A Felirat Nyel Vé Nek Ki Vá Lasz Tá Sa; A Hang Ki Vá Lasz Tá Sa - Samsung DVD-R135 Instruction Manual

A felirat nyel vé nek ki vá lasz tá sa
Egyes le me zek nél nem le het a fel ira to zás nyel vét ki vá lasz-
ta ni. Nyel vet csak le ját szás kor le het ki vá lasz ta ni.
A felirat nyel vé nek
ki vá lasz tá sa a SUBTITLE gomb bal
1
Le ját szás köz ben nyom ja meg a
SUBTITLE gom bot.
Subtitle Off
2
A SUBTITLE gomb több szö ri
meg nyo má sá val vagy a ▲▼ gom bok kal
vá lasz sza ki a kí vánt nyel vet.
A képernyô eltüntetéséhez nyomja meg a
CANCEL vagy a RETURN gombot.
A fel ira to zás nyel vé nek
ki vá lasz tá sa az ANYKEY gomb bal
1
Le ját szás köz ben nyom ja meg az ANYKEY
gom bot.
DVD-VIDEO
Title 1/2
1/28
Chapter
Time 00:00:01
Subtitle Off
Audio ENG D 5.1CH
Off
Repeat
Angle 1/3
Off
Zoom
MOVE CHANGE
2
A ▲▼ gom bok kal vá las sza ki a Subtitle
me nü pon tot, és a ◄ ► gom bok kal vá las -
sza ki a kí vánt nyel vet.
DVD-VIDEO
Title 1/2
Chapter 1/28
Time 00:00:01
Subtitle ENG
ENG D 5.1CH
Audio
Off
Repeat
Angle 1/3
Zoom Off
MOVE CHANGE
A kép er nyôn meg je le nô ki jel zés
■
le mez faj tá tól füg gô en el té rô le het.
MEGJEGYZÉS
Ha a fel irat ok fe dik egy mást, kap csol ja ki
■
a tv-n a fel ira to zá si funk ci ót.
Egyes le me zek nél csak a le mez me nü
■
nyel vé nek a ki vá lasz tá sa en ge dé lye zett.
56
- Magyar
A hang ki vá lasz tá sa
Egyes le mez faj ták nál nem le het ki vá lasz ta ni, hogy mi lyen nyel-
ven szól jon a hang. Nyel vet csak le ját szás kor le het ki vá lasz ta ni.
Nyelv ki vá lasz tá sa az AUDIO
gomb bal
1
Le ját szás köz ben nyom ja meg az AUDIO
gom bot.
Audio ENG Dolby Digital 5.1CH
2
Az AUDIO gomb több szö ri meg nyo má sá-
val vagy a ▲▼ gom bok kal vá las sza ki a
kí vánt nyel vet.
A nyelv ki vá lasz tá sa az ANYKEY
gomb bal
1
Le ját szás köz ben nyom ja meg az ANYKEY
gom bot.
DVD-VIDEO
Title 1/2
Chapter 1/28
Time 00:00:01
Subtitle Off
ENG D 5.1CH
Audio
Off
Repeat
Angle 1/3
Zoom Off
MOVE CHANGE
2
A ▲▼ gom bok kal vá las sza ki a Audio
me nü pon tot, és a ◄ ► gom bok kal
vá las sza ki a kí vánt nyel vet.
- -
DVD-VIDEO
Title 1/2
Chapter 1/28
00:00:01
Time
Subtitle Off
Audio ENG D 5.1CH
Off
Repeat
Angle 1/3
Zoom Off
MOVE CHANGE
A szinkronhang nyelve a lemez típusától
■
függôen eltérô lehet.
MEGJEGYZÉS
Egyes le me zek nél csak a le mez me nü
■
nyel vé nek a ki vá lasz tá sa en ge dé lye zett.