Vox Dynamic Looper Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Vox Manuals
  4. Music Pedal
  5. Dynamic Looper
  6. Owner's manual

Vox Dynamic Looper Owner's Manual

Loop pedal processor
Hide thumbs
Table of Contents

  • English

  • Deutsch
    • Die Wichtigsten Funktionen
    • Ber die Aufnahmedauer
    • Bearbeiten Aufgezeichneter Phrasen mit dem Loop-Effekt
      • Key Lock'-Funktion
    • Festlegen, wie die Schleife Endet
    • Resampling
    • Bearbeiten Aufgezeichneter Phrasen mit dem Limiter
    • Löschen einer Loop-Phrase
    • Loop-Status
      • Bei Laufender Aufnahme/Overdub-Ergänzung
      • Während des 'Resampling'-Vorgangs
    • Über den Pre- und Loop-Effekt
      • Effektparameter
      • Pre-Effekte
      • Loop-Effekte
      • Editieren eines Programms
      • Anwahl eines Programms
      • Editieren der Effekte
      • Speichern der Einstellungen
    • Einstellungen für das Expression-Pedal
      • Wahl der Pedalfunktion
      • Kalibrieren des Expression-Pedals
    • Laden der Werkseinstellungen
    • Energiesparfunktion
      • Deaktivieren der Energiesparfunktion
      • Aktivieren der Energiesparfunktion
    • Fehlersuche
    • Blockschaltbild
    • Wichtigste Technische Daten

  • 日本語
    • Dynamic Looper取扱説明書
    • はじめに
      • おもな特長
      • Dynamic Looperの構成
    • 各部の名称と機能
      • トップ･パネル
      • リアパネル
    • 接続して電源をオンにしてみましょう
      • 電源オン
      • 電源オフ
    • プログラムを演奏してみましょう
      • ギターの演奏やマイクからの入力音にエフェクトを かける
    • フレーズをつくる
      • ループ１に録音する
      • メトロノーム音をガイドにして録音する
      • 正確な長さのフレーズを作成する （ループ ・ クォンタイズ機能
      • オート･レコーディング･スタート
      • ループ2に録音する
      • 録音時間について
      • ループに録音した後に
      • ループに録音したフレーズに音を重ねる （オーバーダビング
      • ループに録音したフレーズを再生し、 ループ ・ エフェクトをかける
      • ループ ・ エフェクトをかけたフレーズを リサンプリングする
    • 録音したフレーズに合わせて演奏し、 オー バーダビングする
      • オーバーダビングのアンドゥ
      • オーバーダビングのリドゥ
    • ループに録音したフレーズを再生し、 ループ ・ エフェクトをかける
      • キー･ロック機能
    • リサンプリング機能
    • ループが停止するときの動作を設定する
    • 録音したフレーズにリミッターをかける
    • ループに録音したフレーズを消去する
    • ループの状態
      • 録音、 オーバーダビング時
      • リサンプリング時
    • プリ･エフェクトと ループ ・ エフェクトについて
      • エフェクト･パラメーター
      • プリ･エフェクト
      • ループ ・ エフェクト
      • プログラムのエディット
      • プログラムの選択
      • エフェクトのエディット
      • プログラムの保存
    • コントロール ・ ペダルの設定
      • コントロール･ペダルへの機能の割り当て
      • コントロール ・ ペダルの感度の調整
    • オート･パワー･オフ機能
      • オート･パワー･オフ機能を無効にする
      • オート･パワー･オフ機能を有効にする
    • 工場出荷時の状態に戻す
    • 故障とお思いになる前に
    • ブロック図
    • おもな仕様

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Vox Dynamic Looper

Summary of Contents for Vox Dynamic Looper

  • Page 3 Dynamic Looper Owner’s manual...
  • Page 4 Be careful not to let metal objects get into the equipment. If something does slip wheeled bin” symbol on the battery or battery package. into the equipment, unplug the AC adapter from the wall outlet. Then contact your nearest VOX dealer or the store where the equipment was purchased.
  • Page 5 IMPORTANT NOTICE TO CONSUMERS This product has been manufactured according to strict specifications and voltage requirements that are applicable in the country in which it is intended that this product should be used. If you have purchased this product via the internet, through mail order, and/or via a telephone sale, you must verify that this product is intended to be used in the country in which you reside.

  • Page 6: Table Of Contents

    Using the metronome as a guide while you record ... 20 Creating phrases of a precise length Main features ..........8 (Loop Quantize)................. 20 How the Dynamic Looper is structured ..9 Initiating recording when you start playing (Auto Recording Start) ............. 21 Panels ..........10 Recording on Loop 2 .........
  • Page 7 Table of contents Applying the Loop Effect to a Editing a program ........37 Selecting a program ..............37 recorded phrase ........24 Editing the effects ..............37 Key Lock function ........24 Saving a program ..............38 Specifying how the loop will stop ...25 Control pedal settings ......39 Assigning a function to the control pedal Resampling ........25...

  • Page 8: Introduction

    To take full advantage of this product and to ensure trouble- • The mic input jack lets you use the Dynamic Looper with free operation, please read this owner’s manual carefully sources other than guitar, such as vocals or percussion and use the product as directed.

  • Page 9: How The Dynamic Looper Is Structured

    How the Dynamic Looper is structured The Dynamic Looper consists of the following blocks. (For a detailed block diagram, see page 43.) The signal received at the INPUT or MIC IN is processed by the Pre Effect (Pre FX), and then recorded in Loop 1 or Loop 2. Pre Effects are applied to the signal before the recorded loop.

  • Page 10: Panels

    VOX Dynamic Looper Owner's manual Panels Loop FX The Loop Effect processes the phrases that are recorded in the loops. If this effect is on, it will apply to the phrases as Top panel they play back. You can choose one of eleven effect types for the Loop Effect.
  • Page 11 Panels 1. Program/loop control section resampling for the loop that currently selected. If no phrase has been recorded on the loop that currently This section controls the loops functions such as recording selected, the function will cycle between recording → and playback for Loop 1 and Loop 2, and setting the tempo.
  • Page 12 VOX Dynamic Looper Owner's manual You’ll also use this pedal to specify the tempo for the b. PRE FX button metronome or for BPM sync-type effects. This turns the Pre Effect on/off. The button will light-up red when the effect is on, and it will This pedal also turns on/off the Loop Quantize function that blink while you’re editing the effect.
  • Page 13 Panels that you can control, please refer to “About the Pre Effect a. Loop Effect selector This selects the type of Loop Effect. The type of effect you and Loop Effect” on page 29. select here will be applied. 5. Metronome section b.
  • Page 14 VOX Dynamic Looper Owner's manual 6. Global settings section 7. Edit/write/display section Here is where you can adjust the settings for the Auto Recording Start function, specify what will happen when you stop a phrase, adjust settings for the Master Limiter, and select the input that will be processed by the Pre Effect.

  • Page 15: Rear Panel

    Panels Rear panel d. CANCEL button Press this button when you want to cancel an operation such as saving a program. You can disable the operation of the top panel buttons, knobs and selectors by holding down this button for approximately two seconds (the Key Lock function).

  • Page 16: Connect Your Instrument And Turn On The Power

    Connect a commercially available dynamic mic to this jack. turn on the power You cannot use a condenser mic that requires phantom Let’s connect your guitar and amp to the Dynamic Looper, power. and turn on the power. Minimize the volume of all your equipment before you 4.

  • Page 17: Connections

    4. Vocalize into your mic, and adjust the rear panel TRIM MIC IN jack. knob without allowing the PEAK LED to light-up. Note: The Dynamic Looper contains an auto power-off Acoustic feedback might occur depending on where the function. The power will automatically turn off connected mic is located in relation to the amp that’s approximately four hours after the last user input connected to the OUTPUT jack.

  • Page 18: Playing Programs

    VOX Dynamic Looper Owner's manual Playing programs user programs. To switch between preset programs and user programs, hold On the Dynamic Looper, settings for the Pre Effect and Loop down the WRITE button for approximately two seconds. Effect are collectively called a “program.” The internal 3. Use the PROGRAM UP pedal to switch programs. memory contains 100 programs. When you press the PROGRAM UP pedal, the program Here’s how to select one of these programs, and then apply...

  • Page 19: Creating Phrases

    Creating phrases Red: The Pre Effect will apply to the input from the MIC Checking the status of each loop IN jack. The LOOP STATUS LEDs for Loop 1 and Loop 2 indicate whether each loop contains a phrase. Orange: The Pre Effect will apply to the input from both the INPUT jack and the MIC IN jack.

  • Page 20: Using The Metronome As A Guide While You Record

    VOX Dynamic Looper Owner's manual If you want to listen to the metronome as a guide while 2. Press the METRONOME button. you record, press the METRONOME button to turn on The metronome will sound at the tempo you specified. the metronome, and then press the TRIGGER/TAP pedal Note: Pressing the METRONOME button will not cause several times to set the tempo. If you’ve set the tempo, the metronome to sound unless you have already used the the length of the created phrase will be a precise TRIGGER/TAP pedal to specify the tempo.

  • Page 21: Recording On Loop 2

    Creating phrases The recording length will automatically synchronize with Dynamic Looper will be in record-standby mode. the tempo and time signature. When you stop recording, the 3. Play your instrument, or vocalize (or play) into your mic. end of the recording will automatically be adjusted to an Recording will begin the moment you start playing.

  • Page 22: About The Recording Time

    About the recording time Time recordable on Loop 1 Loop 2 The Dynamic Looper can record 90 seconds of phrases (total) for Loop 1 and Loop 2. A minimum of ten seconds of recording time is allocated to each loop.

  • Page 23: Resample A Phrase With The Loop Effect Applied

    6. Press the STOP pedal to stop Loop 1 playback. recorded phrase Hint: The Dynamic Looper lets you specify what will occur when you stop playback. Here we’ll explain how to overdub by playing along with ) p.25 “Specifying how the loop will stop”...

  • Page 24: Redoing Overdubbing

    VOX Dynamic Looper Owner's manual Redoing overdubbing 3. Verify that the LOOP FX button is lit-up, indicating that the Loop Effect is on. If it is off, press the LOOP FX If you want to bring back the overdub that you previously button to turn the Loop Effect on. cancelled, proceed as follows from the state following Undo. Note: If a parameter of the Pre Effect is assigned to the 1. Hold down the PROGRAM UP pedal.

  • Page 25: Specifying How The Loop Will Stop

    Resampling Specifying how the loop will Resampling stop While a loop plays back, you can use the Loop Effect or the control pedal to modify the phrase while re-recording the You can specify how the loop will stop when you press the result.

  • Page 26: Applying The Limiter To The Recorded Phrases

    You can’t switch programs while resampling. Nor can The Dynamic Looper provides a limiter that can make the you turn the Loop Effect on/off or change the effect type. volume more consistent between loops, or reduce discrepancies in volume between the initial recording and 4. Press the REC/PLAY/OVERDUB pedal to stop...

