Rotel RC-1580MKII Owner's Manual page 18

18
唱盘机输入 y 和地线连接(GND) -
见图3
将电缆从唱机插入本放大器相应的左右声道输入。如果唱机有"地线"连
接，将其连接到唱机输入左侧的螺丝端口。这可以帮助避免嘈杂声和噪声。
线性电平输入 u
见图3
RC-1580MKII的CD、Tuner和Aux输入均为"线性电平"输入。这些输入用
于连接CD播放机或其他音频播放设备的模拟音频输出。
左右声道均已清晰标记，且应连接到源设备的相应声道。左RCA声道接
口为白色，右声道接口为红色。使用高质量的RCA电缆将源设备连接到
RC-1580MKII。有关电缆的建议，请咨询授权洛得经销商。
平衡(XLR)输入 =
见图4
有一对平衡(XLR)输入可接收来自CD播放机、蓝光播放器或其他源设备平
衡输出的音频信号。
请只选择一种模拟方式连接RC-1580MKII，不可同时连接RCA
注意：
插孔和XLR插孔。
录音机连接 i
见图3
Tape 1输入和输出可连接到可接收标准电路电平模拟输入和输出信号的
录音/播放设备，Tape 2 输入为影院直通模式保留，请参考直通一节。
将录音机连接到RC-1580MKII上时，谨记录音机的输出接口应连接到
RC-1580MKII的磁带输入接口。同样，RC-1580MKII的输出接口应连接到
录音机的输入接口。对于其它音源，请确保将各设备的左右声道连接到附
属设备的适当的声道。使用优质连接电缆，以避免音质损失。
输出连接 qo qo
前置放大器输出 o
见图3
RC-1580MKII的RCA型输出接口兼容大多数功率放大器。选用高质量的音
频电缆，将RC-1580MKII的左、右声道输出连接到前置放大器或其他设
备相应的输入接口。
注意：RC-1580MKII有两对RCA输出接口。另一对输出接口可用于
定制的系统配置以驱动另一台功率放大器或向特殊的信号处理器提
供信号。
RC-1580MKII 立体声前置放大器
q
平衡 (XLR) 输出
见图4
一对平衡(XLR)输出接口为RC-1580MKII向带平衡输入接口的功率放大器
提供模拟输出信号。
请只选择一种模拟方式连接RC-1580MKII，不可同时连接RCA
注意：
插孔和XLR插孔。
影院直通模式
BYPASS（直通）指示灯
i
标记为Tape 2的输入 已经设置到为需要统一增益级的用户提供直通模
式，以便使用环绕声处理器。本输入只在直通模式中工作，因此，不要
将磁带录音机连接到本输入。
要使用直通模式，将环绕声处理器前面板输入连接到Tape（磁带）2输入。
5 B
选择Tape 2输入 后，来自处理器的信号被直接传送到前置放大器，并直
通了音调和声量控制功能。选择直通模式后，前面板上的直通指示灯变亮。
以这种方式设置系统可将立体声放大器用于环绕声音响系统的前置声道。
只有Tape（磁带）2输入才提供直通功能。它不需要进行额外的设置，让
使用输入选择开关在普通立体声模式和环绕声模式之间切换更为方便。
注意：洛得的所有音频产品均使用相同的红外操作代码。这表示在用户
使用遥控器的情况下，建议改变RR-AT98和RC-1580MKII的代码。
要变更RR-AT98的红外代码，同时按下Phono（唱机）键和数字2
键。
要改变RC-1580MKII的红外代码，将RR-AT98对准RC-1580MKII，
再按数字2键25秒钟。音量旋钮的LED灯会闪烁，表示红外代码已经变
更。
选择第三方学习型摇控器，并学习新的音源选择代码和环绕声处理
器代码，可能更为简单。作为替代，您可以使用两个遥控器分别操作不
同的系统。
注意：按前述方式变更遥控器和前置放大器的遥控器代码后，遥控器不
再操作洛得调谐器。要将RR-AT98的红外代码恢复到默认设置，同时按
Phono键和数字1键。要将RC-1580MKII的红外代码恢复到默认设置，将
RR-AT98对准RC-1580MKII，再按住数字1键5秒钟。音量旋钮的LED灯会
闪烁，表示红外代码已经变更。
耳机输出 7
耳机输出可让您连接耳机独自欣赏音乐。本输出插孔可以使用标准的
3.5mm（1/8in）立体声迷你耳机接口。插入耳机不会切断发送到前置放大
器输出的信号。一般情况下，当使用耳机欣赏音乐时，应关闭功率放大器。
注意： 由于音箱和耳机的灵敏度会有很大差异，在连接或断开耳机之
前请先降低音量。
遥控感应器 3
遥控感应器接收来自遥控器的红外信号。不要覆盖或遮挡感应器。
2