Advertisement
Quick Links
ск ч но с с йт
ртнёр- ехник : partner-tehnika.ru
GB
HAIR CRIMPER
RUS
ЩИПЦЫ ДЛЯ ВОЛОС
CZ
VLASOVÁ KULMA
BG
МАША ЗА КОСА
UA
ЩИПЦІ ДЛЯ ВОЛОССЯ
SCG
ПРЕСА ЗА КОСУ
EST
LOKITANGID
LV
MATU VEIDOTĀJS – LOKŠĶĒRES
LT
PLAUKŲ ŽNYPLĖS
H
HAJCSIPESZ
KZ
ШАШТАРҒА АРНАЛҒАН ҚЫСҚАШТАР
SL
KULMA
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
............................................................................................3
.....................................................................................4
........................................................................................4
........................................................................................6
.................................................................................................6
.................................................................................................8
.............................................................................................................9
............................................................................3
.........................................................................5
..................................................7
...................................................................................7
www.scarlett.ru
SC-1065
.....................................9
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Scarlett SC-1065
Summary of Contents for Scarlett SC-1065
- Page 1 ск ч но с с йт ртнёр- ехник : partner-tehnika.ru SC-1065 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ HAIR CRIMPER ....................3 ЩИПЦЫ ДЛЯ ВОЛОС ................3 VLASOVÁ KULMA ..................4 МАША ЗА КОСА ..................4 ЩИПЦІ ДЛЯ ВОЛОССЯ .................5 ПРЕСА ЗА КОСУ...
- Page 2 4. Šildantis elementas 4. Melegítő elem СИПАТТАМА KULMA 1. Тұлға 1.Teleso 2. Жұмыстың жарықты индикаторы 2.Svetelný indikátor zohriatia 3. Ажыратқыш 3.Vypínač 4. Šildantis elementas 4. Keramický zohrievacie teleso ~ 220-240V 50Hz 0.285 / 0.385 kg Класс защиты II www.scarlett.ru SC-1065...
-
Page 3: Руководство По Эксплуатации
недопущения игры с прибором. up on the curling iron. • Не оставляйте включенный прибор без • Do not comb hair just after a curling, wait until it присмотра. cools down. • Unplug the appliance from the power supply. www.scarlett.ru SC-1065... - Page 4 ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ • Používejte spotřebič pouze ve vnitřních prostorách. • Прочетете внимателно Ръководството за • Vždy vytáhněte zástrčku ze zásuvky před čištěním експлоатация и го запазете по-нататък при a v případě, že elektrický přístroj nepoužíváte. възникване на евентуални въпроси. www.scarlett.ru SC-1065...
- Page 5 впливають на його безпеку, працездатність та • След приключване на работа изключете уреда функціональність. от контакт. УВАГА: ВНИМАНИЕ! НЕ допускается непрерывная • Обережно: під час роботи прилад та насадки работа изделия свыше 15-20 минут! дуже нагріваються. • Обов’язково висушіть волосся перед завивкою. www.scarlett.ru SC-1065...
- Page 6 • Не пробајте самостално поправљати уређај. У • Ärge laske lastel seadet kasutada. случају оштећења јавите се у најближи сервиски • Ärge jätke töötavat seadet järelvalveta. центар. • Ärge kasutage tarvikuid, mis ei kuulu komplekti. • Ärge kasutage vigastatud elektrijuhtmega seadet. www.scarlett.ru SC-1065...
-
Page 7: Lietošanas Instrukcija
ūdens tuvums ir bīstams • Nenardinkite prietaiso į vandenį bei kitus skysčius, pat tad, kad ierīce ir izslēgta. nes elektros srovė gali Jus nutrenkti arba prietaisas • Papildu aizsardzībai būtu lietderīgi vannas istabas gali užsiliepsnoti. barošanas ķēdē uzstādīt aizsargizslēgšanas ierīci www.scarlett.ru SC-1065... - Page 8 • Figyelmesen olvassa el az adott Használati utasítást meg, hogy a készülékház nem nedves. • A vezeték károsodása elkerülése érdekében ne és őrizze meg azt, mint tájékoztató anyagot. tekerje azt a készülékház köré. • Száraz, hűvös helyen tárolja a készüléket. www.scarlett.ru SC-1065...
- Page 9 • Neskúšajte samostatne opravovať spotrebič. Pri БҰЙРАЛАУ • Жіңішке бұрымдармен бұйралау үшін шашты poškodení spotrebiča kontaktujte najbližšie шағын бұрымдарға бөліңіз жəне оларды servisné centrum. • Nesiahajte na tepelné teleso, v opačnom prípade қысқаштарға ораңыз. hrozí nebezpečenstvo dostať popáleninu. www.scarlett.ru SC-1065...
- Page 10 • Nepoužívajte brúsne prostriedky. USCHOVÁVANIE • Nechajte spotrebič vychladnúť a skontrolujte, či teleso spotrebiča nie je vlhké. • Skontrolujte, či poistka je zatvorená. • Neovíjajte prívodný kábel okolo telesa spotrebiča, aby nedošlo k jeho poškodeniu. • Uschovávajte spotrebič v chladnom mieste. www.scarlett.ru SC-1065...
Need help?
Do you have a question about the SC-1065 and is the answer not in the manual?
Questions and answers