Woodward easYgen-3000 Installation Manual page 5

Manual 37223A
Figures
Figure 3-1: Housing - panel-board cutout .................................................................................................................................. 9
Figure 3-2: Housing easYgen-3000 - dimensions .................................................................................................................... 10
Figure 3-3: easYgen-3200 - terminal arrangement - rear view ................................................................................................ 11
Figure 3-4: Housing - drill plan ............................................................................................................................................... 13
Figure 4-1: Wiring diagram - overview................................................................................................................................... 14
Figure 5-1: Power supply......................................................................................................................................................... 17
Figure 5-2: Power supply - crank waveform at maximum load ............................................................................................... 17
Figure 5-3: Charging alternator input/output ........................................................................................................................... 18
Figure 5-4: Voltage measuring (FlexRange) - generator......................................................................................................... 19
Figure 5-5: Voltage measuring (FlexRange) -generator, 3Ph 4W........................................................................................... 20
Figure 5-6: Voltage measuring (FlexRange) - generator, 3Ph 3W.......................................................................................... 21
Figure 5-7: Voltage measuring (FlexRange) - generator, 1Ph 3W.......................................................................................... 21
Figure 5-8: Voltage measuring (FlexRange) - generator, 1Ph 2W (phase-neutral)................................................................. 22
Figure 5-9: Voltage measuring (FlexRange) - generator, 1Ph 2W (phase-phase)................................................................... 22
Figure 5-10: Voltage measuring (FlexRange) - mains ............................................................................................................ 23
Figure 5-11: Voltage measuring (FlexRange) - mains, 3Ph 4W ............................................................................................. 24
Figure 5-12: Voltage measuring (FlexRange) - mains, 3Ph 3W ............................................................................................. 25
Figure 5-13: Voltage measuring (FlexRange) - mains, 1Ph 3W ............................................................................................. 25
Figure 5-14: Voltage measuring (FlexRange) - mains, 1Ph 2W (phase-neutral) .................................................................... 26
Figure 5-15: Voltage measuring (FlexRange) - mains, 1Ph 2W (phase-phase) ...................................................................... 26
Figure 5-16: Voltage measuring (FlexRange) - busbar (system 1) 1Ph 2W (phase-phase)..................................................... 27
Figure 5-17: Voltage measuring (FlexRange) - busbar, 1Ph 2W (phase-neutral) ................................................................... 28
Figure 5-18: Voltage measuring (FlexRange) - busbar, 1Ph 2W (phase-phase) ..................................................................... 28
Figure 5-19: Current measuring - generator............................................................................................................................. 29
Figure 5-20: Current measuring - generator, L1 L2 L3............................................................................................................ 30
Figure 5-21: Current measuring - Generator, phase Lx ........................................................................................................... 30
Figure 5-22: Current measuring - mains current ...................................................................................................................... 31
Figure 5-23: Current measuring - mains, phase Lx.................................................................................................................. 31
Figure 5-24: Current measuring - ground current .................................................................................................................... 32
Figure 5-25: Power measuring - direction of power ................................................................................................................ 33
Figure 5-26: MPU - principle overview................................................................................................................................... 35
Figure 5-27: MPU input........................................................................................................................................................... 35
Figure 5-28: Minimal necessary input voltage depending on frequency ................................................................................. 35
Figure 5-29: Discrete inputs - alarm/control input - positive signal......................................................................................... 36
Figure 5-30: Discrete inputs - alarm/control input - negative signal........................................................................................ 37
Figure 5-31: Discrete inputs - alarm/control inputs - operation logic ...................................................................................... 38
Figure 5-32: Relay outputs....................................................................................................................................................... 39
Figure 5-33: Analog inputs (FlexIn) - wiring two-pole senders.............................................................................................. 40
Figure 5-34: Analog inputs (FlexIn) - wiring single-pole senders .......................................................................................... 41
Figure 5-35: Analog inputs (FlexIn) - wiring single- and two-pole senders ........................................................................... 42
Figure 5-36: Analog controller output - Wiring and external jumper setting........................................................................... 43
Figure 5-37: RS-485 interface #1 - overview........................................................................................................................... 44
Figure 5-38: RS-485 Modbus - connection for half-duplex operation ..................................................................................... 44
Figure 5-39: RS-485 Modbus - connection for full-duplex operation...................................................................................... 44
Figure 5-40: RS-232 interface - overview................................................................................................................................ 45
Figure 5-41: CAN bus #1 - overview....................................................................................................................................... 45
Figure 5-42: CAN bus #2 - overview....................................................................................................................................... 45
Figure 5-43: Interfaces - CAN bus - termination ..................................................................................................................... 46
Figure 8-1: CAN bus pin assignment - D-SUB DE9 connector ............................................................................................... 52
Figure 8-2: CAN bus pin assignment - RJ45/8P8C connector ................................................................................................. 53
Figure 8-3: CAN bus pin assignment - IDC / Header .............................................................................................................. 53
© Woodward
Figures and Tables
easYgen-3000 Series - Genset Control
Page 5/54