Ryobi RLT254CDSO User Manual page 318

українська мова (переклад оригінальних інструкцій)
Безпеці, продуктивності і надійності був надан вищий
пріоритет в дизайні вашого колісного тріммера.
ПЕРЕДБАЧУВАНОМУ ВИКОРИСТАННІ
Цей тример призначений для використання тільки
дорослими, які повністю прочитали
інструкції та попередження у цьому керівництві і
можуть вважатися відповідальними за власні дії.
Прилад призначений для використання на вулиці
у добре провітрюваному місці. Задля безпечного
використання інструменту його слід тримати обома
руками.
Продукт призначений для скошування трави, легких
бур'янів та іншої подібної рослинності на рівні, або
близько рівня землі. Ріжуча площина повинна бути
приблизно паралельна поверхні землі.
Продукт не повинен
підрізати або обрізати живоплоти, чагарники або
іншу рослинність, де ріжуча площина не паралельна
поверхні землі.
Попередження
Для запобігання ризику травми користувач повинен
прочитати та зрозуміти керівництво користувача.
Попередження
Не використовуйте прилад доки ви не прочитали
повністю і не зрозуміли повністю усі інструкції
та правила безпеки, вказані у цьому керівництві
Недотримання цих вимог може призвести до
аварії за участю електричного струму, пожежі,
та / або серйозних травм. Збережіть посібник
оператора і переглядайте часто для продовження
безпечної експлуатації та інструктаж туих, хто може
використовувати цей продукт.
Попередження
Прилад не призначений для використання дітьми та
особами із фізичними, ментальними та психічними
вадами. Уважно слідкуйте за дітьми, щоб вони не
гралися з інструментом.
ЗАГАЛЬНІ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ
■ Для безпечної експлуатації, перед використанням
продукту прочитайте і зрозумійте всі інструкції. Слід
виконувати все правила з безпеки. Недотримання
цих інструкцій може призвести до серйозних травм
або пошкодження майна.
та зрозуміли
бути використаний, щоб
■ У деяких регіонах
обмежують використання продукту. Зверніться за
консультацією до органу місцевої влади.
■ Не дозволяйте дітям або ненавченим людям
користуватися інструментом.
■ Ніколи не запускайте двигун у закритій зоні або з
поганою вентиляцією; вдихання вихлопних газів
може привести до летального випадку.
■ Очистіть робочу зону перед кожним використанням.
Перемістить усі об'єкти, як наприклад, каміння,
розбиті склянки, цвяхи, дріт або волосінь, що може
бути кинута та заплутатися на робочої головці або
ножі
■ Носити повний захист очей і слуху під час роботи з
продуктом. При роботі в місцях, де є ризик падіння
предметів, потрібно носити захист для голови.
■ Використання захисту
здатність чути попередження (крики або сигнали
тривоги). Захист органів слуху може обмежити
здатність оператора почути застережливі звуки,
звернути особливу увагу на потенційні небезпеки
навколо і всередині робочої зони.
■ Надягайте важкі довгі штанині, неслизьке захисне
взуття і рукавички. Не носіть широкий одяг,
короткі штани, коштовності будь-якого виду або не
працюйте з приладом босоніж.
■ Зафіксуйте довге волосся вище рівня плеча, щоб
запобігти заплутуванню в будь-яких рухомих
частинах.
■ Спостерігачі, діти,
знаходитися на відстані щонайменше 15 м.
Вимкніть прилад, якщо хтось з'являється в зоні дії
приладу.
■ Не використовуєте цей інструмент, коли ви
стомлені, погано себе почуваєте або під впливом
алкоголю, наркотиків чи лікарського засобу.
■ Не використовуйте
Оператор потрібен мати ясний, необмежений
огляд, щоб ідентифікувати потенційні ризики.
■ Тримайте міцну опору і рывновагу. Не тягніться.
Перенапруження
рівноваги або контакту з гарячими поверхнями.
■ Тримайте рухомі частини подалі від вашого тіла.
■ Не торкайтеся зони навколо глушника або циліндра
інструменту, ці частини стають гарячими під час
роботи.
■ Завжди вимикайте
316
існують правила,
органів слуху знижує
домашні тварини повинні
при поганому освітленні.
може призвести до втрати
двигун перед будь-яким
що