Samsung DVD-R135 Instruction Manual page 255

Editace
Tato část uvádí základní funkce editace DVD
a vysvětluje editační funkce pro záznam na disk
a editační funkce pro celý disk.
Základní editace (seznam titulů) ....................... 70
Pokročilá editace (seznam přehrávání) ............. 74
Diskový manager ............................................... 82
Seznam titulů
Titul je úsek zaznamenaného videa a audia. Seznam
titulů vám pomáhá při volbě titulu. Vzhledem k tomu,
že seznam titulů obsahuje informaci o momentálně
zaznamenávaném toku, pokud titul smažete, nedá se
již znovu přehrát.
Seznam přehrávání
Odkazuje na přehrávané položky, zvolené výběrem
požadované scény v celém seznamu titulů. Při
přehrávání seznamu přehrávání se přehraje jen
uživatelem zvolená scéna a přehrávání se pak
zastaví. Vzhledem k tomu, že v seznamu přehrávání
jen informace nutná pro přehrávání požadované
scény, původní záznam se při smazání seznamu
přehrávání nesmaže.
Záznam nebo editace se neukončí, pokud
dojde k závadě, jako je náhlý výpadek proudu.
Pamatujte prosím na to, že poškozený materiál
není možno vrátit do původního stavu.
69
Česky -