Advertisement

Quick Links

easYview Series
Technical Manual
mini SCADA
easYview-07-030 / 10-060 / 15-150
Release 2.0
Document ID: 37945, Revision B - Build 53404

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the easYview Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Dione
April 13, 2025

Bonjour comment telecharger logiciel woodward easygen 2000 et comment configuration bus buscan avec pandaros dc 6

User image 67fb46aeb1717

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Woodward easYview Series

  • Page 1 Series Technical Manual mini SCADA easYview-07-030 / 10-060 / 15-150 Release 2.0 Document ID: 37945, Revision B - Build 53404...
  • Page 2 This is no translation but the original Technical Manual in English. Designed in Germany, manufactured in Poland. Woodward GmbH Handwerkstr. 29 70565 Stuttgart Germany Telephone: +49 (0) 711 789 54‑510 Fax: +49 (0) 711 789 54‑101 E-mail: marketing_pg@woodward.com Internet: https://www.woodward.com © 2023 Woodward GmbH. All rights reserved. easYview Series 37945...
  • Page 3 Brief Overview Brief Overview Woodward's easYview family is designed for switchgear builders, genset packagers and system integrators as an HMI option for any application where a secure remote control, monitoring, and visualization are desired, such as hospitals, data centers, offshore rigs, landfill and wastewater gas-to-power applications to name a few.
  • Page 4 Additional The GND cable is provided. Also two additional stickers like described in C are placed inside the box that can be pasted anywhere at your convenience. easYview Series 37945...
  • Page 5: Table Of Contents

    ..............48█ 37945 easYview Series...
  • Page 6 ............... . 70█ easYview Series 37945...
  • Page 7: General Information

    One-2-One and Many-2-One visualization and remote control. Software Revision Release 1.0-0 or higher The easYview works together with easYgen-3000XT Software Revision Release 2.13-0 or higher. For lower versions there might be some restrictions. Please ask your Woodward sales support contact for details. 37945 easYview Series...
  • Page 8: Depiction Of Notes And Instructions

    Marking Explanation ⚙ Start of a procedure list > Prerequisite for a procedure list ▷ Step-by-step instructions ▶ Results of action steps ╚═▷ References to sections of these instructions and to other relevant documents easYview Series 37945...
  • Page 9: Copyright And Disclaimer

    All information and instructions in this manual have been provided under due consideration of applicable guidelines and regulations, the current and known state of the art, as well as our many years of in-house experience. Woodward assumes no liability for any damages due to: •...
  • Page 10: Service And Warranty

    In addition, our employees are constantly interested in new information and experiences that arise from usage and could be valuable for the improvement of our products. Warranty terms Please enquire about the terms of warranty from your nearest Woodward representative. For our contact search webpage please go to: ══▷ http://www.woodward.com/ Directory.aspx...
  • Page 11: General Safety Notes

    ◦ cover or shield neighboring live parts. ◦ • Never bypass a fuse or render it inoperable. Always use the correct amperage when • changing a fuse. • Keep moisture away from live parts. Moisture can cause short circuits. • 37945 easYview Series...
  • Page 12 Disconnecting a battery from a control system that uses an alternator or battery- charging device whilst the charging device is still connected causes damage to the control system. • Make sure the charging device is turned off before disconnecting the battery from • the system. easYview Series 37945...
  • Page 13: System Overview

    / favorite values often from system perspective without going into details. Additionally, for commissioning / troubleshooting phase easYview offers possibility to connect to a single device with detailed parameter list. This mode is called "Remote HMI" mode. 37945 easYview Series...
  • Page 14: System Overview Mini-Scada Mode

    However, it is also possible to implement customizations that require dedicated PC tools and/or programming (such as adding easYgens, making new SLD etc.). See application note #37949 available at http://www.woodward.com or at the QR server http://wwdmanuals.com/easyview. A typical application for the easYview in this mode is to show a plant overview.
  • Page 15: System Overview Remote Hmi

