Kärcher KM 90/60 R Bp Original Instructions Manual page 196

Перед началом работы
Аккумуляторы
Указания по технике безопасности по
обращению с аккумуляторами
При обращении с аккумуляторами
следует соблюдать следующие
предупредительные указания:
Соблюдать указания на
аккумуляторе, в инструкции
по пользованию и
руководстве по
эксплуатации прибора!
Носить защиту для глаз!
Не допускать детей к
электролиту и
аккумуляторам!
Опасность взрыва!
Запрещается разведение
огня, искрение, открытые
источники света и курение!
Опасность получения
химических ожогов!
Первая помощь!
Предупредительная
маркировка!
Утилизация!
Не выбрасывать
аккумулятор в мусорный
контейнер!
Опасность
Взрывоопасность! Не класть
инструменты или подобные предметы
на аккумулятор, т.е. конечные полюса
и на соединители элементов.
Опасность
Опасность получения травм! Кокогда не
прикасаться ранами к свинцовым
элементам. После работ с
аккумулятором необходимо очистить
руки.
Опасность
Опасность возгорания и взрыва!
– Запрещается курение и разведение
открытого огня.
– Помещение, в котором заряжаются
аккумуляторы, должно хорошо
проветриваться, так как при
зарядке выделяется легко
взрывающийся газ.
– Не разрешается проводить зарядку
аккумуляторов под открытым
небом.
196
Опасность
Опасность получения химических
ожогов!
– При попадании брызг электролита
в глаза или на кожу промыть
большим количеством чистой
воды.
– После этого незамедлительно
обратиться к врачу.
– Грязную одежду застирать.
Установить и подключить
аккумуляторные батареи
Указание: В KM 90/60 R Bp Pack
аккумуляторы и зарядное устройство
уже встроены.
Открыть крышку устройства.
Поместить аккумуляторы в
держатель для аккумуляторов.
Установить подходящий резиновый
амортизатор для крепления
аккумуляторов.
Указание: Соединительные провода не
входят в объем поставки.
Подключить полюсный зажим
(красный кабель) к полюсу (+).
Закрепить соединительные провода
на аккумуляторах.
Подключить полюсный зажим к
отрицательному полюсу (-).
Указание: Проверить, надежно ли
защищает смазка полюса аккумулятора
и зажимы.
Внимание!
Перед началом работы прибора
зарядить аккумуляторы.
Зарядка аккумуляторов
Опасность
Опасность получения травм! При
обращении с аккумуляторами
соблюдать правила техники
безопасности. Соблюдать
инструкцию по эксплуатации,
изданную изготовителем зарядного
прибора.
Опасность
Заряжать аккумуляторы только с
помощью соответствующего
зарядного устройства.
Указание: После зарядки
аккумуляторов отсоединить зарядное
устройство сначала от сети, затем от
аккумуляторов.
5
-
RU
(1) Процесс зарядки KM 90/60 R Bp
Pack
Опасность
Опасность получения травм! Зарядное
устройство можно применять только
если не поврежден кабель питания.
Поврежденный кабель сетевого
питания немедленно заменить через
производителя, сервистную службу
или с помощью квалифицированного
лица.
Указание: Аппарат серийно оснащается
необслуживаемыми аккумуляторными
батареями.
Открыть крышку устройства.
Вставьте штепсельную вилку
зарядного устройства в
электророзетку.
Указание: Электронная система
управляет зарядным устройством и
автоматически завершает процесс
зарядки. Все функции устройства в ходе
процесса зарядки автоматически
прерываются.
При вставленной штепсельной вилке в
электророзетку индикатор зарядки
аккумулятора показывает ход процесса
зарядки:
Сбой A=мигает желтым
аккумулятора цветом,
B=выключен,
C+D+E=красный
Аккумулятор горит желтым
заряжается светом:
Аккумулятор горит зеленым
заряжен светом
Неисправность A=мигает желтым
зарядного цветом,
устройства B+E=красный,
C+D=выключен
(2) Процесс зарядки KM 90/60 R Bp
Открыть крышку устройства.
Отсоединить штекер аккумулятора и
подсоединить зарядный кабель
зарядного устройства.
Включить в сеть штепсельную вилку
и включить зарядный прибор.
Указание: Электронная система
управления управляет
рекомендуемыми для использования
зарядными приборами (подходящие к
соответственно применяемым
аккумуляторам) и завершает процесс
зарядки автоматически. Все функции
устройства в ходе процесса зарядки
прерываются автоматически.
малообслуживаемые аккумуляторы
За час до окончания процесса
зарядки добавить дистиллированной
воды, обратить внимание на
правильный уровень электролита.
Аккумулятор обозначен
соответствующим образом.
Опасность
Опасность химического ожога. Долив
воды в разряженный аккумулятор
может привести к выливанию
электролита! При обращении с
аккумуляторным электролитом
следует носить защитные очки и
соблюдать предписания для
предотвращения травм и повреждений
одежды. Брызги электролита,
попавшие на кожу или одежду, следует
незамедлительно смыть обильным
количеством воды.