Македонски - Bosch ALB 36 LI Original Instructions Manual

OBJ_BUCH-1951-003.book Page 149 Wednesday, November 20, 2013 10:43 AM
Македонски
Безбедносни напомени
Внимание! Ве молиме прочитајте ги следниве
упатства. Запознајте се со командите и со соодветната
употреба на косачката. Чувајте го упатството за идни
консултации.
Толкување на симболите на косачката
Општи безбедносни правила.
Прочитајте го упатството за употреба.
Внимавајте предмети коишто летаат од
косачката да не ги повредат личностите коишто
стојат околу уредот.
Ротациона дувалка. Не пикајте ги рацете и
нозете во отворите на машината додека е
вклучена.
Другите луѓе треба да се на безбедна
оддалеченост од машината додека работите со
неа.
Не отворајте го и не вадете го заштитниот капак
додека моторот работи.
Предупредување: Држете се на безбедно
растојание од косачката додека таа работи.
Носете заштита за слухот.
Носете заштитни очила.
Извадете ја батеријата пред чистење или
подесување на машината, како и ако ја
оставате без надзор, макар и само на кратко.
Не работете кога врне и не оставајте ја
батеријата на дожд.
Не користете ја машината ако е оштетен
напојниот кабел.
Bosch Power Tools
Полначот употребувајте го само во суви
простории.
Полначот е опремен со безбедносен
трансформатор.
Ракување
 Никогаш не дозволувајте им на деца и луѓе кои не се
запознаени со овие инструкции да ја користат
косачката. Локалните прописи можат да ја ограничат
возраста на ракувачот. Чувајте ја косачката вон дофат
на деца кога не ја употребувате.
 Оваа косачка не е наменета на личности (и деца) со
ограничени физички, сензорни или душевни
можности, со недостаток на искуство и знаење, освен
ако не им се обезбедени соодветни инструкции или
надзор за употреба на косачката од страна на личност
одговорна за нивната безбедност.
Внимавајте децата да не си играат со косачката.
 Ракувачот е одговорен за штетата нанесена на други
луѓе или имот.
 Додека ја користите машината, во круг од најмалку
3 метри не треба да има луѓе и животни. Ракувачот на
машината е одговорен за безбедноста на трети лица во
нејзината близина.
 Не користете ја машината кога во непосредна близина
има животни, луѓе, а особено деца.
 Користете ја машината само по дневна светлина или
под добро осветлување.
 Не употребувајте ја машината ако сте уморни, болни
или под влијание на алкохол, лекови или дрога.
 Не работете со машината по лоши временски успови,
особено при грмотевици.
 Не користете ја косачката боси или со отворени
сандали. Носете крути обувки и долги пантолони.
 Ако носите лабава облека, внимавајте таа да не се
вовлече во отворот за воздух, бидејќи тоа може да
предизвика повреда.
 Употребувајте ја машината исклучиво со прикачена
млазница.
 Доколку имате долга коса, внимавајте таа да не се
вовлече во отворот за воздух, бидејќи тоа може да
предизвика повреда.
 На коси површини чекорете внимателно и стабилно.
 Не дозволувајте нечистотија и отпадоци да влегуваат во
отворите за ладење.
 Лисјата и нечистотијата не дувајте ги кон луѓето што
стојат во близина.
 Не вршете никакви преправки на косачката.
Неовластените модификации можат да доведат до
нарушување на безбедноста на косачката, или да ја
зголемат бучавата или вибрациите.
 Одете полека, не трчајте.
Македонски | 149
F 016 L70 962 | (20.11.13)