Stihl TSA 230 Instruction Manual page 67

El contragolpe es resultado del mal uso
de la herramienta y/o de procedimientos
o condiciones incorrectos de uso y
puede evitarse tomando las
precauciones adecuadas, dadas a
continuación.
a) Mantenga la herramienta
motorizada sujeta con firmeza y
coloque su cuerpo y su brazo en
una posición que le permitan
contrarrestar las fuerzas de
contragolpe. Siempre utilice el
mango auxiliar, si lo tiene, para
tener el control máximo sobre el
contragolpe o la reacción torsional
durante el arranque. El operador
puede controlar las reacciones
torsionales o fuerzas de
contragolpe, si se toman las
precauciones debidas.
b) Nunca coloque una mano cerca del
accesorio giratorio. El contragolpe
podría mover el accesorio hacia su
mano.
c) No coloque su cuerpo en línea con
el disco giratorio. El contragolpe
propulsa a la herramienta en
sentido opuesto al del movimiento
del disco en el punto donde se
produce el enganche.
d) Tenga cuidado particular al trabajar
en esquinas, bordes filosos, etc.
Evite hacer que el accesorio rebote
y se enganche. Las esquinas,
bordes filosos y rebotes tienen la
tendencia a causar el enganche del
accesorio giratorio, y causan la
pérdida del control o contragolpes.
TSA 230
e) No instale una cadena de aserrado,
cuchilla para tallar, disco
adiamantado segmentado con una
separación periférica mayor que 10
mm o disco de aserrar con dientes.
Estos tipos de hojas causan
contragolpes frecuentes y la
pérdida del control.
f) No "atasque" el disco ni le aplique
presión excesiva. No intente hacer
un corte con profundidad excesiva.
Aplicarle esfuerzos excesivos
aumenta la carga y la
susceptibilidad a retorceduras y
atascado del disco en el corte, con
la posibilidad de producirse
contragolpe o la rotura del disco.
g) Si el disco se atora o si se
interrumpe el corte por algún
motivo, apague la herramienta
motorizada y sostenga la
herramienta inmóvil hasta que el
disco se detenga por completo.
Nunca intente sacar el disco del
corte cuando está en movimiento,
ya que se podría causar un
contragolpe. Investigue la causa de
que el disco se atore y tome las
medidas necesarias para
eliminarla.
h) No reinicie el trabajo de corte con el
accesorio en la pieza trabajada.
Permita que el disco alcance su
velocidad plena y reinsértelo
cuidadosamente en el corte. El
disco puede atorarse, salirse del
corte, o causar un contragolpe si se
arranca la herramienta motorizada
con el disco dentro de la pieza
trabajada.
español / EE.UU
i) Coloque soportes en los paneles o
piezas trabajadas grandes para
reducir al mínimo el riesgo de que el
disco quede atrapado o
enganchado. Las piezas grandes
tienden a pandearse por su propio
peso. Coloque soportes debajo de
la pieza trabajada, cerca de la línea
del corte y cerca del borde de la
pieza trabajada, en ambos lados del
disco.
j) Tenga sumo cuidado al hacer un
"corte de cavidad" en paredes
existentes o en otras zonas con
poca visibilidad. El disco podría
cortar tuberías de gas o de agua,
cables eléctricos u objetos que
pudieran producir contragolpes.
65