  • Page 27: Erasing A Loop-Recorded Phrase

    Erasing a loop-recorded phrase Erasing a loop-recorded phrase Here’s how to erase a phrase that you’ve recorded on a loop. The erased phrase cannot be recovered. Use this operation with caution. 1. If a phrase is playing, press the STOP pedal to stop playback. The LOOP STATUS LED will blink green. 2. Simultaneously press the STOP pedal and the PROGRAM UP pedal to select the loop whose phrase you want to erase.

  • Page 28: Loop Status

    ) p.19 “Checking the status of each loop” Lit-up orange Overdubbing While resampling If you apply the Loop Effect to the currently-playing phrase, the Dynamic Looper will be in resampling-ready mode. LOOP STATUS LED RESAMPLING STATUS LED Loop status Lit-up green...

  • Page 29: About The Pre Effect And The Loop Effect

    Control pedal: This is the parameter that can be assigned to : WAH the control pedal. For details on how to make the This models a Vox V847 wah pedal. assignment, please refer to “Assigning a function to the • EDIT knob: Selects the sound (effect type). The available control pedal”...
  • Page 30 VOX Dynamic Looper Owner's manual Πod: MODULATION Aco: ACOUSTIC This models a modulation effect. This simulates an acoustic guitar. • EDIT knob: Selects the effect type. • EDIT knob: Selects the type of sound. Ch1: Models an analog chorus. S-1: An old, small-bodied acoustic guitar, suitable for delicate arpeggios.
  • Page 31 About the Pre Effect and the Loop Effect Stt: STUTTER CF: Boosts/cuts the mid-frequency range. This effect produces a tremolo-like impression by applying a CF2: Boosts/cuts the mid-frequency range, and cuts other tempo-synchronized gate to the input sound. You can create ranges.
  • Page 32 VOX Dynamic Looper Owner's manual If you’ve selected a tempo-synchronized delay or a tape • Control pedal: Controls the reverb depth and volume echo, use this parameter to select one of the following balance. values. S-F: SCI-FI 1-64:  (64th notes) 1-6: ...

  • Page 33: Loop Effects

    About the Pre Effect and the Loop Effect Loop Effects In.L: The pedal will control the mix balance between the input and the loop that’s currently selected. When using a loop effect, it is particularly useful to assign a L1.2: The pedal will control the mix balance between Loop loop effect parameter to the control pedal.
  • Page 34 VOX Dynamic Looper Owner's manual If you choose bAr, the previously specified time signature u47: As you advance the pedal, the pitch will change from and tempo will be used. With other settings, the tempo the original pitch → 4 semitones up → 7 semitones up.
  • Page 35 About the Pre Effect and the Loop Effect SPd: SPEED Scr: SCRUB This effect lets you use the control pedal to change the loop This effect divides the loop-recorded phrase into grains playback speed. (short fragments of sound), and lets you use the control pedal to freely change the playback position;...
  • Page 36 VOX Dynamic Looper Owner's manual Πod: MODULATION LP2: Low pass filter 2 (a steeper low pass filter) This effect lets you use the control pedal to vary the sound • LOOP FX button + EDIT knob: Adjusts the resonance. from a subtle chorus effect through deep flanging.

  • Page 37: Editing A Program

    About the Pre Effect and the Loop Effect Editing a program Even if the Pre Effect is turned off, it will turn on when you turn the Pre Effect selector. Selecting a program The PRE FX button will blink while you’re editing the Pre Effect.

  • Page 38: Saving A Program

    VOX Dynamic Looper Owner's manual Saving a program Note: When you write a program, the Dynamic Looper will be in the same state as immediately after you selected The PRE FX TARGET setting (the choice of input to which the writing-destination program. If you wrote the...

  • Page 39: Control Pedal Settings

    Control pedal settings Control pedal settings The control pedal setting can be saved individually for each program. You can use the control pedal to control the parameters of the Pre Effect or Loop Effect, or to control the volume. Calibrating the control pedal sensitivity Assigning a function to the control If the effect or volume does not reach the maximum level...

  • Page 40: Restoring The Factory Settings

    VOX Dynamic Looper Owner's manual Restoring the factory settings 5. Use your foot to slowly return the control pedal toward yourself; when the pedal stops, take your foot off the Here’s how to restore the Dynamic Looper to its factory-set pedal. state. Note: This operation will initialize any programs that you’ve saved, returning all of them to the factory-set programs.

  • Page 41: Auto Power-Off Function

    Auto Power-Off function Auto Power-Off function the Dynamic Looper will start up in the normal way. Note: The enabled/disabled state of the Auto Power-Off The Dynamic Looper has an Auto Power-Off function that function is remembered even when you turn off the automatically turns off the power when four hours have power.

  • Page 42: Troubleshooting

    • Could the volume be turned down on the instrument that’s connected to the INPUT jack? • The Dynamic Looper has an Auto Power-Off function that automatically turns off the power when four hours have • If you’re using a mic, is the MIC TRIM knob set correctly? elapsed since the most recent user input.

  • Page 43: Block Diagram

    Block diagram Block diagram Edit Edit INPUT (Guitar) Loop1 Pre FX Master MIC IN Limiter OUTPUT Loop FX MIC Trim Loop2 Pre FX TARGET Metronome Control pedal *1: The control pedal can control this parameter if it’s assigned to the pedal.

  • Page 44: Main Specifications

    VOX Dynamic Looper Owner's manual Main specifications Maximum input level +7 dBu (typ.) Effects Power supply Pre Effect: 11 categories (27 variations) AC adapter (DC 9V jack Loop Effect: 11 categories STANDBY switch Master limiter: 2 types Stop modes: 3 types...
  • Page 45 Dynamic Looper Manuel d’utilisation...
  • Page 46 Si cela se produit, débranchez l’alimentation de la prise de L’utilisation de cet instrument dans les endroits suivants peut en entraîner courant et contactez votre revendeur VOX le plus proche ou la surface où le mauvais fonctionnement.
  • Page 48 Utiliser le métronome comme guide durant l’enregistrement ..............62 Caractéristiques principales ....50 Créer des phrases d’une longueur exacte Structure du Dynamic Looper ....51 (Loop Quantize) ..............62 Panneaux.......... 52 Lancer l’enregistrement en jouant (Auto Rec) ....63 Enregistrement de la boucle 2 ....63 Panneau supérieur ........52...
  • Page 49 Sommaire Traiter une phrase enregistrée avec Editer les effets ..............79 Sauvegarder un programme ..........80 un effet de boucle ......66 Réglages de la pédale d’expression 81 Fonction ‘Key Lock’ ........66 Assigner une fonction à la pédale Mode d’arrêt de la boucle ....67 d’expression ..........81 Rééchantillonnage (Resampling) ...
  • Page 50 Afin de profiter au mieux de ce produit et d’éviter tout • L’entrée de micro vous permet d’utiliser le Dynamic Looper problème, veuillez lire attentivement ce mode d’emploi et avec d’autres sources que la guitare, comme le chant ou suivre chacune de ses consignes.
  • Page 51 Structure du Dynamic Looper Le Dynamic Looper est constitué des blocs suivants (vous trouverez un schéma de principe détaillé à la page 85). Le signal d’entrée INPUT ou MIC IN est traité par le pré-effet (PRE FX) puis enregistré sous forme de boucle (Loop) 1 ou boucle 2.
  • Page 52 Dynamic Looper Manuel d’utilisation Panneaux Loop FX Le processeur LOOP FX traite les boucles enregistrées. Cet effet de boucle traite les phrases durant la reproduction. Panneau supérieur Ce processeur vous laisse le choix parmi onze types d’effet. Chaque effet dispose de deux paramètres réglables. Les paramètres réglables dépendent de l’effet sélectionné.
  • Page 53 Panneaux 1. Section de pilotage du programme/de c. Pédale REC/PLAY/OVERDUB Cette pédale lance l’enregistrement, la reproduction, l’ajout ou boucle le rééchantillonnage pour la boucle sélectionnée. Cette section permet de piloter les fonctions de boucle comme Si aucune phrase n’est enregistrée pour la boucle sélectionnée, l’enregistrement et la reproduction des boucles 1 et 2 ainsi que chaque pression sur la pédale sélectionne alternativement le réglage du tempo.
  • Page 54 Dynamic Looper Manuel d’utilisation Vous pouvez aussi utiliser cette pédale pour entrer le tempo du Le bouton s’allume en rouge quand l’effet est activé et clignote métronome ou pour les effets à synchronisation BPM. quand vous modifiez l’effet. Cette pédale permet aussi d’activer/de couper la fonction “Loop Remarque: Le fait de tourner le sélecteur d’effet active...
  • Page 55 Panneaux 5. Section METRONOME b. Bouton LOOP FX Ce bouton active/coupe l’effet de boucle. Cette section permet de régler le métronome et de choisir la Le bouton s’allume en vert quand l’effet est activé et clignote métrique. quand vous modifiez l’effet. a.
  • Page 56 Dynamic Looper Manuel d’utilisation 6. Section des réglages globaux 7. Section EDIT/WRITE/écran Cette section permet d’effectuer des réglages globaux pour la fonction “Auto Rec”, de spécifier que ce qui se passe quand vous arrêtez une phrase, d’effectuer les réglages du limiteur global et de sélectionner le signal d’entrée traité...
  • Page 57 Panneaux Panneau arrière d. Bouton CANCEL Appuyez sur ce bouton pour annuler une opération (comme la sauvegarde d’un programme). Vous pouvez désactiver le fonctionnement des boutons, commandes et sélecteurs en maintenant ce bouton enfoncé durant environ 2 secondes (fonction “Key Lock”). Pour annuler la fonction “Key Lock”, maintenez à...

  • Page 58: Mise Sous Tension

    Cette section explique comment brancher votre guitare et votre Vous ne pouvez pas utiliser un micro à condensateur qui ampli au Dynamic Looper avant la mise sous tension. nécessite une alimentation fantôme. Réglez le volume de tous les appareils au minimum avant la mise sous tension.

