Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Kärcher KM 130/300 R Bp
Summary of Contents for Kärcher KM 130/300 R Bp
- Page 1 KM 130/300 R Bp KM 130/300 R Bp Pack Register your product www.kaercher.com/welcome...
- Page 3 THANK YOU! MERCI! DANKE! GRACIAS! Registrieren Sie Ihr Produkt und pro tieren Sie von vielen Vorteilen. Register your product and bene t from many advantages. Enregistrez votre produit et béné cier de nombreux avantages. Registre su producto y aproveche de muchas ventajas. www.kaercher.com/welcome Bewerten Sie Ihr Produkt und sagen Sie uns Ihre Meinung.
- Page 5 GEFAHR Warnt vor einer unmittelbar drohenden Ge- fahr, die zu schweren Körperverletzungen oder zum Tod führt. WARNUNG Warnt vor einer möglicherweise gefährli- chen Situation, die zu schweren Körperver- letzungen oder zum Tod führen könnte. VORSICHT Hinweis auf eine möglicherweise gefährli- che Situation, die zu leichten Verletzungen oder zu Sachschäden führen kann.
- Page 6 Die Bedienperson hat das Gerät be- Achtung drehende Bürste stimmungsgemäß zu verwenden. Sie (Drehrichtung beachten). hat die örtlichen Gegebenheiten zu be- rücksichtigen und beim Arbeiten mit dem Gerät auf Dritte, insbesondere Warnung vor gefährlicher Kinder, zu achten. elektrischer Spannung! Es müssen grundsätzlich die Vor- schriftsmaßnahmen, Regeln und Ver- ordnungen beachtet werden, die für Kraftfahrzeuge gelten.
- Page 7 Das Gerät ausschließlich auf befestig- tem Untergrund bewegen. Kippgefahr bei zu großer seitlicher Nei- Leergewicht (Transportgewicht) des gung. Gerätes beim Transportieren auf Hän- Quer zur Fahrtrichtung nur Steigungen gern oder Fahrzeugen beachten. bis maximal 10% befahren. Zum Transport des Gerätes, Batterie- stecker abziehen und das Gerät sicher befestigen.
- Page 9 Hinweise auf der Batterie, in der Gebrauchsanweisung und in der Fahrzeugbetriebsanlei- tung beachten! Augenschutz tragen! Kinder von Säure und Batterien fern halten! VORSICHT Kehrmaschine ohne Eigenantrieb nicht über längere Strecken und nicht schneller Explosionsgefahr! als 10 km/h bewegen. Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten! Verätzungsgefahr! Erste Hilfe!
- Page 10 Gefahr VORSICHT Verätzungsgefahr! Hinweise des Batterieherstellers unbedingt Säurespritzer im Auge oder auf der beachten und danach handeln. Haut mit viel klarem Wasser aus- bezie- hungsweise abspülen. Danach unverzüglich Arzt aufsuchen. Verunreinigte Kleidung mit Wasser auswaschen. VORSICHT Vor Inbetriebnahme des Gerätes Batterien aufladen.
- Page 11 GEFAHR Verletzungs- und Beschädigungsgefahr! Gewicht des Gerätes beim Transport be- VORSICHT achten. Beschädigungsgefahr! Die Reinigung des Gerätes darf nicht mit Schlauch- oder Hochdruckwasserstrahl erfolgen (Gefahr von Kurzschlüssen oder anderer Schä- den). Gefahr Verletzungsgefahr! Staubschutzmaske Gefahr und Schutzbrille tragen. Verletzungsgefahr! Während des Entlee- rungsvorganges dürfen sich keine Perso- nen und Tiere im Schwenkbereich des Kehrgutbehälters aufhalten.
- Page 12 HINWEIS Der Kehrgutbehälter darf nicht angehoben sein. GEFAHR Verletzungsgefahr! Sicherungsstange bei angehobenem Kehrgutbehälter immer ein- setzen. HINWEIS Zeigt das Manometer einen erhöhten Hyd- rauliköldruck an, muss der Hydraulikölfilter vom Kärcher-Kundendienst gewechselt werden.
- Page 13 GEFAHR Verletzungsgefahr! Sicherungsstange bei angehobenem Kehrgutbehälter immer ein- setzen. WARNUNG Vor Beginn des Staubfilterwechsels Kehr- gutbehälter entleeren. Bei Arbeiten an der Filteranlage Staubschutzmaske tragen. Si- cherheitsvorschriften über den Umgang mit Feinstäuben beachten.
- Page 17 Technische Änderungen vorbehalten! Director Regulatory Affairs & Certification Chairman of the Board of Management...
- Page 18 DANGER Warns about immediate danger which can lead to severe injuries or death. WARNING Warns about possible danger which could lead to severe injuries or death. CAUTION Points out a possibly dangerous situation which can lead to light injuries or property damage.
- Page 19 Ensure that the operator wears tight-fit- Beware of dangerous ting clothes. Wear sturdy shoes and electrical current! avoid wearing loose-fitting clothes. Check the immediate vicinity prior to starting (e.g. children). Ensure suffi- cient visibility! Pay attention to the in- Never leave the machine unattended struction.
- Page 20 the device via the battery isolation point (battery plug). Always disconnect the battery when working on the electrics. To do this, first disconnect the negative terminal and then the positive terminal. Reconnection is performed in reverse sequence. Connect the positive termi- nal first, then connect the negative ter- minal.
- Page 22 Observe the directions on the battery, in the instructions for use and in the vehicle operat- ing instructions! Wear an eye shield! Keep away children from acid CAUTION and batteries! Do not move the machine for long distanc- es without engaging self-propulsion; a speed of 10 km/h should not be exceeded.
- Page 23 Danger Danger of causticization! Rinse thoroughly with lots of clear water if acid gets into the eye or comes in con- tact with the skin. Then consult a doctor immediately. Wash off the acid If it comes in contact with the clothes. CAUTION Charge the batteries before commissioning the machine.
- Page 24 Danger DANGER Risk of injury! Wear dust mask and protec- Risk of injury and damage! Observe the tive goggles. weight of the appliance when you transport Danger Risk of injury! When emptying the waste container, care should be taken to ensure that no persons or animals are within its swivelling range.
- Page 25 DANGER Risk of injury! Always apply the safety bar when the waste container is raised. NOTICE If the pressure gauge shows an increased hydraulic oil pressure, the hydraulic oil filter must be replaced by Kärcher customer ser- vice. NOTICE The waste container must not be raised.
- Page 26 WARNING Empty waste container before replacing dust filter. Wear a dust mask when working around the dust filter. Observe safety regu- lations on the handling of fine particulate material. DANGER Risk of injury! Always apply the safety bar when the waste container is raised.