OBH Nordica Chilli 2221 Instruction Manual

Hide thumbs

page of 20

/ 20
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

2221_040810 IM.indd 1

Kitchen

triple mixer

chilli//

steel//

toaster//

hand mixer with 3 beaters//

200

800

3 beaters//

1.3 litres //

2 -slices //

800 watt

High-rise //

Defrost //

Cord 1.85 m//

Easy to clean //

Type 2221

Bun warmer //

Adjustable

5 speed

browning control //

settings//

04-08-2010 09:15:26

Need help?

Do you have a question about the Chilli 2221 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for OBH Nordica Chilli 2221

Page 1 Kitchen triple mixer chilli// steel// toaster// hand mixer with 3 beaters// 3 beaters// 1.3 litres // 2 -slices // 800 watt Bun warmer // High-rise // Defrost // Adjustable Cord 1.85 m// Easy to clean // 5 speed browning control // settings// Type 2221 2221_040810 IM.indd 1...
Page 2 Brugsanvisning - dansk ......side 3 - 5 Bruksanvisning - svenska ......sida 6 - 8 Bruksanvisning - norsk ......side 9 - 11 Käyttöohjeet - suomi ........ sivu 12 - 14 Instruction manual - english ....page 15 - 17 2221_040810 IM.indd 2 04-08-2010 09:15:26...
Page 3 OBH Nordica Chilli Brødrister Før brug Før brødristeren tages i brug første gang, bør brugsanvisningen læses grundigt igennem, og derefter gemmes til senere brug. Sådan bruges brødristeren Brødristeren stilles på en varmebestandig, plan overflade. Sæt stikket i stikkontakten. Før brødristeren tages i brug første gang, bør den varmes op uden brød for at blive renset for eventuelle urenheder.
Page 4 Vær forsigtig! Brødristerens overflade bliver meget varm under brug! Hvis brød sætter sig fast under ristningen, skal stikket først tages ud af kontakten, og brød- risteren køle af. Man kan evt. vende brødristeren på hovedet, og forsigtigt ryste brødristeren for at få brødet ud. Lykkes dette ikke, kan man forsigtigt prøve at lirke brødet op, men brug aldrig metalredskaber Læg ikke for store stykker brød ned i brødristeren, da disse kan sætte sig fast, ligesom man heller ikke må...
Page 5 Reklamationsret i henhold til gældende lovgivning. Maskinafstemplet kassebon/købskvitte- ring med købsdato skal vedlægges i tilfælde af reklamation. Ved reklamation skal apparatet indleveres, hvor det er købt. OBH Nordica Denmark A/S Ole Lippmanns Vej 1 2630 Taastrup Tlf.: 43 350 350 www.obhnordica.dk...
Page 6 OBH Nordica Chilli Brödrost Innan användning Läs igenom bruksanvisningen noggrant innan användning och spara den för framtida genomläsning. Så här används brödrosten Ställ brödrosten på en värmebeständing, plan yta. Sätt i kontakten i vägguttaget. Innan brödrosten tas i bruk första gången, bör den värmas upp utan bröd för att bränna bort eventuella orenheter.
Page 7 Om bröd fastnar i brödrosten, dra först ur kontakten från vägguttaget och låt apparaten svalna. Man kan ev vända brödrosten upp och ned och försiktigt skaka apparaten för att få ut brödet. Lyckas inte detta kan man försiktigt prova att lirka upp brödet, men använd aldrig metallredskap.
Page 8 återvinningsstation. Reklamationsrätt Reklamationsrätt enligt gällande lag. Maskinstämplat kassakvitto skall bifogas vid eventuell reklamation. Vid reklamation skall apparaten lämnas in där den är inköpt. OBH Nordica Sweden AB Box 58 163 91 Spånga Tfn 08-445 79 00 www.obhnordica.se...
Page 9 OBH Nordica Chilli Brødrister Før bruk Før brødristeren tas i bruk første gang bør bruksanvisningen leses grundig og spares til senere bruk. Slik brukes brødristeren Brødristeren settes på en varmebestandig og plan overflate. Sett støpslet i kontakten. Før brødristeren tas i bruk første gang bør den varmes opp uten brød for å renses for eventuelle urenheter.
Page 10 Hvis brød setter seg fast under ristningen skal støpselet først tas ut av kontakten og brødri- steren avkjøle. Man kan evt. snu brødristeren på hodet og forsiktig riste på brødristeren for å få ut brødet. Lykkes ikke dette kan man prøve forsiktig å lirke brødet opp men bruk aldri metallredskaper.
Page 11 Reklamasjon Reklamasjonsrett i henhold til Forbrukerkjøpsloven. Stemplet kasse/kjøpskvittering med kjøpsdato skal vedlegges i tilfelle reklamasjon. Ved reklamasjon skal apparatet innleveres der hvor det er kjøpt. OBH Nordica Norway AS Postboks 5334, Majorstuen 0304 Oslo Tlf: 22 96 39 30 www.obhnordica.no...
Page 12 OBH Nordica Chilli -leivänpaahdin Ennen käyttöä Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen leivänpaahtimen käyttöönottoa ja säästä ohjeet myöhempää tarvetta varten. Käyttö Sijoita laite tasaiselle, lämmönkestävälle alustalle. Liitä pistotulppa pistorasiaan ja mahdollisten epäpuhtauksien poistamiseksi anna paahtimen ensimmäisellä kerralla lämmetä ilman leipää. Säädä paahtoasteen valitsin korkeimpaan asentoon ja käynnistä paahdin 3 - 5 kertaa ilman leipää.
Page 13 paahdon. Tämä toiminto käynnistetään painamalla REHEAT-painiketta heti sen jälkeen kun paahdin on käynnistetty. Leipäviipaleita lämmitetään, mutta ei paahdeta lisää. Ole varovainen! Leivänpaahtimen ulkopinta tulee erittäin kuumaksi käytön aikana! Mikäli leipäviipale on juuttunut paahtimeen paahdon aikana, on pistotulppa irrotettava pistorasiasta ja annettava laitteen jäähtyä. Tämän jälkeen paahdin käännetään ylösalaisin ja ravistetaan varovasti.
Page 14 Takuu Laitteella on voimassa olevan lain mukainen raaka-aine- ja valmistusvirhetakuu. Liitä päivätty ostokuitti mahdollisen tuotevalituksen yhteyteen. Toimita laite tällöin liikkeeseen, josta se on ostettu. OBH Nordica Finland Oy Äyritie 12 C 01510 Vantaa Puh. (09) 894 6150 www.obhnordica.fi...
Page 15 OBH Nordica Chilli Toaster Before use Before the toaster is taken into use for the first time, please read the instruction manual thoroughly and keep it for future use. How to use the toaster Place the toaster on a plain, heat-resistant surface. Apply the plug to a power socket. Before the toaster is used for the first time, switch on without bread to clean out possible impurities.
Page 16 Be careful! The toaster’s surface turns very hot during use. If bread gets stuck during toasting, pull the plug from the power socket first and leave the toaster to cool off. The toaster can be turned upside down and shaken carefully in order to get the bread out.
Page 17 Claim according to valid law. Machine stamped receipt shall be enclosed if one wishes to make a complaint. The appliance shall be returned to the store where it was purchased. OBH Nordica Denmark A/S Ole Lippmanns Vej 1 2630 Taastrup Tlf.: 43 350 350...
Page 18 2221_040810 IM.indd 18 04-08-2010 09:15:27...
Page 19 2221_040810 IM.indd 19 04-08-2010 09:15:27...
Page 20 DK/LHJ/2221/040810 2221_040810 IM.indd 20 04-08-2010 09:15:34...