  • Page 59: Mise Hors Tension

    2. Branchez votre ampli de guitare ou console de mixage à la L’appareil est mis sous tension et l’affichage de programme/ prise OUTPUT. valeur affiche le numéro du programme sélectionné. Remarque: Le signal de sortie du Dynamic Looper est mono. 2. Mettez l’ampli ou la console de mixage sous tension et Ne branchez pas de casque à la prise OUTPUT. Cela risque réglez le volume.
  • Page 60 Dynamic Looper Manuel d’utilisation Jouer avec des programmes puis sauvegarder vos réglages dans une de ces mémoires pour programmes utilisateur. Sur le Dynamic Looper, les réglages de pré-effet et d’effet de Pour sélectionner alternativement les programmes preset et boucle constituent un “programme”. La mémoire interne peut utilisateur, maintenez le bouton WRITE enfoncé environ 2 contenir 100 programmes.
  • Page 61 Créer des phrases Orange: Le pré-effet traite les signaux de la prise INPUT et Remarque: Si vous n’avez encore rien enregistré pour les de la prise MIC IN. boucles, ce n’est pas la peine de vérifier. Choisissez différents programmes et essayez-les. Si le témoin LOOP STATUS est éteint, la boucle ne contient pas de phrase.
  • Page 62 Dynamic Looper Manuel d’utilisation Si vous voulez utiliser le métronome durant 2. Appuyez sur le bouton METRONOME. l’enregistrement, appuyez sur le bouton METRONOME Les battements du métronome suivent le tempo entré. pour activer le métronome puis tapez plusieurs fois sur la Remarque: Une pression sur le bouton METRONOME ne pédale TRIGGER/TAP pour entrer le tempo. Quand vous suffit pas pour entendre le métronome sauf si vous avez avez entré le tempo, la longueur de la phrase enregistrée spécifié le tempo au préalable avec la pédale TRIGGER/TAP.
  • Page 63 Le témoin LOOP STATUS clignote en rouge. métrique (fonction “Loop Quantize”). La fonction “Auto Rec” est activée et le Dynamic Looper Remarque: Si vous enregistrez sans spécifier de tempo, passe en attente d’enregistrement.
  • Page 64 à la durée totale moins la durée de l’enregistrement Durée d’enregistrement de la boucle 2. Le Dynamic Looper peut enregistrer 90 secondes de phrases 90 secondes (au total) pour les boucles 1 et 2. Un minimum de 10 secondes Durée enregistrable pour la boucle 1...
  • Page 65 Rééchantillonner une phrase avec effet de pédale PLAY/REC/OVERDUB. Le témoin LOOP STATUS de la boucle 1 s’allume en vert et boucle le Dynamic Looper passe de l’enregistrement de l’ajout à la Voyez la section “Rééchantillonnage” page 67. reproduction. 6. Appuyez sur la pédale STOP pour arrêter la reproduction Ajout d’un nouvel de la boucle 1.
  • Page 66 Dynamic Looper Manuel d’utilisation Rétablir l’ajout appuyez sur le bouton LOOP FX pour activer l’effet. Remarque: Si un paramètre de pré-effet est assigné à la Si vous voulez récupérer l’ajout que vous avez annulé, effectuez pédale d’expression (le témoin de la pédale est allumé en les opérations suivantes immédiatement après l’annulation.
  • Page 67 Rééchantillonnage (Resampling) Mode d’arrêt de la boucle Rééchantillonnage (Resampling) Vous pouvez choisir la façon dont la boucle s’arrête quand vous appuyez sur la pédale STOP durant la reproduction de la Durant la reproduction d’une boucle, vous pouvez traiter la boucle. phrase avec l’effet de boucle et réenregistrer la phrase 1. Appuyez sur le bouton STOP MODE.
  • Page 68 Vous ne pouvez pas changer de programme durant le Le Dynamic Looper dispose d’un limiteur qui réduit les rééchantillonnage. Vous ne pouvez pas non plus activer/ disparités de volume entre les boucles ou entre le volume de couper l’effet de boucle ou changer de type d’effet.
  • Page 69 Effacer la phrase d’une boucle Effacer la phrase d’une boucle Vous pouvez effacer la phrase d’une boucle. Il est impossible de récupérer une phrase qui a été effacée. Soyez donc prudent lorsque vous utilisez cette fonction. 1. Si la phrase est en cours de reproduction, appuyez sur la pédale STOP pour l’arrêter. Le témoin LOOP STATUS clignote en vert. 2. Appuyez simultanément sur les pédales STOP et PROGRAM UP pour choisir la boucle dont vous voulez effacer la phrase.
  • Page 70 ) p.61 “Vérifier l’état de chaque boucle” Allumé en orange Ajout Durant le rééchantillonnage Si vous appliquez un effet de boucle à la phrase en cours de reproduction, le Dynamic Looper passe en attente de rééchantillonnage. Témoin LOOP STATUS Témoin RESAMPLING Etat de la boucle Allumé...
  • Page 71 Certains effets ne disposent pas d’un paramètre réglable : WAH avec le bouton PRE FX + la commande EDIT. Modèle basé sur une pédale wah Vox V847. Pédale d’expression: Paramètre modifiable avec la pédale • Commande EDIT: Sélectionne le type d’effet. Les types d’effet d’expression.
  • Page 72 Dynamic Looper Manuel d’utilisation Πod: MODULATION Aco: ACOUSTIC Modélisation d’un effet de modulation. Simulation d’une guitare acoustique. • Commande EDIT: Sélectionne le type d’effet. • Commande EDIT: Sélection du type de son. Ch1: Modélisation d’un chorus analogique. S-1: Ancienne guitare acoustique à petite caisse, idéale pour arpèges délicats.
  • Page 73 Pré-effets et effets de boucle Stt: STUTTER CF2: Règle le niveau des fréquences moyennes et coupe les autres bandes de fréquences. Cet effet produit un effet de type trémolo en appliquant un gate synchronisé avec le tempo au signal d’entrée. Vous pouvez créer HF: Règle le niveau des hautes fréquences.
  • Page 74 Dynamic Looper Manuel d’utilisation Si vous utilisez un delay synchronisé avec le tempo ou un concert contenant de nombreuses composantes d’écho. écho à bande, utilisez ce paramètre pour sélectionner un des • Pédale d’expression: Détermine la profondeur de la réglages suivants.
  • Page 75 Pré-effets et effets de boucle Effets de boucle In.L: La pédale détermine la balance entre le signal d’entrée et le signal de la boucle sélectionnée. Quand vous utilisez un effet de boucle, il est particulièrement L1.2: La pédale détermine la balance entre les signaux des intéressant d’assigner un paramètre de l’effet de boucle à...
  • Page 76 Dynamic Looper Manuel d’utilisation 1-8:  (croche) u47: Quand vous enfoncez la pédale, la hauteur change ainsi: bAr: 1 mesure 1-2:  (deux temps= blanche) 1-12: 3 (triolet de croches) hauteur originale → 4 demi-tons vers le haut → 7 demi-tons vers le haut.
  • Page 77 Pré-effets et effets de boucle dch: Quand vous enfoncez la pédale, la hauteur baisse par • Pédale d’expression: Pilote la vitesse de reproduction de la demi-tons jusqu’à une octave maximum. boucle. Selon le réglage de la commande EDIT, la hauteur de la phrase change proportionnellement à...
  • Page 78 Dynamic Looper Manuel d’utilisation compression ou de distorsion. Cet effet fonctionne de la même • Commande EDIT: Sélectionne le type de filtre. façon que le pré-effet “STUTTER”. HPF: Filtre passe-haut ) p.73 “Stt: STUTTER” bPF: Filtre passe-bande LP1: Filtre passe-bas 1 Πod: MODULATION LP2: Filtre passe-bas 2 (un filtre passe-bas plus abrupt) Cet effet vous permet d’utiliser la pédale d’expression pour...
  • Page 79 Pré-effets et effets de boucle Editer un programme actionnez le sélecteur de pré-effet. Le bouton PRE FX clignote quand vous éditez le pré-effet. Choisir un programme 2. Tournez la commande EDIT pour modifier le réglage des paramètres du pré-effet. 1. Maintenez le bouton WRITE enfoncé environ 2 secondes Selon l’effet sélectionné, il dispose d’un ou de deux paramètres pour sélectionner alternativement les programmes preset et réglables.
  • Page 80 Remarque: Quand vous sauvegardez un programme, boucle et le paramètre assigné à la pédale d’expression sont le Dynamic Looper se trouve dans le même état sauvegardés dans un programme. qu’immédiatement après la sélection du programme de Si vous avez modifié...
  • Page 81 Réglages de la pédale d’expression Réglages de la pédale Le réglage de la pédale d’expression peut être sauvegardé individuellement pour chaque programme. d’expression Calibrer la pédale d’expression Vous pouvez utiliser la pédale d’expression pour piloter le pré-effet ou l’effet de boucle. Cette pédale peut aussi servir de Si l’effet ou le volume n’atteint pas son niveau maximum quand pédale de volume.
  • Page 82 à partir de l’étape 4. Ne mettez jamais l’appareil hors tension durant S’il est impossible de calibrer la pédale correctement après l’initialisation des réglages. plusieurs tentatives, il est possible que le Dynamic Looper ait un problème. Veuillez contacter votre revendeur VOX.
  • Page 83 L’affichage de programme/valeur indique “EnA” puis le Dynamic Looper démarre normalement. Le Dynamic Looper est doté d’une fonction de coupure Remarque: L’état activé/désactivé de la fonction de coupure automatique de l’alimentation après quatre heures d’inactivité. automatique d’alimentation est mémorisé après la mise hors Remarque: La fonction de coupure automatique d’alimentation...
  • Page 84 • Le câble est-il endommagé? L’appareil s’éteint de façon inattendue. • Le volume du dispositif branché à la prise INPUT est-il réglé • Le Dynamic Looper est doté d’une fonction de coupure au minimum? automatique de l’alimentation après quatre heures d’inactivité.
  • Page 85 Schéma de principe Schéma de principe Edition Edition INPUT (Guitare) Boucle 1 Pre FX Limiteur MIC IN global OUTPUT Loop FX MIC TRIM Boucle 2 Pre FX TARGET Métronome Pédale d’expression *1: La pédale d’expression peut piloter ce paramètre s’il lui est assigné.

  • Page 86: Fiche Technique

    Dynamic Looper Manuel d’utilisation Fiche technique Niveau d’entrée maximum +7dBu (typ.) Effets Alimentation Pré-effets: 11 catégories (27 variations) Adaptateur secteur (Prise DC 9V [ ] ), Commutateur Effets de boucle: 11 catégories STANDBY Limiteur global: 2 types Consommation électrique Modes d’arrêt: 3 types 140mA Nombre de programmes: 100 (50 prog.
  • Page 87 Dynamic Looper Bedienungsanleitung...
  • Page 88 Beachten Sie, daß keinerlei Fremdkörper in das Gerät gelangen. Sollte ein Fremdkörper in das Gerät gelangt sein, so trennen Sie es sofort vom Netz. Aufstellungsort Wenden Sie sich dann an Ihren VOX-Fachhändler Vermeiden Sie das Aufstellen des Geräts an Orten, an denen • es direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt ist;...
  • Page 89 WICHTIGER HINWEIS FÜR KUNDEN Dieses Produkt wurde unter strenger Beachtung von Spezifikationen und Spannungsanforderungen hergestellt, die im Bestimmungsland gelten. Wenn Sie dieses Produkt über das Internet, per Postversand und/oder mit telefonischer Bestellung gekauft haben, müssen Sie bestätigen, dass dieses Produkt für Ihr Wohngebiet ausgelegt ist. WARNUNG: Verwendung dieses Produkts in einem anderen Land als dem, für das es bestimmt ist, verwendet wird, kann gefährlich sein und die Garantie des Herstellers oder Importeurs hinfällig lassen werden.
  • Page 90 Verwendung des Metronoms während der Aufnahme ...104 Exakte Länge der Schleifen festlegen Die wichtigsten Funktionen .....92 (Loop Quantize) ..............105 Aufbau des Dynamic Looper....93 Starten der Aufnahme durch das Spielen der ersten Noten (Auto Rec) .................105 Bedienelemente ......94 Aufnahme von ‘Loop 2’ ......105 Oberseite ...........94...
  • Page 91 Inhaltsübersicht Bearbeiten aufgezeichneter Phrasen Editieren eines Programms ....121 Anwahl eines Programms .............121 mit dem Loop-Effekt ..... 108 Editieren der Effekte ...............121 ‘Key Lock’-Funktion ........109 Speichern der Einstellungen ..........122 Festlegen, wie die Schleife endet ..109 Einstellungen für das Expression- Pedal ..........123 Resampling ........