    We intend to update/upgrade the easYview family regularly. Thereby providing support to more controllers (such as LS-6XT), introducing bigger display variants etc. Check with your Woodward representative to stay up to date. System Overview Remote HMI Fig. 4:...
  • Page 16 COM, 9-pin LAN B LAN A Fig. 5: Interfaces overview (side view) Restricted use of interfaces For use with easYgen-3000XT or LS-6XT devices only two terminals are used: • Power supply • • ETHERNET port LAN A • easYview Series 37945...
  • Page 17: Installation

    • In order to ensure the protection of IP 66, fasten the unit with adequate care. • 7" Panel: easYview-07-030 Fig. 6: Dimensions 7" panel Panel cutout Fig. 7: Cutout schematic 37945 easYview Series...
  • Page 18 Total width 205 mm Panel cutout 192.4 mm width Depth Total depth 52 mm Table 1: Dimension and cut out 7" panel The maximum permissible corner radius is 5 mm. 10" Panel: easYview-10-060 Fig. 9: Dimensions 10" panel easYview Series 37945...
  • Page 19 Dimension and cut out Measure Description Height Total height 202.3 mm Panel cutout 193.3 mm height Width Total width 283.1 mm Panel cutout 274.1 mm width Depth Total depth 52 mm Table 2: Dimension and cut out 10" panel 37945 easYview Series...
  • Page 20 3 Installation 3.1 Mount Unit The maximum permissible corner radius is 5 mm. 15" Panel: easYview-15-150 Fig. 12: Dimensions 15" panel Panel cutout Fig. 13: Cutout schematic easYview Series 37945...
  • Page 21: Clamp Fastener Installation

    Loosen the wire connection terminal screws on the back of the unit and remove the wire 2. ▷ connection terminal strip if required. Insert the four/eight/ten clamping screws into the clamp inserts until they are almost 3. ▷ flush. Do not completely insert the screws into the clamp inserts. 37945 easYview Series...
  • Page 22 Tighten the clamping screws until the control unit is secured to the control panel. Over tightening of these screws may result in the clamp inserts or the housing breaking. Re-attach the wire connection terminal strip and secure them. 7. ▷ easYview Series 37945...
  • Page 23: Setup Connections

    3 Installation 3.2 Setup Connections Setup Connections 3.2.1 Terminal Allocation Fig. 16: Side View: Used Interfaces 37945 easYview Series...
  • Page 24: Power Supply

    Rear View: Used Interfaces Power supply ETHERNET port LAN A 3.2.2 Power Supply General notes Terminal 1: Low voltage / Limited Energy power source. See drawing ╚═▷ “3.2.1 Terminal Allocation”. Schematic and terminals Fig. 18: Power supply - wiring easYview Series 37945...
  • Page 25: Ethernet Interface

    Table 5: Conversion chart - wire sizes 3.2.3 Ethernet Interface General notes The following chapter describes some ETHERNET network issues that are essential to ensure that the system works fine connecting the easYview and the easYgen-3000XT Series candidate. 37945 easYview Series...
  • Page 26 3.2.3 Ethernet Interface The easYview displays the IP address and the device name of the available devices. Woodward recommends to use IP addresses that allow to identify the devices easily e.g., ..012 for the second easYgen-3000XT in segment one.
  • Page 27: Ethernet Topology

    Bus shielding This is usually covered by the cable assembly, like the CAT 5 cable. Troubleshooting Woodward recommends the use of shielded twisted-pair cables for the Ethernet bus. 3.2.4 Ethernet Topology All devices which shall communicate with each other, must be connected over Ethernet (LAN/NW A port) and the IP addresses must be in same network area (subnet).
  • Page 28: Ethernet Topology Restrictions

    3.2.5.1.1 Modbus application examples All connection lines in the following examples represent an active communication (Modbus TCP) between devices. The devices are still all connected to the same Network over Ethernet. easYview Series 37945...
  • Page 29 Modbus TCP Fig. 22: Two easYview and four easYgen-3000XT devices. In this example two easYview devices have a Modbus TCP connection to each easYgen-3000XT device. Both easYview devices can show all four easYgen-3000XT devices in the visualization. 37945 easYview Series...
  • Page 30 ModbusTCP connection. All others has to be disabled. That way a fifth easYview device can be used to show the Modbus data of all four easYgen-3000XT as a system overview. Please refer to ╚═▷ “5.1.2.4 Connection Settings page” for more information. easYview Series 37945...
  • Page 31: Remote Hmi (Vnc) Topology

