Bosch Isio Original Instructions Manual page 59

OBJ_DOKU-31309-001.fm Page 59 Thursday, July 5, 2012 3:50 PM
Niveau sonore et vibrations
Taille-herbes
Valeurs de mesure du niveau sonore relevées conformément à la norme
EN 60335.
Le niveau sonore réel de l'appareil est inférieur à 70 dB(A).
Incertitude K = 3,0 dB(A).
Valeurs totales des vibrations a
h
tionnels) et incertitude K relevées conformément à la norme EN 60335 :
2 2
a =2,5 m/s , K =1,5 m/s .
h
Sculpte-haies
Valeurs de mesure du niveau sonore relevées conformément à
2000/14/CE.
Les mesures réelles (A) des niveaux sonores de l'appareil sont : Niveau de
pression acoustique 69 dB(A) ; niveau d'intensité acoustique 77 dB(A).
Incertitude K =1,3 dB.
Valeurs totales des vibrations a
h
tionnels) et incertitude K relevées conformément à la norme EN 60745 :
2 2
a =2,5 m/s , K=1,5 m/s .
h
Le niveau d'oscillation indiqué dans ces instructions d'utilisation a été me-
suré conformément à la norme EN 60745 et peut être utilisé pour une
comparaison d'outils électroportatifs. Il est également approprié pour
une estimation préliminaire de la charge vibratoire.
Le niveau d'oscillation correspond aux utilisations principales de l'outil
électroportatif. Si l'outil électrique est cependant utilisé pour d'autres ap-
plications, avec d'autres outils de travail ou avec un entretien non appro-
prié, le niveau d'oscillation peut être différent. Ceci peut augmenter con-
sidérablement la charge vibratoire pendant toute la durée de travail.
Pour une estimation précise de la charge vibratoire, il est recommandé de
prendre aussi en considération les périodes pendant lesquelles l'appareil
est éteint ou en fonctionnement, mais pas vraiment utilisé. Ceci peut ré-
duire considérablement la charge vibratoire pendant toute la durée de
travail.
Déterminez des mesures de protection supplémentaires pour protéger
Bosch Power Tools
Français | 59
(somme vectorielle des trois axes direc-
(somme vectorielle des trois axes direc-
F 016 L70 473 | (5.7.12)