  • Page 92: Die Wichtigsten Funktionen

    Vielen Dank für Ihre Entscheidung zu einem VOX Dynamic Redo“-Funktion zur Verfügung. Looper Pedal. • An den Mikrofoneingang des Dynamic Looper können auch Um alle Funktionen dieses Geräts kennen zu lernen und ohne andere Signalquellen als eine Gitarre angeschlossen werden, nennenswerte Probleme zu nutzen, sollten Sie sich diese so z.B.
  • Page 93 Vorweg Aufbau des Dynamic Looper Der Dynamic Looper umfasst folgende Blöcke. (Siehe auch das Blockschaltbild auf S. 127.) Das über die INPUT- oder MIC IN-Buchse empfangene Signal kann mit dem Pre-Effekt (PRE FX) bearbeitet und im „Loop 1“- oder „Loop 2“-Puffer aufgezeichnet werden. Pre-Effekte bearbeiten das Signal vor dem Looper und werden also ebenfalls aufgezeichnet.
  • Page 94 Dynamic Looper Bedienungsanleitung Bedienelemente LOOP FX Auch nach der Aufnahme kann man eine Schleife noch mit Effekt bearbeiten – und zwar mit dem Loop-Effekt. Wenn Sie Oberseite diesen Effekt aktivieren, werden die Loop-Phrasen während der Wiedergabe bearbeitet. Es stehen 11 verschiedene Typen für den Loop-Effekt zur Wahl.
  • Page 95 Bedienelemente 1. Steuerung der Programme/Loops c. REC/PLAY/OVERDUB-Pedal Mit diesem Pedal kann die Aufnahme, Wiedergabe, der Hier können Schleifenfunktionen wie die Aufnahme und Overdub- oder Resampling-Vorgang für die aktuell gewählte Wiedergabe und das Tempo für „Loop 1“ und „Loop 2“ Schleife gestartet werden. eingestellt werden.
  • Page 96 Dynamic Looper Bedienungsanleitung g. TRIGGER/TAP-Pedal a. Wahlregler Mit diesem Pedal starten Sie die aufgezeichnete Loop-Phrase Hiermit wählen Sie einen Pre-Effekttyp. wieder ab dem Beginn. b. PRE FX-Taster Außerdem dient dieses Pedal zum Festlegen des Hiermit schalten Sie den Pre-Effekt ein und aus.
  • Page 97 Bedienelemente Welche Parameter angesteuert werden können, erfahren Sie a. Wahlregler Hiermit wählen Sie einen Loop-Effekttyp. Es wird nur jeweils unter „Über den Pre- und Loop-Effekt“ auf S. 113. der hier gewählte Typ verwendet. 5. METRONOME-Sektion b. LOOP FX-Taster Hiermit wird der Loop-Effekt ein- und ausgeschaltet. Hier können Sie das Metronom einstellen und die Taktart wählen.
  • Page 98 Dynamic Looper Bedienungsanleitung 6. Allgemeine Einstellungen 7. EDIT/WRITE/Display-Sektion Hier können Sie die „Auto Rec“-Funktion einstellen, festlegen, was beim Anhalten einer Phrase passiert, den Master-Limiter einstellen und den Eingang wählen, dessen Signal mit dem Pre-Effekt bearbeitet werden soll. a. AUTO REC-Taster Hiermit schalten Sie die „Auto Rec“-Funktion ein und aus.
  • Page 99 Bedienelemente Rückseite d. CANCEL-Taster Drücken Sie diesen Taster, um den gewählten Befehl (z.B. die Speicherung eines Programms) abzubrechen. Um die Taster, Regler und Wahlschalter des Bedienfeldes zu sperren („Key Lock“-Funktion), müssen Sie diesen Taster ±2 Sekunden lang gedrückt halten. Um die „Key Lock“-Funktion danach wieder zu deaktivieren, müssen Sie den Taster erneut ±2 Sekunden lang gedrückt halten.
  • Page 100 3. MIC IN-Buchse Hier kann ein handelsübliches dynamisches Mikrofon und einschalten angeschlossen werden. Jetzt wird es Zeit, dass Sie Ihre Gitarre an den Dynamic Looper Kondensatormikrofone, die Phantomspeisung erfordern, anschließen und letzteren mit Ihrem Verstärker verbinden. können nicht verwendet werden.
  • Page 101 Signale ebenfalls aufgezeichnet. bei Bedarf auf „STANDBY“. Am besten stellen Sie das Mikrofon niemals in die Nähe des Verstärkers. 2. Verbinden Sie die OUTPUT-Buchse über ein geeignetes Kabel mit Ihrem Gitarrenverstärker oder einem Mischpult. Anmerkung: Das Ausgangssignal des Dynamic Looper ist Einschalten mono. 1. Stellen Sie die Lautstärke des Verstärkers, Mischpultkanals Schließen Sie niemals einen Kopfhörer an die OUTPUT- usw. auf den Mindestwert und den STANDBY-Schalter des Buchse an.
  • Page 102 Dynamic Looper Bedienungsanleitung Spielen von Programmen Um von der Preset- zur User-Gruppe und umgekehrt zu wechseln, müssen Sie den WRITE-Taster ±2 Sekunden lang Auf dem Dynamic Looper heißen die Einstellungen des Pre- gedrückt halten. und Loop-Effekts „Programme“. Der interne Speicher enthält 3. Wählen Sie mit dem PROGRAM UP-Pedal ein anderes 100 Programme. Programm. Um das am Gitarren- oder Mikrofoneingang anliegende Signal Bei Betätigen des PROGRAM UP-Pedals wird das jeweils bzw.
  • Page 103 Aufzeichnen von Phrasen Rot: Der Pre-Effekt bearbeitet das an der MIC IN-Buchse Statuskontrolle der ‘Loop’-Puffer anliegende Signal. Die LOOP STATUS-Dioden von „Loop 1“ und „Loop 2“ zeigen an, welcher Puffer bereits eine Phrase enthält. Orange: Der Pre-Effekt bearbeitet das an der INPUT- und der MIC IN-Buchse anliegende Signal.
  • Page 104 Dynamic Looper Bedienungsanleitung Die Aufnahme kann auch durch das Eingangssignal Wenn Sie das Pedal mehrmals drücken, ermittelt das Gerät ausgelöst werden. das durchschnittliche Intervall und leitet daraus den Tempowert ab. ) „Starten der Aufnahme durch das Spielen der ersten Noten (Auto Rec)“, S.105 Damit Sie auch wissen, um welches Tempo es sich handelt, blinkt der METRONOME-Taster.
  • Page 105 Aufzeichnen von Phrasen Exakte Länge der Schleifen festlegen Starten der Aufnahme durch das Spielen der (Loop Quantize) ersten Noten (Auto Rec) Wenn Sie vor Starten der Aufnahme mit dem TRIGGER/ Die „Auto Rec“-Funktion sorgt dafür, dass die Aufnahme beim TAP-Pedal das Tempo festlegen, wird die „Loop Quantize“- Spielen der ersten Noten automatisch beginnt.

  • Page 106: Ber Die Aufnahmedauer

    Dynamic Looper Bedienungsanleitung Über die Aufnahmedauer 3. Drücken Sie im gewünschten Moment den PLAY/REC/ OVERDUB-Taster, um die Aufnahme zu starten. Der Dynamic Looper bietet eine Aufnahmedauer von 90 4. Drücken Sie am Ende der Phrase das PLAY/REC/ Sekunden, die über den „Loop 1“- und „Loop 2“-Puffer verteilt OVERDUB-Pedal. werden. Dabei verfügt jeder Puffer über minimal 10 Sekunden. Die Aufnahme wird deaktiviert und die Phrase wird in einer Schleife abgespielt.
  • Page 107 Tipp: Wenn dem Expression-Pedal ein Pre-Effektparameter zugeordnet ist (die Pedaldiode leuchtet dann rot), können Sie den betreffenden Effekt während der Aufnahme beeinflussen. 5. Betätigen Sie an der Stelle, wo Sie aus der Aufnahme aussteigen möchten, das PLAY/REC/OVERDUB-Pedal. Die LOOP STATUS LOOP 1-Diode leuchtet grün und der Dynamic Looper wechselt vom Overdub-Modus in den Wiedergabebetrieb.

  • Page 108: Bearbeiten Aufgezeichneter Phrasen Mit Dem Loop-Effekt

    Bearbeiten aufgezeichneter 6. Drücken Sie das STOP-Pedal, um die Wiedergabe von „Loop 1“ anzuhalten. Phrasen mit dem Loop-Effekt Tipp: Auf dem Dynamic Looper können Sie auch einstellen, was geschehen soll, wenn Sie die Wiedergabe anhalten. Hier wollen wir Ihnen zeigen, wie man eine aufgezeichnete ) „Festlegen, wie die Schleife endet“, S.109 Schleife während der Wiedergabe mit einem Loop-Effekt...

  • Page 109: Key Lock'-Funktion

    Festlegen, wie die Schleife endet Festlegen, wie die Schleife Tipp: Wenn dem Expression-Pedal ein Loop-Effektparameter zugeordnet ist (die Pedaldiode leuchtet dann grün), können endet Sie den betreffenden Effekt während der Aufnahme beeinflussen. Sie können auch bestimmen, wie die Loop-Wiedergabe anhält, Tipp: Wenn Sie das TRIGGER/TAP-Pedal drücken, wird der wenn Sie das STOP-Pedal drücken.

  • Page 110: Resampling

    Dynamic Looper Bedienungsanleitung Resampling Tipp: Wenn der Loop-Effekt dem Expression-Pedal zugeordnet ist, können Sie die Effektbearbeitung während Während der Wiedergabe einer Schleife können Sie die Phrase der „Resample“-Aufnahme beeinflussen. mit dem Loop-Effekt und dem Expression-Pedal bearbeiten Während des „Resampling“-Vorgangs können keine bzw.

  • Page 111: Bearbeiten Aufgezeichneter Phrasen Mit Dem Limiter

    Phrasen mit dem Limiter Zum Löschen einer Loop-Phrase müssen Sie folgendermaßen vorgehen. Der Limiter des Dynamic Looper eignet sich einerseits für die Eine gelöschte Phrase kann man nicht wiederherstellen. Pegelangleichung der beiden Schleifen und andererseits für die Verwenden Sie diese Funktion also mit Zurückhaltung.