    Remote HMI connections (to four different easYgen-3000XT) in the background. • The Remote HMI Master can forward up to 10 Remote HMI screen data of the same • Remote HMI connection to other easYview devices. 37945 easYview Series...
  • Page 32 If the easYgen-3000XT is configured with remote panel restrictions (Annunciator Mode, e.g) this will effect all easYview devices. They can´t be configured differently for the same easYgen-3000XT connection. easYview Setting "Remote HMI" / IP address (of Master "Use own IP" easYview) easYview #1 (Master) easYview Series 37945...
  • Page 33 Remote HMI screen of any easYgen-3000XT from the Remote HMI Master (easYview #1). That way easYview #1 - #5 can all show the same Remote HMI screen or different Remote HMI screens. For configuration details refer to ╚═▷ “IP address for Remote HMI (area 3):” 37945 easYview Series...
  • Page 34 3 Installation 3.2.5.2.3 Remote HMI application examples easYview Setting ""Remote HMI" / IP address (of Master "Use own IP"" easYview) easYview #1 (Master) easYview #2 - 5 (Slave) IP address of easYview #1 easYview Series 37945...
  • Page 35 #2 easYview #4 (receives Remote HMI screenof EG-3000XT #3 from easYview #1) easYgen-3000XT #3 easYview #5 (receives Remote HMI screen of EG-3000XT #4 from easYview #1) easYgen-3000XT #4 Fig. 26: Five easYview and four easYgen-3000XT devices 37945 easYview Series...
  • Page 36: Configuration

    • Boot up all devices (easYgenXT, LS6, etc.) on the network. • • Configure the desired IP addresses of the connected devices (easYgenXT, LS6, etc.). • After boot up, the easYview starts the mini-SCADA mode, see ╚═▷ Fig. Fig. 27: mini-SCADA start screen after first boot up easYview Series 37945...
  • Page 37: General Configuration

    The settings page with the different areas is shown below. Fig. 28: easYview Settings page for general configuration (example) Network settings Brightness of the display IP address for Remote HMI Apply button 37945 easYview Series...
  • Page 38 (if already configured). A reboot from the ╚═▷ “4.3 Application Configuration” page is required. Refresh button If the easYview device has booted without connected Ethernet cable, no Ethernet settings are shown and the Ethernet A lamp is grey: easYview Series 37945...
  • Page 39 (Master) that has the Remote HMI connection to the easYgen-3000XT has to be defined, for more information refer to ╚═▷ “3.2.5.2 Remote HMI (VNC) Topology” Use own IP address for Remote HMI: "Yes" The own easYview panel has a direct Remote HMI connection to the easYgen-3000XT. 37945 easYview Series...
  • Page 40: Application Configuration

    Precondition: • Set Modbus protocol of all connected easYgen-3000XT devices to 5016 (parameter • ID 3184). • Check up the Modbus Slave ID of all connected easYgen-3000XT devices (parameter • ID 3188) and keep them in mind. easYview Series 37945...
  • Page 41 Define IP address of connected devices The IP address can be changed in two ways: Entering the IP address manually: • Select the IP address field and enter the IP address with the keyboard window that • pops up. 37945 easYview Series...
  • Page 42 Selecting the name header will sort by name, selecting the IP address header will sort by IP address. The sorting is alphabetically (also the IP address) and can be switch between ascending (0 to 9, A to Z) and descending (9 to 0, Z to A) sorting. easYview Series 37945...
  • Page 43 If a device is disabled, all related parts in the visualization will be hidden and no Modbus data is requested from this device. Reboot The device has to be rebooted to adopt the settings. Leaving the page without reboot will discard all modifications. Before the device reboots an extra confirmation dialog pops up. 37945 easYview Series...
  • Page 44 (PC) should be closed during the reboot. Otherwise the message 'CCD exceeded!' could pop-up. NOTICE! If the IP address of the easYview has changed, the connections to the configured easYgens are not valid anymore (if already configured). A reboot from this page is required. easYview Series 37945...
  • Page 45: Password Configuration

