Electrolux ECM1303K Instruction Book page 17

4. วางเหยื อ กกาแฟพร้ อ มฝาปิ ด เข้ า ที ่
บนแผ่ น ทำ � คว�มร้ อ น ปล่ อ ยให้ ร ะบบ
ขจั ด คร�บตะกรั น ทำ � ง�นประม�ณ 15
น�ที จ�กนั ้ น จึ ง เปิ ด เครื ่ อ ง ปิ ด เครื ่ อ งมื อ
ส�รละล�ยไหลผ่ � นจนทั ่ ว แล้ ว
ในกรณี ท ี ่ จ ำ � เป็ น ให้ ท วนซ้ ำ � ขั ้ น ตอน
ในก�รขจั ด คร�บตะกรั น
4. Letakkan teko kopi dengan
tutupnya di atas pelat pemanas.
Biarkan decalficier bekerja selama
sekitar 15 menit, lalu hidupkan mesin.
Matikan saat larutan sudah mengalir
semua. Bila perlu, ulangi proses
dekalsifikasi tersebut.
4. Đặt bình cà phê có đậy nắp lên
tấm làm nóng. Cho phép chất làm
mất canxi hoạt động trong khoảng
15 phút, sau đó bật máy. Tắt máy
khi dung dịch đã chảy qua hết. Nếu
cần, lặp lại quá trình làm mất vôi.
5. ปล่ อ ยให้ เ ครื ่ อ งทำ า งานอย่ า งน้ อ ย
สองรอบโดยใช้ น ้ ำ า สะอาด
จ�กนั ้ น ล้ � งเหยื อ กก�แฟให้ ท ั ่ ว
พร้ อ มกั บ ฝ�และฐ�นที ่ ก รองโดยให้ น ้ ำ �
ไหลผ่ � น เปิ ด ใช้ ว �ล์ ว ที ่ ก รองซ้ ำ � ๆ
กั น ระหว่ � งขั ้ น ตอนก�รล้ � งด้ ว ยน้ ำ �
5. Biarkan mesin berjalan setidaknya
dua kali dengan air saja. Lalu bilas
teko kopi secara menyeluruh, tutup,
dan penahan filter di bawah air yang
berputar, aktifkan katup filter secara
berulang selama proses pembilasan.
5. Cho phép máy chạy ít nhất hai
lần với nước lạnh. Sau đó xả sạch
bình cà phê, nắp và giá đỡ bộ lọc
dưới nước đang chảy, kích hoạt
van bộ lọc nhiều lần trong quá trình
xả rửa.
TH
ID
VN
17