  • Page 112: Loop-Status

    Leuchtet grün Wiedergabe ) „Statuskontrolle der ‘Loop’-Puffer“, S.103 Leuchtet orange Overdub Während des ‘Resampling’-Vorgangs Wenn Sie für die aktuell laufende Phrase einen Loop-Effekt wählen, aktiviert der Dynamic Looper die Aufnahmebereitschaft für den „Resampling“-Vorgang. LOOP STATUS-Diode RESAMPLING-Diode Loop-Status Leuchtet grün Blinkt rot Bereit für das „Resampling“...

  • Page 113: Über Den Pre- Und Loop-Effekt

    Bestimmte Effekte bieten keinen Parameter, der mit dem PRE FX-Taster + EDIT-Regler editiert werden kann. : WAH Expression-Pedal: Diese Parameter können dem Expression- Modell eines Vox V847 Wah-Pedals. Pedal zugeordnet werden. Alles Weitere zur • EDIT-Regler: Anwahl des Sounds (Effekttyps). Die Parameterzuordnung finden Sie unter „Wahl der verfügbaren Sounds sind die gleichen wie für den PEDAL...
  • Page 114 Dynamic Looper Bedienungsanleitung Πod: MODULATION Aco: ACOUSTIC Modell eines Modulationseffekts. Simuliert eine akustische Gitarre. • EDIT-Regler: Anwahl des Effekttyps. • EDIT-Regler: Anwahl des gewünschten Sounds. Ch1: Modell eines analogen Chorus-Effekts. S-1: Alte akustische Gitarre mit kleinem Korpus. Eignet sich besonders für dezente Arpeggien.
  • Page 115 Über den Pre- und Loop-Effekt Stt: STUTTER HF: Pegel der hohen Frequenzen. Dieser Effekt ähnelt einem Tremolo, ist aber eigentlich ein Gate, HC: Tiefpassfilter. das zum aktuellen Tempo synchron läuft. Mit dem Expression- • PRE FX-Taster + EDIT-Regler: Bestimmt die Pegelanhebung. Pedal können rhythmische Phrasen erzeugt werden, weil Sie damit bestimmen, wie lange das Gate pro Zyklus geöffnet •...
  • Page 116 Dynamic Looper Bedienungsanleitung 1-64:  (1/64.-Noten) 1-6:  3 (Vierteltriolen) S-F: SCI-FI 1-32:  (1/32.-Noten) 3-16:  (punktierte Achtelnoten) Verbiegt das Signal einer elektrischen Gitarre auf unterschiedliche Arten. 1-24: 3 (Sechzehnteltriolen) 1-4:  (1 Taktschlag= Viertelnote) 1-16:  (Sechzehntelnoten) 1-3:  3 (halbe Triolen) •...

  • Page 117: Loop-Effekte

    Über den Pre- und Loop-Effekt Loop-Effekte • EDIT-Regler: Hiermit wählen Sie die Signalquelle, deren Mischbalance beeinflusst werden kann. Vor allem bei den Loop-Effekten lohnt es sich, dem Expression- In.L: Das Expression-Pedal beeinflusst die Mischbalance Pedal einen Parameter zuzuordnen. zwischen dem Eingangssignal und dem momentan gewählten Loop-Puffer.
  • Page 118 Dynamic Looper Bedienungsanleitung • EDIT-Regler: Wählen Sie hier die Taktart, die bei Drücken u35: Wenn Sie das Pedal drücken, ändert sich die Tonhöhe des Expression-Pedals für die Phrasenwiedergabe verwendet vom Originalwert → 3 Halbtöne höher → 5 Halbtöne höher. wird. Wenn Sie „bAr“ wählen, werden die zuvor gewählte u47: Wenn Sie das Pedal drücken, ändert sich die Tonhöhe...
  • Page 119 Über den Pre- und Loop-Effekt SPd: SPEED nach der Einstellung des EDIT-Reglers ändert sich außer der Geschwindigkeit auch die Tonhöhe. Das Klangergebnis ist Bei diesem Effekt kann man mit dem Expression-Pedal die mit dem Ändern der Drehgeschwindigkeit einer Vinylplatte Wiedergabegeschwindigkeit einstellen. identisch.
  • Page 120 Dynamic Looper Bedienungsanleitung relativ konstantem Pegel. Letzteren kann man durch FLt: FILTER Verwendung eines Kompressor- oder Verzerrungseffekts Bei diesem Filtereffekt kann die Frequenz mit dem Expression- erzielen. Dieser Effekt funktioniert genau wie der „STUTTER“- Pedal geändert werden. Effekt der PRE FX-Sektion.

  • Page 121: Editieren Eines Programms

    Über den Pre- und Loop-Effekt Editieren eines Programms Wenn Sie den Pre-Effekt editieren, blinkt der PRE FX-Taster. 2. Stellen Sie mit dem EDIT-Regler den Wert des gewählten Anwahl eines Programms Pre-Parameters ein. Manche Effekttypen bieten zwei editierbare Parameter. Um den 1. Halten Sie den WRITE-Taster ±2 Sekunden lang gedrückt, zweiten Parameter zu editieren, müssen Sie den PRE FX-Taster um abwechselnd den Preset- und User-Bereich zu wählen.

  • Page 122: Speichern Der Einstellungen

    In den Preset-Speichern kann man keine Programme sichern. 3. Drücken Sie den WRITE-Taster noch einmal. Ihre Einstellungen überschreiben das in Schritt 2 gewählte User-Programm und die Display-Anzeige hört auf zu blinken. Anmerkung: Wenn Sie ein Programm speichern, wechselt der Dynamic Looper in denselben Zustand wie nach Aufrufen des soeben gespeicherten Programms. Wenn Sie...

  • Page 123: Einstellungen Für Das Expression-Pedal

    Einstellungen für das Expression-Pedal Einstellungen für das Kalibrieren des Expression-Pedals Expression-Pedal Wenn die Lautstärke oder der zugeordnete Parameter nicht mehr auf den Höchstwert (Vollgas) bzw. Mindestwert (Pedal hochgeklappt) gestellt werden kann, müssen Sie das Mit dem Expression-Pedal können Sie den Pre- oder Loop- Expression-Pedal mit folgendem Verfahren kalibrieren.

  • Page 124: Laden Der Werkseinstellungen

    Dynamic Looper Bedienungsanleitung Laden der Werkseinstellungen 5. Klappen Sie das Expression-Pedal langsam hoch (zu sich hin) und nehmen Sie den Fuß vom Pedal, wenn es nicht Zum Laden aller Werksvorgaben für den Dynamic Looper mehr weiter bewegt werden kann. müssen Sie folgendermaßen vorgehen. Anmerkung: Dabei werden alle im User-Bereich gespeicherten Einstellungen durch die Werksvorgaben ersetzt. 1. Schalten Sie das Gerät aus. 2. Halten Sie den CANCEL- und PRE FX TARGET-Taster gedrückt, während Sie das Gerät wieder einschalten. 6. Drücken Sie das Pedal allmählich hinunter und nehmen 3. Warten Sie, bis im Display „Int“ blinkt und geben Sie die Sie den Fuß vom Pedal, wenn es sich nicht mehr bewegen Taster wieder frei.

  • Page 125: Energiesparfunktion

    Energiesparfunktion Energiesparfunktion Anmerkung: Der Status der Energiesparfunktion (an oder aus) wird beim Ausschalten des Geräts automatisch Der Dynamic Looper enthält eine Energiesparfunktion, die das gespeichert. Gerät ausschaltet, wenn Sie es länger als vier Stunden nicht bedienen. Anmerkung: Solange an den Eingängen des Geräts ein Signal anliegt, wird die Energiesparfunktion nicht aktiviert, ganz gleich, ob Sie das Gerät bedienen oder nicht.

  • Page 126: Fehlersuche

    Das Gerät geht plötzlich aus • Falls Sie ein Mikrofon verwenden: Haben Sie den MIC TRIM- • Der Dynamic Looper enthält eine Energiesparfunktion, die Regler auf einen geeigneten Wert gestellt? das Gerät ausschaltet, wenn Sie es länger als vier Stunden •...

  • Page 127: Blockschaltbild

    Blockschaltbild Blockschaltbild Editieren Editieren INPUT (Gitarre) Loop1 PRE FX Master- MIC IN Limiter OUTPUT Loop FX MIC TRIM Loop2 Pre FX TARGET Metronom Expression-Pedal *1: Dieser Parameter kann bei Bedarf mit dem Expression-Pedal beein usst werden.

  • Page 128: Wichtigste Technische Daten

    Dynamic Looper Bedienungsanleitung Wichtigste technische Daten Maximaler Eingangspegel +7dBu (typisch) Effekte Stromversorgung Pre-Effekt: 11 Kategorien (27 Variationen) AC-Netzteil (DC 9V-Buchse [ ] ), STANDBY-Schalter Loop-Effekt: 11 Kategorien Master-Limiter: 2 Typen Stromverbrauch Stoppmodi: 3 Typen 140mA Anzahl der Programme: 100 (50x Preset, 50x User)

  • Page 129: Dynamic Looper取扱説明書

    Dynamic Looper取扱説明書...
  • Page 130 Dynamic Looper取扱説明書 ・ ACアダプターのプラグにほこりが付着している場合は、 ほこりを 安全上のご注意 拭き取る。 感電やショートの恐れがあります。 ご使用になる前に必ずお読みください ここに記載した注意事項は、 製品を安全に正しくご使用いただき、 あなたや ・ 本製品はコンセントの近くに設置し、 ACアダプターのプラグへ容 他の方々への危害や損害を未然に防ぐためのものです。 易に手が届くようにする。 注意事項は誤った取り扱いで生じる危害や損害の大きさ、 または切迫の程 ・ 次のような場合には、 直ちに電源を切ってACアダプターのプラグ 度によって、 内容を 「警告」 、 「 注意」 の2つに分けています。 これらは、 あなた をコンセントから抜く。 や他の方々の安全や機器の保全に関わる重要な内容ですので、 よく理解し ○ ACアダプターが破損したとき た上で必ずお守りください。 ○ 異物が内部に入ったとき ○ 製品に異常や故障が生じたとき...
  • Page 131 著作権について ・ 雨天時の野外のように、 湿気の多い場所や水滴のかかる場所で、 使 ・ 外装のお手入れに、 ベンジンやシンナー系の液体、 コンパウンド 用や保管はしない。 質、 強燃性のポリッシャーは使用しない。 ・ 本製品の上に、 花瓶のような液体が入ったものを置かない。 ・ 不安定な場所に置かない。 ・ 本製品に液体をこぼさない。 本製品が落下してお客様がけがをしたり、 本製品が破損する恐れ があります。 ・ 濡れた手で本製品を使用しない。 ・ 本製品の上に乗ったり、 重いものをのせたりしない。 注意 本製品が落下または損傷してお客様がけがをしたり、 本製品が破 損する恐れがあります。 この注意事項を無視した取り扱いをすると、 傷害を負う可能性 ・ 本製品の隙間に指などを入れない。 または物理的損害が発生する可能性があります お客様がけがをしたり、 本製品が破損する恐れがあります。 ・ 正常な通気が妨げられない所に設置して使用する。 ・...
  • Page 132 目　次 ループ１に録音する ........145 はじめに ........134 メ トロノーム音をガイ ドにして録音する ....146 おもな特長 ..........134 正確な長さのフレーズを作成する （ループ ・ クォンタイズ機能） ........146 Dynamic Looperの構成 ....... 135 演奏と同時に録音を開始する 各部の名称と機能 ......136 （オート･レコーディング･スタート） ......147 ループ2に録音する ........147 トップ･パネル ......... 136 録音時間について ........148 リアパネル ..........141 ループに録音した後に...
  • Page 133 目　次 ループに録音したフレーズを再生し、 プログラムのエディッ ト ......163 ループ ・ エフェクトをかける .....150 プログラムの選択 ..........163 エフェクトのエディ ッ ト .......... 163 キー･ロック機能 ........150 プログラムの保存 ..........164 ループが停止するときの動作を設定する コントロール ・ ペダルの設定 ....164 ..........151 コントロール･ペダルへの機能の割り当て ..164 リサンプリング機能 ......151 コントロール ・ ペダルの感度の調整....165 録音したフレーズにリミッターをかける ...152 工場出荷時の状態に戻す ....166 ループに録音したフレーズを消去する...