    For more information refer to application note #37949 available at http:// www.woodward.com or at the QR server http://wwdmanuals.com/easyview. To prevent unintended changes, the SFTP access is protected by a default password. The default user name is "user"...
  • Page 46 - enter the current UNIX password - enter the new UNIX password (the password must have minimum 8 signs) - retype the new UNIX password After successful change the following text is shown: 'passwd: password updated successfully'. easYview Series 37945...
  • Page 47 4 Configuration 4.4 Password configuration Fig. 42: ssh window after successful password change (example) 37945 easYview Series...
  • Page 48: Operation

    All customers have the possibility to modify the visualization or add more devices manually. For further information refer to application note #37949 available at http:// www.woodward.com or at the QR server http://wwdmanuals.com/easyview. 5.1.1 The mini-SCADA visualization The mini-SCADA screen offers three areas of information and communication/control: At the top there are the logo, a common alarm bell and all navigation elements which have a general meaning to all connected devices.
  • Page 49 The actual shown page is highlighted yellow, see ╚═▷ Fig. Fig. 44: mini-SCADA navigation bar - example With the small arrow to the right the navigation bar opens the subpage navigation. Here sub pages can be added for the according easYgen-3000XT, see ╚═▷ Fig. 37945 easYview Series...
  • Page 50 Status of Common alarm Status of common alarm The bell (5) shows the status of the common latched alarm. It is cyclically updated. Status Description of common latched alarm no alarm active Latched common Warning alarm (class A, B) easYview Series 37945...
  • Page 51: Mini-Scada

    • If the mains values are directly measured by an easYgen-3000XT • ◦ The number of the easYgen-3000XT that measures the values and provides the ◦ MCB information • The source of the mains values • ◦ Directly measured by an easYgen-3000XT ◦ 37945 easYview Series...
  • Page 52 Multi Devices page with less than four easYgens The easYview-07-030, easYview-10-060 and easYview-15-150 HMI solution offers a visualization of up to four easYgen-3000XT. The default setting is a plant overview with four easYgen-3000XT. If the project requires a reduced number of easYgen-3000XT, the easYview Series 37945...
  • Page 53: Easygen Home Page

    The example below shows the Multi Devices page with disabled easYgen number 2: Fig. 50: Multi Devices page - easYgen no. 2 disabled (example) 5.1.2.2 easYgen HOME page This page shows AC values of one generator and the device name of the connected easYgen-3000XT. 37945 easYview Series...
  • Page 54 Remote HMI (area 3):”. Fig. 52: Connecting to device If the connection could not be established, the following screen is shown. In this case verify that the IP address of the configured Remote HMI server is correct. easYview Series 37945...
  • Page 55: Remote Hmi Screen

    ◦ Push buttons now work by a touch on the blue area instead of the soft key ◦ buttons. • The left part of the screen emulates all control buttons at the front panel of an • easYgen-3000XT (plastic housing) with HMI. 37945 easYview Series...
  • Page 56 The area "2" at the right side is the HMI screen mirror of the connected easYgen-3000XT with "3" Ethernet device name "BETA_48A". The buttons "1" offer the same functionality as the front buttons of the connected easYgen-3000XT HMI/display version. easYview Series 37945...
  • Page 57: Connection Settings Page

    Therefore the PC mode is to activated on the easYiew by clicking the PC mode button. The PC mode page uses only one connection (common alarm). If the visualization is then opened in a separate browser on a PC, it has the maximum amount of the licensed CCDs available. 37945 easYview Series...
  • Page 58: The Version Info Page

    Activate PC mode on easYiew and refresh or close/reopen the browser on the PC. After a refresh of the visualization on a PC browser, the MultiDevice page is shows. 5.1.2.6 The Version Info page This page shows the version of installed software packages. easYview Series 37945...
  • Page 59: Personalization

