Samsung DVD-R135 Instruction Manual page 242

Volba titulků
Jazyky titulků nemusejí fungovat v závislosti na typu
disku. Toto je dostupné jen při přehrávání.
Použití tlačítka SUBTITLE
1
Během přehrávání stiskněte tlačítko
SUBTITLE.
Subtitle Off
2
Stiskem SUBTITLE nebo tlačítek ▲▼
zvolte požadovaný jazyk titulků.
Pro zrušení obrazovky stiskněte tlačítko CANCEL
nebo RETURN.
Použití tlačítka ANYKEY
1
Během přehrávání stiskněte tlačítko
ANYKEY.
DVD-VIDEO
Title 1/2
Chapter 1/28
Time 00:00:01
Subtitle Off
Audio ENG D 5.1CH
Off
Repeat
1/3
Angle
Zoom Off
MOVE CHANGE
2
Stiskem tlačítek ▲▼ zvolte Subtitle a pak
stiskem tlačítek ◄► zvolte požadovaný
jazyk titulků.
DVD-VIDEO
Title 1/2
Chapter 1/28
Time 00:00:01
ENG
Subtitle
Audio ENG D 5.1CH
Off
Repeat
Angle 1/3
Zoom Off
MOVE CHANGE
Zobrazení titulků se může na různých
typech disku lišit.
POZNÁMKA
Pokud se titulky překrývají, zrušte
titulkovací funkci svého TV.
Některé disky umožňují zvolit jen jazyk
menu disku.
56
- Česky
Volba jazyka audia
Audio jazyky nemusejí fungovat v závislosti na typu
disku. Tato funkce je dostupná jen při přehrávání.
Použití tlačítka AUDIO
1
Během přehrávání stiskněte tlačítko
AUDIO.
Audio ENG Dolby Digital 5.1CH
2
Stiskem AUDIO nebo tlačítek ▲▼ zvolte
požadovaný jazyk audia.
- -
Použití tlačítka ANYKEY
- -
1
Během přehrávání stiskněte tlačítko
ANYKEY.
DVD-VIDEO
Title 1/2
Chapter 1/28
00:00:01
Time
Subtitle Off
Audio ENG D 5.1CH
Off
Repeat
Angle 1/3
Zoom Off
MOVE CHANGE
2
Stiskem tlačítek ▲▼ zvolte Audio, pak
stiskem tlačítka ◄► zvolte požadovaný
jazyk audia.
DVD-VIDEO
Title 1/2
Chapter 1/28
00:00:01
Time
Subtitle Off
Audio ENG D 5.1CH
Off
Repeat
Angle 1/3
Zoom Off
MOVE CHANGE
Audio jazyky se mohou lišit v závislosti na
typu disku.
POZNÁMKA
Některé disky umožňují volbu jazyka
audia jen pro menu disku.