  • Page 134: はじめに

    VOX Dynamic Looper取扱説明書 はじめに • ループに録音したフレーズに対して、 さらに演奏をオーバーダビン グすることができます。 また、 オーバーダビングに対してはアンドゥ このたびはVOXループ ・ ペダル ・ プロセッサーDynamic Looperを またはリ ドゥが可能です。 お買い上げいただきまして、 誠にありがとうございます。 • ギター以外にも声や打楽器にも対応するマイク入力端子を搭載し 本製品を末永くご愛用いただくためにも、 取扱説明書をよくお読み ています。 マイク入力端子にもプリ ・ エフェク トをかけることができ になって正しい方法でご使用ください。 また、 取扱説明書は大切に保 ます。 存してください。 • ループ ・ エフェク トで加工されたフレーズを、 さらに録音することが...

  • Page 135: Dynamic Looperの構成

    はじめに Dynamic Looperの構成 Dynamic Looperは、 以下のようなブロックで構成されています （詳細のブロック図は168 ページを参照） 。 INPUTまたはMIC INから入力した信号は、 プリ･エフェク ト （Pre FX） で加工され、 ループ･セクションのループ1 （Loop1） またはループ2 （Loop2） に録音されます。 各ループには、 プリ･エフェク トで加工された信号が録音されます。 ループに録音されたフレーズは、 再生時にループ ・ エフェク トをかけることができます。 また、 エフェク ト ・ パラメーターをコントロール ・ ペダルでコ ントロールしてリアルタイムにフレーズを変化させることもできます。 信号の流れ ループへレコーディング ループをプレイバック...

  • Page 136: 各部の名称と機能

    VOX Dynamic Looper取扱説明書 各部の名称と機能 Loop FX ： ループ･エフェクト ループ ・ エフェク トは、 ループに録音されたフレーズに対するエフェク トです。 エフェク トをオンにすると、 再生時にフレーズに対してエフェ トップ･パネル ク トがかかります。 ループ･エフェク トには、 各11種類のエフェク トが内蔵されています。 この中から1つを選択して使用することができます。 各エフェク トは、 最大で2つのパラメーターを調整することができま す。 調整できるパラメーターは、 選択しているエフェク トによって異な ります。 また、 コントロール･ペダルによって再生しているフレーズに 対してリアル･タイムに変化させることができます。 Control pedal コントロール ・ ペダルは、 プリ･エフェク トやループ ・ エフェク トのパラ...
  • Page 137 各部の名称と機能 1. プログラム/ループ ・ コントロール ・ セクション c. REC/PLAY/OVERDUBペダル 選択中のループに対して、 フレーズの録音、 再生、 オーバーダビング、 ループ1とループ2への録音や再生、 テンポ設定など、 ループをコント リサンプリングを行います。 ロールするセクションです。 選択中のループにフレーズが録音されていない場合は、 ペダルを押す たびに録音→再生→オーバーダビングの順に機能が切り替わります。 選択中のループにフレーズが録音されている場合は、 ペダルを押す たびに再生→オーバーダビングの順に機能が切り替わります。 RESAMPLING STATUS LEDが点滅しているときにペダルを押 すとリサンプリングを開始します。 d. RESAMPLING STATUS LED リサンプリングの状態を表示します。 リサンプリングの開始、 終了に は、 REC/PLAY/OVERDUBペダルを使用します。 ) 151 ページの 「リサンプリング機能」 e.
  • Page 138 VOX Dynamic Looper取扱説明書 録音終了時にテンポに合わせて正確な長さのループを作成すること Note: エフェク ト･セレクターを回すことによってもプリ･エフェク ト ができるループ ・ クォンタイズ機能のオン、 オフにも使用します。 がオンになります。 ) 146 ページの 「正確な長さのフレーズを作成する Hint: STOPペダルとPROGRAM UPペダルを同時に約2秒間押し （ループ ・ クォンタイズ機能） 」 たままにすると、 プリ･エフェク トのオン、 オフを切り替えることができ ます。 2. プリ･エフェクト ・ セクション 3. ループ ・ エフェクト ・ セクション プリ･エフェク トをコントロールします。 プリ･エフェク トは、 INPUT端...
  • Page 139 各部の名称と機能 5. メトロノーム ・ セクション b. LOOP FXボタン ループ ・ エフェク トをオン、 オフします。 メ トロノーム音と拍子を設定します。 エフェク トがオンになるとボタンが緑色に点灯します。 エディ ッ ト中は METRONOMEボタン 点滅します。 メ トロノーム音をオン、 オフします。 Note: エフェク ト･セレクターを回すことによってもループ･エフェク ボタンを押すと、 ボタンが点滅しメ トロノーム音が鳴り トがオンになります。 ます。 ボタンの点滅はTRIGGER/TAPペダルで設定 したテンポに同期します。 4. コントロール ・ ペダル ・ セクション ボタンを押しながらEDITノブを回すと、...
  • Page 140 VOX Dynamic Looper取扱説明書 6. グローバル ・ セッティング ・ セクション 7. エディッ ト/ライト/ディスプレイ ・ セクション オート･レコーディング ・ スタート機能、 フレーズを停止したときの動 作の設定、 マスター ・ リミッターの設定、 プリ･エフェク トをかける入力 の選択を行います。 a. AUTO RECボタン オート ・ レコーディング ・ スタート機能をオンにします。 ) 147 ページ 「演奏と同時に録音を開始する （オート･レコーディング･スタート） 」 a. プログラム/バリュー ・ ディスプレイ...

  • Page 141: リアパネル

    各部の名称と機能 リアパネル d. CANCELボタン プログラムの保存を中止するとき等に押します。 このボタンを2秒程度押したままにすると、 トップ･パネルのボタン、 ノブ、 セレクターの操作を無効にすることができます （キー･ロック機 能） 。 この機能を解除するときは、 もう一度ボタンを2秒程押します。 また、 このボタンとAUTO RECボタンを同時に押すと、 プログラム を10ずつ進めることができます。 8. PEAK LED INPUT端子、 MIC IN端子から入力された信号が大 きすぎる場合に点灯します。 1. コードフック このLEDが点灯する場合は、 ギターのボリューム、 MIC TRIMノブを ACアダプターが簡単に外れないように、 ここにACアダプターの 調節してください。 コードをかけます。 2. DC 9V端子 付属のACアダプターを接続します。...

  • Page 142: 接続して電源をオンにしてみましょう

    VOX Dynamic Looper取扱説明書 接続して電源をオンにしてみま 3. MIC IN端子 市販のダイナミック ・ マイクを接続します。 しょう ファンタム電源を必要とするコンデンサー･マイクは使用できま Dynamic Looperにギターやアンプなどを接続して電源をオンにし せん。 てみましょう。 電源をオンにする前に、 接続する各機器のボリュームは0にして 4. MIC TRIMノブ おいてください。 マイクの入力レベルを調整します。 マイク ギター 5. STANDBYスイッチ ギター ・ アンプ、 ミキサー、 電源をオン、 オフします。 レコーダー等 ACアダプター 6. INPUT端子 ギターを接続します。 7. OUTPUT端子...

  • Page 143: 電源オン

    が破損するおそれがあります。 ギターを演奏しPEAK LEDが点灯しないようにギターのボ リュームを調節します。 INPUT端子とギターをギター ・ ケーブルで接続します。 または MIC IN端子とマイクをケーブルで接続します。 マイクから音声を入力して、 PEAK LEDが点灯しないようにリ ア･パネルのTRIMノブを調節します。 MIC IN端子に接続したマイクと、 OUTPUT端子に接続したアン プの位置によってはハウリングが起こる場合があります。 以下の Note: Dynamic Looperにはオート･パワー･オフ機能が搭載 ように対応してください。 されています。 操作しない状態や入力しない状態が約4時間続く と、 自動的に電源がオフになります。 ・ マイクの向きを変更する。 ) 166 ページの 「オート･パワー･オフ機能」 ・ マイクをスピーカーから離す。 ・ リア･パネルのMIC IN TRIMノブを調整する。 電源オフ また、 マイクの入力にエフェク トをかけた場合も同様にハウリン...

  • Page 144: プログラムを演奏してみましょう

    VOX Dynamic Looper取扱説明書 プログラムを演奏してみましょう フェク トの種類やパラメーターの値を自由に変更し、 保存するこ とができます。 Dynamic Looperでは、 プリ･エフェク トとループ ・ エフェク トを組み WRITEボタンを約2秒間押したままにすると、 プリセッ ト･プログ 合わせたものをプログラムといいます。 このプログラムを100個内蔵 ラムとユーザー･プログラムが交互に切り替わります。 しています。 PROGRAM UPペダルでプログラムを切り替えます。 これらのプログラムを選択し、 ギターやマイクからの音にエフェク トを PROGRAM UPペダルを押すと、 プログラム･ナンバーが １つ大 かけて録音したり、 録音したフレーズにエフェク トをかけたりします。 きいプログラムに切り替わります。 PROGRAM UPペダルを押しながらTRIGGER/TAPペダルを ギターの演奏やマイクからの入力音にエ 押すと、 プログラム･ナンバーが １つ小さいプログラムに切り替わ...

