ENGLISH
4.2) Oil top up
Every six months check the oil level in the reservoir. If necessary, top up the oil level to the top
lip of the reservoir and remove all air from the reservoir, see 4.1, points a, b, c, and e.
Finally, complete with operations h and i.
▲
!
Ensure that disposal of used oil is in accordance with current legislation.
Always use clean recommended oil, see § 1.
Do not use old or recycled oil.
Do not use hydraulic brake fl uid.
4.3) Blade changing
(Ref. to Fig. 7)
The blade may become worn or damaged through prolonged or improper use.
Replace the damaged blade as follow:
– Remove the die set from the tool (see § 2.5), operate the tool to advance the blade (15) until
the spring pin (14) in the ram (13) is accessible.
– Use a suitable drift to remove the spring pin (14) and release the blade (15).
– Note the orientation of the blade (15). Remove the blade and fi t the replacement. Fit the
spring pin (14) and release the oil pressure.
5. RETURN TO Cembre FOR OVERHAUL
In the case of a breakdown contact our Area Agent who will advise you on the problem and
give you the necessary instructions on how to dispatch the tool to our nearest service Centre; if
possible, attach a copy of the Test Certifi cate supplied by Cembre together with the tool or, if no
other references are available, indicate the approximate purchase date and the tool serial number.
6. LISTA DEI COMPONENTI
N. Codice Part.
6800040
6720020
6480065
6360250 04 GUARNIZIONE OR
6740100 05 SFERA 5/32"
6520160 06 MOLLA ASPIRAZIONE
6740020 07 SFERA 1/4"
6520200 08 MOLLA
6340590
6362098 10 GUARNIZIONE
6160217
6620116
6760236
6420021
6560563
6340614
6780157
6080118
6371017
6700064
6900013
6760160
6040490
6520350
6360161 26 GUARNIZIONE OR
6040101 27 ANELLO BK
6362020 28 GUARNIZIONE JF
6620090
6360240 30 GUARNIZIONE OR
6480198
6380200
I particolari indicati con () sono quelli che la Cembre consiglia di cambiare sempre nel caso di un even-
tuale smontaggio dell'utensile.
Detti particolari sono fornibili su richiesta nella "Confezione Ricambio per HT-TFC".
La garanzia decade qualora vengano utilizzate parti di ricambio non originali Cembre .
Per ordinare parti di ricambio, specifi care sempre i seguenti punti:
- numero di codice del componente
- denominazione del componente
- tipo dell'utensile
- numero di matricola dell'utensile
5
26
(Rif. a Fig. 8)
DESCRIZIONE
Q.tà
N. Codice Part.
01 TAPPO SERBATOIO
1
6440110
02 SERBATOIO
1
6895020
6040080 35 ANELLO BK
03 MANICO FISSO MONTATO
1
6360140 36 GUARNIZIONE OR
1
6760100
1
1
6020027
1
6600020
6520280 40 MOLLA
1
6360120 41 GUARNIZIONE OR
09 GRANO TENUTA SFERA
1
6740120 42 SFERA 7/32"
1
12 CORPO
1
6600100
6740020 44 SFERA 1/4"
13 PISTONE
1
6520200 45 MOLLA
14 SPINA ELASTICA ø 4x18
1
15 LAMA
1
6340590
16 PERNO FERMA MATRICE
1
6560262
6700060
17 GRANO SFERA M6
1
6440195
18 SUPPORTO TESTA
1
19 RULLINO
2
6230010
20 GHIERA DI REGOLAZIONE
1
6900341
6360166 52 GUARNIZIONE OR
21 ANELLO ELASTICO RADIALE
1
6520520 53 MOLLA
22 VITE M3X4 INOX
1
23 SPINA ELASTICA ø 3x28
1
6232297
24 ANELLO GUIDA PISTONE
1
6635011
25 MOLLA RITORNO LAMA
1
6520861
1
6340720
6520160 58 MOLLA ASPIRAZIONE
1
6740100 59 SFERA 5/32"
1
6641020 60 ROSETTA M6 RAME
29 PISTONE POMPANTE
1
1
6900601
31 MANICO MOBILE
1
6232038
32 IMPUGNATURA MANICO MOBILE
1
6000069
ITALIANO
DESCRIZIONE
Q.tà
33 LEVA SBLOCCO PRESSIONE
1
34 VALVOLA COMPL.
1
1
1
37 SPINA ELASTICA D 3x16
1
38 PISTONCINO SCARICO PRESSIONE
1
39 PIOLO RICHIAMO LEVA
1
1
1
1
43 NOTTOLINO SPINGI SFERA
1
1
1
46 GRANO TENUTA SFERA
1
47 PERNO MANICO MOBILE
2
48 ANELLO ELASTICO
4
49 LEVA DI BLOCCAGGIO
1
50 ECCENTRICO
1
51 VITE M 8x10
1
1
1
54 ETICHETTA TG 0497
1
55 PUNTALE SCARICO PRESS.
1
56 MOLLA SBLOCCO PRESS.
1
57 GRANO SCARICO PRESS.
1
1
1
1
61 VITE ASPIRAZIONE
1
62 ETICHETTA (TG.0352)
1
CONFEZIONE RICAMBIO