Canon Pixma Pro-1 Getting Started page 18

7
E
Lower the Print Head Lock Lever )3( )E(.
Spustite polugu za blokiranje ispisne glave )3( )E(.
.)E( )3( ‫הורד את ידית הנעילה של ראש ההדפסה‬
16
Downloaded from ManualsPrinter.com Manuals
8
D
Close the Joint Lever )4( )D( completely until it clicks.
The Joint Lever )4( may be tight and make a noise while being closed.
Once you have installed the Print Head, do not remove it unnecessarily.
Zatvorite spojnu polugu )4( )D( do kraja, dok ne sjedne na mjesto.
Spojna poluga )4( možda će se teško zatvoriti i pritom stvarati određeni zvuk.
Kada umetnete ispisnu glavu, nemojte je nepotrebno vaditi.
.‫) לחלוטין עד לנקישה‬D( )4( ‫סגור את ידית החיבור‬
.‫ייתכן שידית החיבור (4) תהיה הדוקה ותרעיש בעת הסגירה‬
.‫לאחר שהתקנת את ראש ההדפסה, אל תסיר אותו שלא לצורך‬