    It is possible to replace the power-up screen image, the logo in Remote HMI pages and on top of mini-SCADA visualization pages by your desired logo. Refer to application note 37946 available at http://www.woodward.com or at the QR server http:// wwdmanuals.com/easyview.
  • Page 60: Licensing

    Visualization. • Data sources: Atvise Connect is used as data source in the easYview to receive • ModbusTCP data from the easYgen-3000XT devices. A data source could also be any PLC which shall communicate with the easYview. easYview Series 37945...
  • Page 61: Trouble Shooting

    - customers - side! Description Information Corrective Action display "dark" but blue LED "ON" fatal display error send to Woodward service partner blue LED "OFF" no power check power connection fatal device error send to Woodward service partner no easYgen-3000XT or LS-6XT found in...
  • Page 62 LS-6XT Technical Manual. after boot up the easYview device shows atvise server could not be started reboot easYview again "Loading..." for long time and is not switching to the MultiDevice page. easYview Series 37945...
  • Page 63: Third Party Software

    • LibVNC v0.9.13 (GPL) • https://gcc.gnu.org • GNU cpp libs • DeviceScanner (Woodward https://gcc.gnu.org source code) • GNU cpp libs • Software installed on https:// Advantech panel www.advantech.com NotoSans font https://fonts.google.com/ noto/specimen/Noto+Sans Table 8: Third party software 37945 easYview Series...
  • Page 64: Technical Specifications

    7": typical 6 W, max. 9 W 10": typical 10 W, max. 12 W 15": typical 13 W, max. 16 W Operating temperature -20 to 60 °C (-4 to 140 °F) Storage temperature -30 to 70 °C (-22 to 158 °F) easYview Series 37945...
  • Page 65: System Hardware

    LED; 50,000 h Dimming adjustable Contrast Ratio 800:1 10" Panel Display Type WXGA TFT LCD Display Size 10.1" Max. Resolution 1280 x 800 Max. Colors 16.2M Luminance (cd/m Viewing Angle (H/V) 170/170 Backlight Life LED; 50,000 h Dimming adjustable 37945 easYview Series...
  • Page 66: Touch Screen

    The other available interfaces are NOT to be USED for this application! Ethernet interface Ethernet LAN A (RJ45) 10/100/1000 Mbps LAN Ethernet LAN B (RJ45) NOT to be USED for this application! Serial interface RS-232/422/485 (COM 1) NOT to be USED for this application! easYview Series 37945...
  • Page 67: Software

    NOT to be USED for this application! 8.1.6 Software Operating System Linux Yocto 3.3 with adaptions for Woodward Woodward easYview software Auto-start software to connect to multiple devices and to an easYgen-3000XT or LS-6XT for remote control via Ethernet . ©Woodward Other software For a detailed overview of all used software see chapter ╚═▷...
  • Page 68: Approvals

    Operating, random vibration 2 Grms (5 to 500 Hz) 8.1.8 Approvals Industrial Control UL certification Equipment EMC test CE, FCC Class B, BSMI Listings CE; BSML, CCC, UL, FCC Class A: 8.1.9 Generic Note Accuracy Referred to remotely controlled device easYview Series 37945...
  • Page 69: Glossary And List Of Abbreviations

    Concurrent Connected Data variable (data variable that gets displayed in the visualization) Code Level frequency Current mini-SCADA easYview in Many-2-One mode Modbus Communication Protocol Real power Part Number Programmable Logic Control Reactive power Remote HMI easYview in One-2-One mode Apparent power Serial Number Voltage 37945 easYview Series...
  • Page 70: Index

    .............. 10█ easYview Series 37945...
  • Page 71 Woodward GmbH Handwerkstraße 29 — 70565 Stuttgart — Germany Phone +49 (0) 711 789 54-510 +49 (0) 711 789 54-101 marketing_pg@woodward.com...

This manual is also suitable for:

Easyview-07-030Easyview-10-060Easyview-15-150

Table of Contents