  • Page 145: フレーズをつくる

    フレーズをつくる 橙色 ： INPUT端子とMIC IN端子からの両方の入力に対してプリ･ 各ループの確認 エフェク トがかかります。 ループ １ とループ ２の各LOOP STATUS LEDを見て、 各ループ のフレーズの有無などを確認します。 それでは、 プログラムをいくつか選択して、 演奏してみましょう。 Note: ループにまだなにも録音していない場合は、 確認の必要 プリセッ ト･プログラムに設定されているエフェク トについては付属の はありません。 「プログラム ・ リスト」 をご覧ください。 LOOP STATUS LEDが消灯している場合は、 そのループには フレーズはありません。 パラメーターやエディ ッ トについ ては155 ページの 「プリ･エフェク トと LOOP STATUS LEDが緑色で点滅している場合は、...

  • Page 146: メトロノーム音をガイドにして録音する

    VOX Dynamic Looper取扱説明書 メ トロノーム音の音量を調整する場合は、 METRONOMEボタ メ トロノーム音をガイドにして録音したいときはMETRONOME ボタンを押してメ トロノーム音をオンにし、 TRIGGER/TAPペダ ンを押しながらEDITノブを回します。 ルを複数回押してテンポを設定します。 テンポを設定すると正確 メトロノーム音の拍子を設定する な長さのフレーズが作成されます。 拍子を変更する場合は以下の設定をします。 工場出荷時は1 （1/4） ) 146 ページ 「メ トロノーム音をガイドにして録音する」 に設定されています。 ) 146 ページ 「正確な長さのフレーズを作成する METRONOMEボタンを約2秒間押したままにします。 （ループ ・ クォンタイズ機能） 」 プログラム/バリュー･ディスプレイに 「bar」 と表示された後に、 フレーズをループにしたい長さまで演奏したら、 REC/PLAY/ 拍子の設定が表示されます。...

  • Page 147: オート･レコーディング･スタート

    フレーズをつくる ループ2に録音する REC 終了 REC 開始 今度はループ2にフレーズを録音してみましょう。 Note: ループ １のフレーズを再生しながら、 ループ ２へ録音すること もできます。 プログラムを切り替えて好みの音色にします。 また、 必要に応じ てエフェクト･パラメーターを調節します。 フレーズの長さ ) 144 ページ 「ギターの演奏やマイクからの入力音にエフェク ト ループ ・ クォンタイズ機能を無効にする場合は、 録音前にTRIGGER/ をかける」 TAPペダルを約2秒間押したままにします。 METRONOMEボタン ) 163 ページ 「プログラムのエディ ッ ト」 が消灯し、 ループ ・ クォンタイズ機能が無効になります。 STOPペダルとPROGRAM UPペダルを同時に押して、...

  • Page 148: 録音時間について

    れず、 ペダルを押したタイミングで録音が終了します。 音することができます。 90 秒 ループを停止する場合はSTOPペダルを押します。 ループ2の LOOP STATUS LEDが緑色で点滅します。 ループ 1 録音可能時間 ループ 2 録音時間について ループに録音した後に Dynamic Looperでは、 ループ １ とループ2の合計で90秒間のフ レーズを録音することが可能です。 また、 各ループには最短で10秒 ループに録音したフレーズに音を重ねる 間の録音時間が確保されます。 （オーバーダビング） 90 秒 ループ 1 ループ 2 149 ページの 「録音したフレーズに合わせて演奏し、 オーバーダビン グする」 をご覧ください。...

  • Page 149: 録音したフレーズに合わせて演奏し、 オー バーダビングする

    録音したフレーズに合わせて演奏し、 オーバーダビングする 録音したフレーズに合わせて演 STOPペダルを押してループ １の再生を停止します。 Hint: Dynamic Looperでは、 演奏を停止するときの動作を設 奏し、 オーバーダビングする 定することができます。 ) 151 ページ 「ループが停止するときの動作を設定する」 ここでは、 録音したループ １のフレーズに合わせて演奏し、 オーバー ダビングをしてみましょう。 オーバーダビングのアンドゥ プログラムを切り替えて好みの音色にします。 また、 必要に応じ てエフェクト･パラメーターを調整します。 最後にオーバーダビングした内容を取り消したい場合は、 オーバーダ ビングした状態から以下の操作をします。 ) 144 ページ 「ギターの演奏やマイクからの入力音にエフェク ト をかける」 PROGRAM UPペダルを押したままにします。 ) 163 ページ 「プログラムのエディ ッ ト」...

  • Page 150: ループに録音したフレーズを再生し、 ループ ・ エフェクトをかける

    VOX Dynamic Looper取扱説明書 ループに録音したフレーズを再生 Hint: コントロール ・ ペダルにループ ・ エフェク トのパラメーター が割り当てられている場合は （ペダルLEDが緑色で点灯） 、 ペダ し、 ループ ・ エフェクトをかける ルでループ ・ エフェク トをコントロールすることができます。 Hint: TRIGGER/TAPペダルを押すと、 ループ ・ エフェク トの効果 ループに録音したフレーズを再生し、 ループ ・ エフェク トをかけてフ が無効になり、 再生しているフレーズの先頭に戻ります。 ペダルを レーズを変化させてみましょう。 また、 コントロール･ペダルを使用す...

  • Page 151: ループが停止するときの動作を設定する

    リサンプリング機能 ループが停止するときの動作を リサンプリング機能 設定する ループの再生中に、 ループ ・ エフェク トやコントロール ・ ペダルの操作 によって加工されたフレーズを、 改めて録音することができます。 こ ループの再生中に、 STOPペダルを押して停止するときの動作を設定 れをリサンプリング機能といいます。 します。 この機能を使用すると、 複数のループ ・ エフェク トを重ねがけしたり、 STOP MODEボタンを押します。 すでに録音されたループとは異なる長さのループを再生成すること ボタンを押すたびに、 以下のように設定が変わります。 等ができます。 ボタン消灯 ： STOPペダルを押すと、 フレーズはすぐに停止します。 リサンプリングは、 ループに録音されたフレーズにループ ・ エフェ ボタンが赤色に点灯: STOPペダルを押すと、 停止と同時にフ ク トをかけているときに可能です。 録音されたループ･フレーズ レーズにディレイがかかります。...

  • Page 152: 録音したフレーズにリミッターをかける

    VOX Dynamic Looper取扱説明書 録音したフレーズにリミッター Hint: コントロール ・ ペダルにループ ・ エフェク トが割り当てられ ている場合は、 ペダルで音色を変化させながらリサンプリングす をかける ることができます。 リサンプリング中はプログラムを切り替えることはできません。 Dynamic Looperには、 ループ間の音量や、 はじめのレコーディング また、 ループ ・ エフェク トのオン、 オフやエフェク ト･タイプの変更 とオーバーダブ後の音量の差を抑えることなどができるリミッターを もできません。 内蔵しています。 MASTER LIMITERボタンを押して、 リミッターの種類を選択 REC/PLAY/OVERDUBペダルを押してリサンプリングを終 します。 了します。 ボタンを押すたびに設定が切り替わります。 プログラム/バリュー･ Note: テンポを設定してリサンプリングを開始した場合は、 テン...

  • Page 153: ループに録音したフレーズを消去する

    ループに録音したフレーズを消去する ループに録音したフレーズを消去 する 各ループに録音されているフレーズを消去します。 消去したフレーズは元に戻りません。 消去するときに十分に確認 してください。 フレーズを再生している場合は、 STOPペダルを押して停止し ます。 LOOP STATUS LEDが緑色で点滅します。 STOPペダルとPROGRAM UPペダルを同時に押して、 フレー ズを消去するループを選びます。 消去するループのカレント･ループLEDを点灯させます。 STOPペダルを約2秒間押したままにします。 選択しているループのフレーズが消去され、 LOOP STATUS LEDが消灯します。 もう一度、 STOPペダルを約2秒間押したままにすると、 もう一方 のループのフレーズが消去され、 LOOP STATUS LEDが消灯 します。...

  • Page 154: ループの状態

    VOX Dynamic Looper取扱説明書 ループの状態 現在選択しているループのフレーズの有無や動作の状態はLOOP STATUS LEDとRESAMPLING STATUS LEDの点灯によって示されま す。 また、 そのときにREC/PLAY/OVERDUBペダル、 STOPペダルを押したときの動作も異なります。 録音、 オーバーダビング時 LOOP STATUS LED ループの状態 消灯 停止 （フレーズ無） ) 145 ページ 「各ループの確認」 ) 147 ページ 「演奏と同時に録音を開始する 赤色で点滅 オート ・ レコーディング ・ スタート待機 （オート･レコーディング･スタート） 」 赤色に点灯 録音中...

  • Page 155: プリ･エフェクトと ループ ・ エフェクトについて

    PRE FXボタン＋EDITノブ ： PRE FXボタンを押しながらEDITノブ • コントロール･ペダル: 出力レベルをコントロールします。 を回して設定するパラメーターです。 AH: WAH 選択したエフェク トによっては、 PRE FXボタン＋EDITノブで設 定できるパラメーターはありません。 VOXのワウペダルV847のモデリングです。 コントロール･ペダル ： コントロール･ペダルに割り当てられるパラ • EDITノブ: 音色 （エフェク ト ・ タイプ） を選択します。 選択できる音 メーターです。 割り当て方法は、 164 ページの 「コントロール･ペダル 色は、 PEDAL FXのエフェク ト･タイプと同様です。 （) 「PEDAL への機能の割り当て」 をご覧ください。...
  • Page 156 VOX Dynamic Looper取扱説明書 Пod: MODULATION Aco: ACOUSTIC モジュレーション ・ エフェク トのモデリングです。 アコースティ ック･ギターのシミュレーションです。 • EDITノブ: 音色を選択します。 • EDITノブ: エフェク ト ・ タイプを選択します。 S-1: 繊細なアルペジオなどに適したオールドの小型ボディのア Ch1: アナログ･コーラスをモデリングしました。 コースティック ・ ギターです。 Ch2: 2つのコーラスを内蔵しています。 複雑なモジュレーショ S-2: カントリー･ブルース ・ マンなどが愛用した中域に特徴のあ ン効果が得られます。 る小型ボディのアコースティック ・ ギターです。 FLA: アナログ ・ フランジャーをモデリングしました。...
  • Page 157 プリ･エフェクトとループ ・ エフェクトについて Stt: STUTTER CF2: 中域成分を増幅、 減衰し、 その他の成分をカットします。 HF: 高域成分を増幅、 減衰します。 テンポに同期したゲートを入力音に掛けることによって、 トレモロ のような効果が得られるエフェク トです。 ゲートを開閉するデュー HC: 高域成分をカットします。 ティー比 （ゲートの開時間÷ゲート開閉の一周期） をコントロール･ペ • PRE FXボタン＋EDITノブ: ゲインを調整します。 ダルでコントロールすることによって、 リズミカルなフレーズを作成 • コントロール･ペダル: 出力レベルをコントロールします。 することができます。 コンプレッサーやディストーションなどがかかった音圧が一定の入力 dLy: DELAY 音に対して効果的です。 ディ レイ ・ エフェク トのモデリングです。 •...
  • Page 158 VOX Dynamic Looper取扱説明書 1-64:  （16分音符） 1-6:  3 （4分3連） S-F: SCI-FI 1-32:  （32分音符） 3-16:  （付点8分音符） エレキ･ギターの音をさまざまなサウンドに加工します。 1-24: 3 （16分3連） 1-4:  （1拍＝4分音符） • EDITノブ: 音色を選択します。 1-16:  （16分音符） 1-3:  3 （2拍3連） dr1, dr2, dr3: インド楽器タンブーラ的な通奏音を付加するド 1-12: 3 （8分3連）...

