Hilti WSC 70-A36 Operating Instructions Manual
Hilti WSC 70-A36 Operating Instructions Manual

Hilti WSC 70-A36 Operating Instructions Manual

Advertisement

Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5143319 / 000 / 00
WSC 70-A36
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Manual de instruções
Οδηγιες χρησεως
Instrukcja obsługi
Návod k obsluze
Instrucţiuni de utilizare
Kulllanma Talimatı
Lietošanas pamācība
Instrukcija
Kasutusjuhend
IНСТРУКЦIЯ З ЕКСПЛУАТАЦIЇ
Пайдалану бойынша басшылы қ
de
en
fr
es
it
nl
da
sv
no
fi
pt
el
pl
cs
ro
tr
ar
lv
lt
et
uk
kk
ko
zh
cn

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the WSC 70-A36 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Hilti WSC 70-A36

  • Page 1 WSC 70-A36 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Manual de instrucciones Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Manual de instruções Οδηγιες χρησεως Instrukcja obsługi Návod k obsluze Instrucţiuni de utilizare Kulllanma Talimatı Lietošanas pamācība Instrukcija Kasutusjuhend IНСТРУКЦIЯ З ЕКСПЛУАТАЦIЇ Пайдалану бойынша басшылы қ...
  • Page 2 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5143319 / 000 / 00...
  • Page 3 ≤ 0-45°(50) Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5143319 / 000 / 00...
  • Page 4 1400/3000 mm WGS 1400-2 60° 45° 30° 22.5° 0° 22.5°30° 45° Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5143319 / 000 / 00...
  • Page 5 360° Holz / Wood / Bois Kunststoff / Synthetics / Andere / Others / Plastiques Autre chose ...optimal geeignet ideal tout indiquée Corian Variocor ...geeignet good indiquée QualiCut z42-A z24-A MultiCut z42-A QuickCut SpecialCut AKKU / BATTERY / ACCU / BATERIAS / BATTERI / AKU / AKUMULATORY / AKKìMìãüíéê Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5143319 / 000 / 00...
  • Page 6: Manual Original

    Escala de profundidades de corte Neste manual de instruções, a palavra «ferramenta» Fixação da cunha abridora refere-se sempre à serra circular a bateria WSC 70-A36. Alavanca de comando para resguardo de disco Ü pendular Comandos operativos e componentes 1...
  • Page 7 Não utilize a ferramenta para cortar ramos e troncos de árvore. Não utilize as baterias como fonte de energia para outros dispositivos não especificados. Para evitar ferimentos/danos, use apenas acessórios e equipamento auxiliar Hilti. Leia as instruções contidas neste manual sobre utilização, conservação e manutenção da ferramenta.
  • Page 8 Lâmina de serra Chave para sextavado interior Manual de instruções Mala Hilti (opcional) Caixa de cartão (opcional) 2.9 Para a utilização da ferramenta é necessário adicionalmente Para WSC 70‑A36, uma bateria B 36/2.4 NiCd, B 36/3.3 Li‑Ion ou B 36/3.9 Li‑Ion e carregador C4/36‑90, C4/36‑350, C7/36‑ACS ou C4/36‑ACS.
  • Page 9: Características Técnicas

    3 Acessórios Acessórios para a WSC 70‑A36 Designação Descrição Sigla Carregador C7/36-ACS Carregador para baterias de iões C4/36‑ACS de lítio Carregador para baterias de iões C 4/36‑90 de lítio Carregador para baterias de iões C 4/36‑350 de lítio Bateria B36/2.4 Li‑Ion Bateria B36/3.3 Li‑Ion Bateria...
  • Page 10: Normas De Segurança

    Informação sobre ruído e vibração para a WSC 70-A36 (medido conforme a norma EN 60745-2-5): Nível de potência acústica ponderado A típico 108 dB (A) Nível de pressão sonora ponderado A típico. 97 dB (A) Incerteza dos níveis sonoros indicados 3 dB (A) Valores de vibração triaxiais (soma vectorial das vibrações)
  • Page 11 Utilize um disjuntor diferencial se não puder ser d) Guarde ferramentas eléctricas não utilizadas fora evitada a utilização da ferramenta eléctrica em do alcance das crianças. Não permita que a ambiente húmido. A utilização e um disjuntor dife- ferramenta seja utilizada por pessoas não qua- lificadas ou que não tenham lido estas instru- rencial reduz o risco de choque eléctrico.
  • Page 12 5.2 Normas de segurança para todas as serras Um coice é o resultado de uma aplicação errada e/ou inadequada da serra. Este pode ser evitado através de PERIGO precauções adequadas, como descrito a seguir. Não introduza as mãos na zona de corte nem toque na própria lâmina de serra.
  • Page 13 Não utilize a serra com uma cunha abridora defor- recomendado pela Hilti para madeira e/ou pó mi- mada. A mais pequena perturbação pode retardar o neral que tenha sido adaptado a esta ferramenta fecho do resguardo de disco.
  • Page 14: Antes De Iniciar A Utilização

    Con- tacte o Centro de Assistência Técnica Hilti depois de a bateria ter arrefecido. Antes de iniciar os trabalhos, verifique o local de trabalho relativamente a cabos eléctricos encober-...
  • Page 15 Use apenas as baterias Hilti aprovadas para 6.2.1 Carga inicial de uma bateria nova a sua ferramenta. Uma bateria nova deve ser correctamente carregada antes da primeira utilização, garantindo assim a conveni- Introduza a bateria na ferramenta a partir de baixo ente formação das células.
  • Page 16 Solte o parafuso de fixação no sentido contrário ao 7.4 Ajustar um corte enviesado 6 dos ponteiros do relógio com a chave. Para cortes enviesados é possível ajustar a ferramenta Retire o parafuso de fixação e a falange de aperto em qualquer ângulo arbitrário entre 0 e 45º.
  • Page 17 Volte a fixar a cobertura engatando a patilha de 7.8 Serrar com trilho-guia 8 plástica. 7.8.1 Cortes longitudinais com ângulo de 0° Verifique se as partes móveis do aparelho funcio- Coloque a serra com a ranhura da placa base sobre a nam perfeitamente e não emperram, se há...
  • Page 18: Avarias Possíveis

    Não utilize produtos de limpeza que contenham Carregue as baterias com os carregadores Hilti aprova- silicone. dos para baterias de iões de lítio. NOTA A carcaça exterior da ferramenta é fabricada em plástico - Não é necessário efectuar um condicionamento das resistente a impactos.
  • Page 19 As ferramentas Hilti são, em grande parte, fabricadas com materiais recicláveis. Um pré-requisito para a reciclagem é que esses materiais sejam devidamente separados. A Hilti já iniciou em muitos países a recolha da sua ferramenta usada para fins de reaproveitamento. Para mais informações dirija-se ao Serviço de Clientes Hilti ou ao seu vendedor.
  • Page 20: Garantia Do Fabricante - Ferramentas

    Estas são todas e as únicas obrigações da Hilti no que se Estão excluídas desta garantia quaisquer outras si- refere à garantia, as quais anulam todas as declarações, tuações susceptíveis de reclamação, salvo legislação...
  • Page 21 Tel.: +423 / 234 21 11 Fax:+423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 3152 | 0613 | 00-Pos. 1 | 1 Printed in Czech Republic © 2013 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O 236297 / A4 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5143319 / 000 / 00...

Table of Contents