Entretien - Cembre HT-TFC Operation And Maintenance Manual

FRANÇAIS
3. RECOMMANDATIONS
Cet outil est robuste et ne nécessite aucune attention ou entretien particulier.
Les recommandations qui suivent sont néanmoins souhaitables pour assurer une longévité
optimum:
3.1) Nettoyage élémentaire
Veiller à protéger l'outil de la poussiére, du sable et de la boue qui sont un danger à tout système
hydraulique. Chaque jour après utilisation, l'outil doit être nettoyé à l'aide d'un chiff on propre,
tout particulièrement aux endroits de pièces mobiles.
3.2) Rangement
Il est de bonne règle de ranger l'outil dans son
coff ret, fermé, après usage, en protection des
chocs et de la poussière.
Le coff ret (type VAL P17) est conçu pour loger
l'outil et 4 bloc-matrices.
Dimensions 470x384x110 mm (18.5x15.1x4.3
in.), poids 2 kg (4.4 lbs).
3.3) Rotation de la tête
La tête de l'outil pivote de 180° par rapport au
corps, permettant à l'utilisateur de travailler dans la position, la mieux adaptée.
Attention: ne pas forcer la rotation de la tête, lorsque le circuit hydraulique est en pression.

4. ENTRETIEN

Le seul problème pouvant être rencontré parfois, nécessitant une intervention, est la présence
d'une bulle d'air dans le circuit hydraulique. Cet incident est caractérisé par un mauvais fonc-
tionnement de l'outil: dans l'action de montée en pression, soit la lame ne monte pas, soit elle
progresse trés lentement, soit elle monte et redescent pulsativement. Dans ce cas, il est nécessaire
de procéder comme suit:
4.1) Elimination de bulles d'air
(Voir Fig. 6)
a – Mettre l'outil en position verticale dans un étau, en écartant le bras mobile (31) (voir Fig. 6).
b – Dévisser le bras principal (03) du corps (12), et le dégager complètement, laissant apparaître
le réservoir d'huile en caoutchouc (02).
c – Retirer le capuchon (01) du réservoir.
d – Actionner 3 ou 4 fois le bras mobile (31), faisant avancer le piston (13).
e – Appuyer sur le levier (33), la valve de décompression libèrera complètement la pression
d'huile dans le circuit hydraulique; maintenir le levier appuyé jusqu'à la rétraction totale du
piston (13) et de l'huile dans son réservoir.
f – Refaire les opérations (d - e) au moins cinq fois, afi n de permettre aux éventuelles bulles
d'air contenues dans le circuit hydraulique d'être rejetées et évacuées par le réservoir d'huile.
1. CARATTERISTICHE GENERALI
– Campo di applicazione: adatto al taglio dei fi li sagomati per linee aeree di contatto e di
– Pressione nominale di esercizio: ..................................................................... 600 bar
– Dimensioni: lunghezza ........................................................................................ 373 mm
– Peso: (senza matrici) ............................................................................................... 3,6 kg
– Olio consigliato: .................................................... AGIP ARNICA 32
– Velocità di avanzamento. Sono due: una rapida di avvicinamento della lama ed una più lenta
di taglio. La commutazione da una all'altra velocità é automatica.
– Sicurezza: l'utensile è munito di valvola di massima pressione la cui corretta taratura è veri-
fi cabile mediante l'apposito strumento MPC1 fornibile a richiesta.
2. ISTRUZIONI PER L'USO
2.1) Preparazione
– Scegliere il gruppo matrici adatto al conduttore (fi lo di contatto o corda) da tagliare; sono
previste due tipologie di gruppi matrici:
Per il taglio dei fi li di contatto sagomati:
il gruppo matrici é sagomato in modo da riprodurre il profi lo del fi lo di contatto da tagliare.
Per il taglio di corde:
il gruppo matrici è dimensionato in modo da riprodurre la sagoma della corda da tagliare.
2.2) Posizionamento
– Inserire il gruppo matrici all'interno della testa dell'utensile (vedi § 2.5).
– Posizionare il conduttore all'interno del gruppo matrici in modo che la lama (15) sia in corri-
spondenza del punto di taglio desiderato.
– Chiudere le matrici (rif. a Fig. 3) portando la leva (49) verso il basso fi no a fi ne corsa bloccandola
in posizione; a questo punto il conduttore sarà pronto per il taglio (rif. a Fig. 4).
9 22
UTENSILE OLEODINAMICO DA TAGLIO
TIPO HT-TFC
conduttori in genere.
larghezza (leva di bloccaggio chiusa).................................... 159 mm
larghezza (leva di bloccaggio aperta) ................................... 257 mm
SHELL TELLUS OIL TX 32
ITALIANO
(8,700 psi)
(14.69 in.)
(6.26 in.)
(10.12 in.)
(7.9 lbs)
oppure
o equivalenti