Canon Pixma Pro-1 Getting Started page 7

1
Place the printer on a flat surface.
Do not place any object in front of the printer.
To open the Paper Support and Paper Output Tray, keep a space
of 35 cm )14 inches( in front of the printer and a space of 25 cm
)10 inches( behind it.
When installing the printer, lift and move it with the help of
Postavite pisač na ravnu površinu.
Ne stavljajte predmete ispred pisača.
Kako biste mogli otvarati podlogu za papir i ladicu za izlaz papira,
ispred pisača treba biti 35 cm )14 inča( prostora, a iza njega 25
cm )10 inča(.
Pri instalaciji pisača podignite ga i pomičite uz pomoć druge
‫כדי לפתוח את תומך הנייר ואת מגש פלט הנייר, שמור על מרווח של 53 ס"מ‬
Downloaded from ManualsPrinter.com Manuals
25 cm )10 inches(
25 cm )10 inča(
)'‫52 ס"מ (01 אינץ‬
35 cm )14 inches(
35 cm )14 inča(
)'‫53 ס"מ (41 אינץ‬
another person.
osobe.
.‫הנח את המדפסת על משטח שטוח‬
.‫אל תניח עצמים כלשהם לפני המדפסת‬
.‫(41 אינץ') לפני המדפסת ומרחק של 52 ס"מ (01 אינץ') מאחוריה‬
.‫בזמן התקנת המדפסת, הרם והזז אותה בעזרת אדם נוסף‬
Do not install the printer where an object may fall on it. In addition, do
not place any object on the top of the printer. It may fall into the printer
when opening covers, resulting in malfunction.
Nemojte postavljati pisač na mjesto na kojem na njega mogu pasti
razni predmeti. Osim toga, na pisač nemojte stavljati nikakve predmete.
Mogu upasti u pisač kada otvarate poklopce i uzrokovati kvar.
‫אל תתקין את המדפסת במקום בו עצמים עלולים ליפול עליה. בנוסף, אל תניח‬
‫חפץ כלשהו על גבי המדפסת. חפצים עלולים ליפול אל תוך המדפסת בזמן פתיחת‬
.‫כיסויים, ולגרום לתקלה‬
5