  • Page 159: ループ ・ エフェクト

    プリ･エフェクトとループ ・ エフェクトについて ループ ・ エフェクト LI.2: ループ1とループ2のミックス ・ バランスをコントロールしま す。 ループ ・ エフェク トを使用するとき、 コントロール･ペダルにループ ・ エ フェク トのパラメーターを割り当てると、 より効果的です。 • コントロール･ペダル: EDITノブで選択したミックス ・ バランスをコント ロールします。 Vol: VOLUME rEV: REVERSE コントロール･ペダルで音量をコントロールするエフェク トです。 リバース再生をするエフェク トです。 コントロール･ペダルを踏み込む このエフェク トを選択してリサンプリングを実行すると、 このエフェク と逆方向再生のミックス量が増加します。 ギター ・ ソロや声などの連 トで音量調整された出力が、...
  • Page 160 VOX Dynamic Looper取扱説明書 1-8:  （8分音符） u24: ペダルを踏み込んでいくと、 ピッチが原音→2半音上→4半 bAr: 1小節 音上に変化します。 1-2:  （2拍＝2分音符） 1-12: 3 （8分3連） u5t: ペダルを踏み込んでいくと、 ピッチが原音→5半音上→10半 3-8:   （1拍半） 1-16:  （16分音符） 音上に変化します。 1-3:  3 （2拍3連） 1-24: 3 （16分3連） ubn: ペダルを踏み込んでいくと、 ピッチが1オクターブ上まで滑 1-4:  （1拍＝4分音符）...
  • Page 161 プリ･エフェクトとループ ・ エフェクトについて SPd: SPEED Scr: SCRUB コントロール･ペダルでループの再生スピードをコントロールできる ループに録音したフレーズ等をグレイン （小さな音の断片） に分割 エフェク トです。 し、 コントロール･ペダルによって再生位置を自由にコントロールする （スクラブ再生） エフェク トです。 ギター ・ ソロやアルペジオなどに効 • EDITノブ: ペダルを操作したときの、 再生スピードの変化を設定し 果的です。 ます。 • EDITノブ: グレイン （小さな音の断片） の長さを調節します。 SL1: ペダルを踏み込むと、 再生スピードが遅くなります。 フレー ズのピッチは変わりません。 • コントロール･ペダル: ループの再生位置をコントロールします。 SL2: ペダルを踏み込むと、 再生スピードが遅くなります。 再生ス ペダルを戻した位置から踏み込むと、...
  • Page 162 VOX Dynamic Looper取扱説明書 Пod: MODULATION • LOOP FXボタン＋EDITノブ: レゾナンスを調整します。 コントロール･ペダルによって繊細なコーラスから、 深いフランジャー • コントロール･ペダル: フィルターのカッ トオフ周波数をコントロー までをコントロールできるエフェク トです。 ルします。 • EDITノブ: LFOの周期を設定します。 LFOはテンポに同期します。  dLy: DELAY 3-16:  （付点8分音符） 8-1: ×8 （8小節）  テンポに同期するディ レイです。 コントロール･ペダルを踏み込んで 1-6:  3 （4分3連） 4-1: ×4 （4小節）...

  • Page 163: プログラムのエディット

    プリ･エフェクトとループ ・ エフェクトについて プログラムのエディット プリ･エフェクト･セクションのエフェクト･セレクターを回してプ リ･エフェクトを選びます。 プログラムの選択 プリ･エフェク トがオフになっていても、 プリ･エフェク ト･セレク ターを回すと、 エフェク トがオンになります。 WRITEボタンを約2秒間押したままにして、 プリセッ ト･プログラ プリ ・ エフェク トのエディ ッ ト時はPRE FXボタンが点滅します。 ム、 またはユーザー･プログラムのどちらかを選びます。 EDITノブを回してプリ･エフェクトのパラメーターを調整します。 プログラム/バリュー ・ ディスプレイにプログラム･ナンバーが表示 選択したエフェク トによっては、 調整できるパラメーターが2つ されます。 あります。 2つめのパラメーターはPRE FXボタンを押しながら P01～P50 ： プリセッ ト ・ プログラムです。 EDITノブを回します。...

  • Page 164: プログラムの保存

    VOX Dynamic Looper取扱説明書 コントロール ・ ペダルの設定 プログラムの保存 PRE FX TARGET （プリ･エフェク トをかける入力の設定） 、 ギター コントロール ・ ペダルは、 プリ･エフェク トやループ ・ エフェク トのパラ の音色を変化させるプリ･エフェク ト、 再生しているループ･フレーズ メーターやボリュームをコントロールすることができます。 を変化させるループ ・ エフェク ト、 コントロール･ペダルの設定をプロ グラムとして保存できます。 コントロール･ペダルへの機能の割り当て プログラムの内容を変更したときは、 保存する前に他のプログラ 現在ペダルでコントロールできる機能を、 ペダルの左上にあるペダ ムに切り替えたり、 電源をオフにすると、 変更した内容は元に戻り...

  • Page 165: コントロール ・ ペダルの感度の調整

    コントロール ・ ペダルの設定 コントロール ・ ペダルの感度の調整 コントロール ・ ペダルを足で手前にゆっくりと戻し、 止まったら足 を離します。 コントロール ・ ペダルを踏み込んだときにエフェク ト効果や音量が最 大にならなかったり、 戻したときにエフェク ト効果や音量が最小にな らない場合は、 次のように本機を操作して、 コントロール ・ ペダルが 最適に動作するように感度を調整してください。 感度を調整するときは、 コントロール ・ ペダルを必ず足で操作してくだ さい。 手で操作するとペダルの感度が調整できないことがあります。 電源をオフにします。 コントロール ・ ペダルを軽く踏み込んで、 止まった位置で足を離 します。 CANCELボタンとLOOP FXボタンを押しながら、 電源をオンに 感度の調整を中止するときは、 CANCELボタンを押します。 します。...

  • Page 166: 工場出荷時の状態に戻す

    VOX Dynamic Looper取扱説明書 工場出荷時の状態に戻す オート･パワー･オフ機能 本機の設定を工場出荷の状態に戻します。 Dynamic Looperには、 オート･パワー･オフ機能が搭載されていま す。 オート･パワー･オフ機能は、 操作しない状態と入力がない状態が Note: この操作を行うと、 保存したプログラムは初期化され、 すべて 約4時間続くと、 自動的に電源をオフにする機能です。 工場出荷時のプログラムの設定に戻ります。 Note: 操作をしなくても、 入力端子に入力されている状態では、 オー 電源をオフにします。 ト･パワー･オフ機能は動作しません。 CANCELボタンとPRE FX TARGETボタンを押しながら電 Note: 工場出荷時、 オート･パワー ・ オフ機能は有効に設定されています。 源をオンにします。 オート･パワー･オフ機能を無効にする プログラム/バリュー ・ ディスプレイに 「Int」 の文字が点滅したら、 以下の操作でオート･パワー･オフ機能を無効にすることができます。 ボタンから手を離します。...

  • Page 167: 故障とお思いになる前に

    • Dynamic LooperのINPUT端子と楽器がケーブルで正しく接続 • エフェク ト設定がオフになっていませんか ？ されていますか ？ • キー･ロックの設定になっていませんか ？ • ケーブルは断線していませんか ？ 電源が途中で切れる • INPUT端子に接続している楽器のボリュームを絞っていませんか ？ • Dynamic Looperには、 オート･パワー･オフ機能が搭載されてい • マイクを使用している場合、 MIC TRIMノブは正しく設定されてい ます。 オート･パワー･オフ機能は、 操作しない状態と入力がない状 ますか ？ 態が約4時間続くと、 自動的に電源がオフになる機能です。 • コントロール･ペダルにボリュームが割り当てられていて、 ペダルを オート ・ パワー･オフ機能を無効にしたい場合は、 166 ページの...

  • Page 168: ブロック図

    VOX Dynamic Looper取扱説明書 ブロック図 Edit Edit INPUT (Guitar) Loop1 Pre FX Master MIC IN Limiter OUTPUT Loop FX MIC Trim Loop2 Pre FX TARGET Metronome Control pedal *1: コントロール･ペダルにパラメーターをアサインしたとき に、 ペダルによるコントロールが可能になります。...

  • Page 169: おもな仕様

    おもな仕様 おもな仕様 最大入力レベル ＋ ７ ｄ Ｂ ｕ （typ.） エフェクト 電源 プリ ・ エフェク ト: 11カテゴリー （27バリエーション） ACアダプター （DC 9V端子 ） 、 STANDBYスイッチ ループ ・ エフェク ト: 11カテゴリー 消費電流 マスター ・ リミッター: 2タイプ 140mA ストップ ・ モード ： 3タイプ プログラム数: 100 （プリセッ ト50、 ユーザー50） 外形寸法...
  • Page 170 • 消耗部品 （電池、 スピーカー、 真空管、 フェーダーなど） の交換。 2. 保証書は再発行致しませんので、 紛失しないように大切に保管してく • お取扱い方法が不適当のために生じた故障。 ださい。 • 天災 （火災、 浸水等） によって生じた故障。 • 故障の原因が本製品以外の他の機器にある場合。 VOX Dynamic Looper 保証書 • 不当な改造、 調整、 部品交換などにより生じた故障または損傷。 • 保証書にお買い上げ日、 販売店名が未記入の場合、 または字句が書 本保証書は、 保証規定により無償修理をお約束するものです。 き替えられている場合。 お買い上げ日 年 月 日 • 本保証書の提示がない場合。...
  • Page 171 ■ 修理時のお願い アフターサービス 修理に出す際は、 輸送時の損傷等を防ぐため、 ご購入されたときの箱と 梱包材をご使用ください。 ■ 保証書 本製品には、 保証書が添付されています。 ■ ご質問、 ご相談について お買い求めの際に、 販売店が所定事項を記入いたしますので、 「お買い 修理についてのご質問、 ご相談は、 サービス ・ センターへお問い合わせく 上げ日」 、 「販売店」 等の記入をご確認ください。 記入がないものは無効 ださい。 となります。 商品のお取り扱いについてのご質問、 ご相談は、 お客様相談窓口へお問 なお、 保証書は再発行致しませんので、 紛失しないように大切に保管し い合わせください。 てください。 WARNING! ■ 保証期間 この英文は日本国内で購入さ れた外国人のお客様のための注意事項です お買い上げいただいた日より一年間です。 This Product is only suitable for sale in Japan. Properly qualified service is not available for this product if purchased elsewhere.

Table of Contents