Información De Seguridad - Craftsman 14HQ006 Quick Reference Manual

Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

InFOrMaCIÓn De SeGurIDaD
Glosario de símbolos de seguridad
Si no sigue las instrucciones podría generar daños graves o la
muerte. el símbolo de alerta de seguridad se usa para identificar
información de seguridad sobre peligros que pueden causar la
muerte, daños graves y/o daños de la propiedad.
PeLIGrO significa que hay un riesgo que, si no se evita,
CaUsará la muerte o daños graves.
aDVertenCIa significa que hay un riesgo que, si no se evita,
PUEDE CaUsar la muerte o daños graves.
PreCauCIÓn indica un peligro que, de no evitarse, PODría
CaUsar lesiones leves o moderadas.
aVISO, el uso sin el símbolo de alerta indica una situación que
podría producir daños en la cortadora de césped y/o el motor.
SuPerFICIeS CaLIenteS significa que hay un riesgo que, si no
se evita, puede causar la muerte, daños graves y/o daños en
la propiedad.
FueGO significa que hay un riesgo que, si no se evita, puede
causar la muerte, daños graves y/o daños en la propiedad.
Prácticas de uso seguro para máquinas cortadoras de césped
manejadas de pie
PeLIGrO: eSTA MÁQUINA CorTADorA PUeDe AMPUTAr MANoS
Y PIeS Y ArroJAr oBJeToS. SI No SIGUe lAS INSTrUCCIoNeS
DE SEGURIDAD PUEDE CAUSAR DAÑOS GRAVES O LA MUERTE.
aVISO: el silenciador y otras piezas del motor se calientan mucho
durante el uso y quedan calientes después de apagar el motor.
Para evitar quemaduras severas por contacto, manténgase alejado de
estas áreas.
aDVertenCIa: esta cortadora de césped cuenta con un motor
de combustión interna y No debe usarse en o cerca de terreno
arbolado, con maleza o césped no mejorado, salvo que el sistema de
ventilación del motor cuente con parachispas, conforme a las leyes locales
o estatales vigentes (si se incluyen). Si se usa un detenedor de chispas, el
operador debe mantenerlo en orden de trabajo eficaz. Hay detenedores de
chispas para el silenciador disponibles a través de su centro/departamento
de servicio autorizado más cercano. en el estado de California, lo anterior
es requisito de la ley (Sección 4442 del Código de recursos Públicos de
California). otros estados pueden tener leyes similares. las leyes federales
se aplican a las tierras federales.
I. niños
aDVertenCIa: ESTE EQUIPO PUEDE DAÑAR GRAVEMENTE
A LOS NIÑOS O MATARLOS. lea atentamente las siguientes
instrucciones de seguridad y cumpla lo que indica.
Pueden ocurrir trágicos accidentes si el operador no está atento a la presencia
de niños. A los niños suelen atraerles las máquinas y el corte del césped.
NUNCA asuma que los niños permanecerán donde los vio por última vez.
• Mantenga a los niños fuera de la zona de corte y bajo el cuidado atento de
un adulto responsable que no sea el mismo operador.
• Esté atento y apague la máquina si entra un niño en la zona.
• Antes de retroceder y durante ese desplazamiento, mire hacia atrás y hacia
abajo para verificar que no haya niños pequeños.
• La Academia de Pediatría de los EE.UU. recomienda que los niños tengan un
mínimo de 12 años para usar un cortacésped manejado a pie y un mínimo
de 16 años para usar un cortacésped tipo tractor.
• Ponga especial atención al acercarse a rincones ciegos, arbustos, árboles u
otros objetos que podrían obstruir la vista de un niño.
• NUNCA USE EL CORTACÉSPED CUANDO HAY NIÑOS PRESENTES.
II. Funcionamiento en pendientes
las pendientes son un factor importante en relación con los accidentes de
resbalones y caídas que pueden causar lesiones severas. Se debe ser más
cuidadoso en las pendientes. Si se siente inseguro en una pendiente, no la
corte.
• Corte de forma oblicua a la pendiente, NUNCA hacia arriba o hacia abajo.
Sea sumamente cuidadoso al cambiar de dirección en pendientes.
• Esté atento a los pozos, surcos, baches, rocas u otros objetos ocultos. El terreno
irregular puede provocar un resbalón o una caída. el césped alto puede ocultar
obstáculos.
• No corte cerca de taludes, zanjas o terraplenes. Podría perder el equilibrio o
trastabillar.
• No corte en pendientes con césped mojado o excesivamente pronunciadas.
la falta de apoyo puede provocar un resbalón o una caída.
III. uso general
• Lea, comprenda y siga todas las instrucciones de la máquina y de la Guía de
referencia rápida antes de comenzar.
• No coloque las manos ni los pies cerca de las partes en rotación ni debajo de la
máquina. Mantenga despejada la abertura para la expulsión en todo momento.
• Solo autorice para usar la máquina a adultos responsables que conozcan las
instrucciones.
• Quite de la zona los objetos como rocas, juguetes, cables, etc. que podrían
engancharse en la cuchilla y ser arrojados. Manténgase detrás de las
manijas mientras el motor está en funcionamiento.
• Asegúrese de que no haya nadie en la zona antes de empezar. Detenga la
máquina si alguien ingresa en la zona.
• No use la cortadora de césped sin calzado o con sandalias. SIeMPre use
calzado sólido.
6

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents