22868) Støynivå (ISO 22868)
A-painotettu
Støynivåvekting ved
käyttäjään kohdistuva
operatørens posisjon
äänenpainetaso
Tyhjäkäynnillä Tomgang
Huipponopeudella Rusing
Ekvivalentti Tilsvarende
Epätarkkuus Usikkerhet
A-painotettu
A-vektet lydtrykknivå
äänenpainetaso
Tyhjäkäynnillä Tomgang
Huipponopeudella Rusing
Ekvivalentti Tilsvarende
Epätarkkuus Usikkerhet
Varaosat Erstatningsdeler
ReelEasy™- ReelEasy™
siimatrimmeripää trådklipperhode
Бензокоса (Запасная
режущая струна)
(Varaleikkuusiima)
Ruohonohjain Gressdeflektor
България
Slovenčina
Ниво на шума (ISO
Hladina hluku (ISO
22868) 22868)
Vážená A hladina
Равнище А на нивото на
akustického tlaku na
шумовото налягане на
pozícii obsluhujúcej
мястото на оператора.
osoby.
На празен ход
Voľnobeh
Работен режим
Beh
Еквивалентно
Ekvivalentná
Променливост
Neurčitosť
Ниво на шумово
Vážená A hladina
налягане с равнище A
akustického tlaku
На празен ход
Voľnobeh
Работен режим
Beh
Еквивалентно
Ekvivalentná
Променливост
Neurčitosť
Резервни части
Náhradné diely
Кордова глава
Hlava vláknového
ReelEasy™ за тример
orezávača ReelEasy™
Тример
Strunová kosačka
Отклонител на трева
Odchyľovač trávy
Русский
Уровень шума (ISO
22868)
Амплитудно-
взвешенный уровень
звукового давления
в рабочем месте
оператора
На холостом ходу
При работе
эквивалентного
Погрешность
Уровень
A-взвешенного
звукового давления
На холостом ходу
При работе
эквивалентного
Погрешность
Запасные части
Головка струнного
RAC115
триммера ReelEasy™
Podkaszarka do
RAC104 (15 m)
obrzeży (Zapasowa
żyłka tnąca)
RAC105 (50 m)
Отражатель травы
-
Українська
Рівень шуму
(відповідно до ISO
22868)
А-зважений рівень
звукового тиску
на робочому місці
оператора
На холостому ходу
Гоночний
Еквівалент
Невизначеність
А-зважений рівень
звукового тиску
На холостому ходу
Гоночний
Еквівалент
Невизначеність
Запасні частини
ReelEasy ™ рядок
тримерна головка
RAC115
Рядок тріммер
RAC104 (15 m)
(запасний лінії різу)
RAC105 (50 m)
Дефлектор трави
-
76.0 dB(A)
87.5 dB(A)
84.8 dB(A)
2.5 dB
83.6 dB(A)
105.7 dB(A)
105.7 dB(A)
1.17 dB
000998619/
5132002578
099900005/
5132002641
099900006/
5132002642
5131015962
76.0 dB(A)
87.5 dB(A)
84.8 dB(A)
2.5 dB
83.6 dB(A)
105.7 dB(A)
105.7 dB(A)
1.17 dB
000998619/
5132002578
099900005/
5132002641
099900006/
5132002642
5131015962