Sevylor KCC360 Owner's Manual page 76

ECHIPAMENT
Camer de podin
cu supap mini
Boston
Camer principal
cu supap Boston
Bou on de
scurgere
Mâner
pentru
transport
Camer principal
cu supap Boston
Cârm de direc ie
amovibil
1/ Cârm amovibil la partea de dedesubt: a se vedea procedura de montare.
Acest model este livrat împreun cu un sac de transport tip rucsac, un manometru i o trus pentru repara ii.
INSTUC IUNI DE MONTARE / UMFLARE
¾ Nu folosi i un instrument ascu it !
¾ Folosirea unui compresor de aer va provoca deteriorarea produsului dumneavoastr
duce la anularea tuturor garan iilor.
R
¾ Nu deschide i fermoarul care ofer acces la camerele gonflabile în timp ce caiacul este umflat.
O
M
La prima umflare, pentru a v obi nui cu noul produs, umfla i produsul în untru la temperatura camerei (aproximativ
Â
20 °C) unde PVC-ul va fi moale i procesul de montare este mai u or de efectuat. Dac produsul a fost depozitat la o
N
temperatur sub 0 °C / 32 °F, l sa i-l la 20 °C / 68 °F timp de 12 ore înainte de a-l desface. Umfla i-l cu un dispozitiv de
umflare tip Sevylor® sau cu orice dispozitiv de umflare proiectat pentru caiacuri gonflabile, plute gonflabile, plute de
piscin , paturi cu aer, saltele pentru camping, i alte produse gonflabile de joas presiune. Aceste tipuri de dispozitive de
umflare vor avea un furtun i adaptoare pentru a fixa supapele de pe acest produs.
Alege i o suprafa
1. Prinde i cârma de partea inferioar
întinde i husa cât de mult posibil pentru a o men ine în aceast pozi ie. Când produsul Sit On Top este umflat,
aceast opera iune devine imposibil . Curbura cârmei trebuie s fie orientat c tre cap tul din spate al produsului.
2. Caiacul/Canoe este dotat cu urm toarele tipuri de supape:
a) Supap (e) Boston – a se vedea figura de al turi : Desuruba i clapa supapei (1). Însuruba i bucsa supapei (2) în
suportul acesteia (3) si verifica i dac clapa supapei r mâne accesibil . Introduce i piesa de cap t a furtunului
pompei si umfla i pân când ob ine i presiunea necesar (a se vedea punctul 3). Dup umflare, strânge i
toate clapele supapelor(supapei) bine (în sensul acelor de ceasornic). NOT : O usoar sc pare de aer înainte de
însurubarea clapelor supapelor(supapei) este normal .
b) Supap (e) mini double-lock™ / Supap (e) double-lock™: a se vedea desenul de la pagina 2.
Deschide i supapa (A). Pentru a începe umflarea, deschide i opritorul extern i trage i pentru a întinde (B).
Introduce i duza dispozitivului de umflare în supapa extins
închide supapa: împinge i dispozitivul de umflare pân când opritorul este tras în jos, fixând opritorul intern(D).
Îndep rta i dispozitivul i închide i opritorul extern. Supapa trebuie s apar înfundat în ea îns
3. Umfla i produsul conform ordinii de umflare prezentat pe pl cu a de capacitate imprimat pe produs (vezi si figura #
1 – numerotarea supapelor). La început, fiecare dintre camerele laterale nr. 2 trebuie s fie umflate la 50% din volum.
Ulterior se continu umflarea pân când în fiecare dintre ele se ajunge la presiunea recomandat .
4. Presiunea maxim a aerului : Presiunea corespunz toare pentru acest articole este : 0,1 bar (= 100 mbar). Nu o
dep si i. Introduce i aer pân
presiunea cu ajutorul manometrului furnizat.
Suprapresiune: dezumfla i pân când atinge i presiunea recomandat . Sc derea presiunii: umfla i din nou usor.
Sac de depozitare
la pupa
2
1 3
2
1
Mânere
neted i curat pentru a desface produsul.
împ turind husa. Introduce i extremit ile cârmei în cataramele de trecere i
când produsul nu mai are cute si este ferm la pip it. V
Scaune tip scoic reglabile
cu ezut supraîn l at prin
intermediul unei supape
mini double lock
3 3
Supor i padele (pe partea
dreapt + stâng )
ATEN IE !
i anclan a i sau începe i s pompa i (C). Pentru a
76
Fermoar pentru deschiderea
husei din nailon si acces la
Fermoar pentru deschiderea husei
din nylon i pentru acces la
camerele din PVC (fa , spate,
stânga, dreapta) + fermoar pentru
camera de podin (fa , spate)
Coard elastic
pentru prinderea
bagajelor i
fermoar
Benzi de direc ie
turnate pe fundul
Hus din nylon
caiacului
Figura 1
i în mod automat va
i.
rug m s
Mâner
pentru
transport
verifica i