Samsung DVD-R135 Instruction Manual page 283

Ukladanie diskov
Dajte pozor, aby nedošlo k poškodeniu diskov, lebo dáta
na týchto diskoch sú veľmi citlivé na okolité prostredie
Nenechávajte ich na priamom slnečnom svetle.
Ukladajte ich v chladnej, vetranej miestnosti.
Skladujte vo zvislej polohe.
Ukladajte ich do čistého ochranného puzdra.
AK DVD rekordér náhle premiestnite z chladného
miesta na teplé, v prevádzkových častiach a na
šošovke sa môže vytvoriť kondenzácia a spôsobiť
chybné prehrávanie disku. V tomto prípade
nezapájajte zástrčku do elektrickej zásuvky
a počkajte dve hodiny. Potom vložte disk a skúste
prehrávanie znovu.
Špecifikácia diskov
DVD-video
Digital versatile disc (DVD) môže obsahovať až
135 minút obrazu, zvuk v 8 jazykoch a titulky
v 32 jazykoch. Je vybavený obrazovou kompresiou
MPEG-2 a Dolby digital surroundingom, ktorá vám
umožňuje sledovať živý a jasný obraz v kvalite kina
v pohodlí vlastného domova.
Pri prepínaní z prvej na druhou vrstvu u
dvojvrstvových DVD video diskov môže dôjsť
k momentálnej poruche obrazu a zvuku. Nejde o
poruchu prístroja.
Po ukončení záznamu DVD-R/-RW vo Video režime
sa z neho stáva DVD-video.
Audio CD
Audio disk, na ktorom je zaznamenané 44,1kHz PCM
audio.
Je možné prehrávať CD-DA formát audio CD-R a
CD-RW disky. V závislosti na podmienkach záznamu
nie je prístroj schopný prehrávať niektoré CD-R alebo
CD-RW disky.
CD-R/-RW
MP3 CD-R/-RW
Je možné prehrávať len CD-R disky so súbormi MP3
zaznamenané vo formáte ISO9660 alebo JOLIET.
Je možné používať len súbory MP3 s príponou
".mp3", ".MP3".
U MP3 súborov zaznamenaných s VBR (Variable
Bit Rates) od 32 Kbps do 320 Kbps môže byť zvuk
orezaný.
Prehrávateľný rozsah prenosovej rýchlosti je od
56Kbps do 320Kbps.
Zariadenie zvládne maximálne 500 súborov
a 100 adresárov.
JPEG CD-R/-RW
Je možné používať len súbory JPEG s príponou
".jpg", ".JPG".
Zariadenie zvládne maximálne 500 súborov
a 100 adresárov.
Maximálna veľkosť progresívneho JPEG je 3 Mpixely.
MOTION JPEG nie je podporovaný.
4
- Slovenčina
Použitie CD-R/-RW
Používajte CD-R/-RW disky 700 MB (80 minút). Ak je
možné nepoužívajte disky 800 MB (90 minút) alebo
viac, lebo disk sa nemusí prehrať.
Ak neboli CD-R/-RW disky zaznamenané ako closed
session, môže dôjsť k oneskoreniu na začiatku preh-
rávania a všetky zaznamenané súbory sa nemusia
prehrať.
Niektoré disky CD-R/-RW nemusia byť prehrávateľné na
tomto prístroji v závislosti na zariadení použitom na ich
vypálenie. U obsahu na médiách CD-R/-RW, ktorý ste si
skopírovali s CD pre vlastnú potrebu sa prehrávateľnosť
môže líšiť v závislosti na obsahu a disk.
Použitie diskov MPEG4
Disk : CD-R/-RW, DVD-R/-RW
Je možné prehrávať súbory MPEG4 s nasledujúcimi
príponami: .avi, .divx, .AVI, .DIVX.
Formát kodeku MPEG4: DivX 3.11 DivX 4.x DivX 5.x
DivX-Pro Xvid
Kompenzácia pohybu: QPEL, GMC
four CC: MPG4, mpg4, DIV3, divX3, DIVX, divX,
DX50, MP43, mp43, XVID, xvid
Dostupný formát zvuku: "MP3", "MPEG1 Audio Layer 2",
"LPCM", "AC3", "DTS", "MS ADPCM"
Podporované formáty súborov titulkov: .smi, .srt, .sub,
.psb, .txt, .ass
Prehrávanie a záznam DVD-R diskov
Po ukončení záznamu DVD vo Video režime sa
z neho stáva DVD-Video.
Môžete vykonávať záznam na dostupný priestor
disku a vykonávať editačné funkcie ako je
priraďovanie titulov diskom a programom a mazanie
programov pred dokončením.
Ak z DVD-R disku zmažete programy, nezískate
priestor na disku. Hneď ako je na nejakú časť disku
DVD-R zaznamenaný záznam, nie je táto časť už
k dispozícii pre iný záznam bez ohľadu na to, či
záznam je alebo nie je zmazaný.
Po ukončení záznamu trvá prístroju asi 30 sekúnd
než dokončí informácie o zázname.
Tento výrobok optimalizuje DVD-R pre každý
záznam. Optimalizácia sa vykonáva pri spustení
záznamu a po vložení disku alebo zapnutí prístroja.
Ak sa optimalizácia vykonáva príliš veľakrát, môže
byť záznam na disk nemožný.
V závislosti na podmienkach záznamu nemusí byť
v niektorých prípadoch možné prehrávanie.
Tento prístroj môže prehrávať DVD-R disky
zaznamenané a dokončené s videorekordérom DVD
Samsung. Nemusí byť schopný prehrávať niektoré
DVD-R disky v závislosti na disku a podmienkach
záznamu.
Prehrávanie a záznam diskov DVD-RW
Záznam a prehrávanie sa dá na DVD-RW diskoch
vykonávať ako vo Video režime tak vo VR režime.
Hneď ako je DVD-RW disk zaznamenaný vo video
VR režime dokončený, nie je možné vykonávať ďalší
záznam.
Hneď ako je DVD-RW zaznamenaný vo video režime
dokončený, stáva sa z neho DVD-video.
V oboch režimoch je možné prehrávať pred aj
po dokončení, avšak po dokončení nie je možné
vykonávať dodatočný záznam, mazanie a editáciu.