Información De Seguridad Glosario De Símbolos De Seguridad; Practicas De Uso Seguro Para Cortacésped; Niños - Craftsman 588799624 Quick Reference Manual

INformaCIóN De seGurIDaD
Glosario de símbolos de seguridad
Si no sigue las instrucciones podría generar daños graves o la
muerte. el símbolo de alerta de seguridad se usa para identificar
información de seguridad sobre peligros que pueden causar la
muerte, daños graves y/o daños de la propiedad.
PelIGro significa que hay un riesgo que, si no se evita,
CausarÁ la muerte o daños graves.
aDVerteNCIa significa que hay un riesgo que, si no se evita,
PueDe Causar la muerte o daños graves.
PreCauCIóN indica un peligro que, de no evitarse, PoDrÍa
Causar lesiones leves o moderadas.
aVIso, usado sin el símbolo de advertencia, significa que hay una
situación que puede causar un daño en el tractor y/o el motor.
suPerfICIes CalIeNtes significa que hay un riesgo que, si no
se evita, puede causar la muerte, daños graves y/o daños en
la propiedad.
fueGo significa que hay un riesgo que, si no se evita, puede
causar la muerte, daños graves y/o daños en la propiedad.
teNGa eN CueNta: esta Guía de referencia rápida no debe sustituir la
lectura completa del manual de usuario al que puede acceder en línea en
www.sears.com o llamando al 888-331-4569.
Prácticas de uso seguro para cortacésped
aVIso: el uso de cualquier tractor puede hacer que se arrojen
objetos extraños a los ojos, lo que puede generar una lesión
ocular grave. SiemPre use gafas
protectoras o protectores oculares mientras usa
el tractor o realiza algún ajuste o reparación.
recomendamos gafas protectoras estándares o una
máscara protectora con amplia visibilidad sobre
sus gafas.
aDVerteNCIa: los gases de escape del motor, algunos de sus
componentes y algunos componentes del vehículo contienen
o emiten químicos que según el estado de california provocan cáncer y
malformaciones congénitas u otros daños reproductivos.
los postes de batería, terminales y accesorios relacionados contienen
plomo y compuestos de plomo, químicos que según el estado de
california provocan cáncer y malformaciones congénitas u otros daños
reproductivos. lávese las manos luego de su uso.
Free PDF Manuals Download From Manualgo.com
cubiertas por árboles, por malezas o por césped a menos que el sistema
de escape del motor tenga un dispositivo para detener las chispas que
cumpla con las leyes locales o estatales pertinentes (si las hay). Si se usa
un detenedor de chispas, el operador debe mantenerlo en orden de trabajo
eficaz. hay detenedores de chispas para el silenciador disponibles a través
de su centro/departamento de atención autorizado más cercano.
en el estado de california, lo anterior es requisito de la ley (Sección 4442
del código de recursos Públicos de california). otros estados pueden
tener leyes similares. las leyes federales se aplican a las tierras federales.
de SeGUridAd PUede cAUSAr dAÑoS GrAVeS o lA mUerte.
I. Niños
de seguridad y cumpla lo que indica.
Pueden ocurrir trágicos accidentes si el operador no está atento a la presencia
de niños. A los niños suelen atraerles las máquinas y el corte del césped.
nUncA asuma que los niños permanecerán donde los vio por última vez.
• Mantenga a los niños fuera de la zona de corte y bajo el cuidado atento de
un adulto responsable que no sea el mismo operador.
• Esté atento y apague la máquina si entra un niño en la zona.
• Antes de retroceder y durante ese desplazamiento, mire hacia atrás y hacia
abajo para verificar que no haya niños pequeños.
• nUncA lleve a niños en la máquina, aún con las cuchillas apagadas. Podrían
caerse y sufrir daños graves o interferir con el funcionamiento seguro de la
USE SUS
máquina. los niños que han paseado en máquinas anteriormente podrían
aparecer repentinamente en la zona de corte para volver a pasear y ser
GAFAS
atropellados al avanzar o retroceder con la máquina.
LA VISTA HACIA
• nUncA deje que los niños usen la máquina.
ADELANTE ES MEJOR
• La Academia de Pediatría de los EE.UU. recomienda que los niños tengan un
mínimo de 12 años para usar un cortacésped manejado a pie y un mínimo
de 16 años para usar un cortacésped tipo tractor.
• Ponga especial atención al acercarse a rincones ciegos, arbustos, árboles u
otros objetos que podrían obstruir la vista de un niño.
• NuNCa USe el cortAcÉSPed cUAndo hAY niÑoS PreSenteS. NuNCa
lleVe A PASeAr A loS niÑoS, AÚn con lAS cUchillAS APAGAdAS. la
seGurIDaD De su HIjo estÁ eN jueGo.
7
aDVerteNCIa: este tractor tiene un motor de combustión interna
y no se debe usar sobre ninguna porción de tierra sin drenar
PelIGro: eStA máQUinA cortAdorA PUede AmPUtAr mAnoS
Y PieS Y ArrojAr oBjetoS. Si no SiGUe lAS inStrUccioneS
aDVerteNCIa: eSte eQUiPo PUede dAÑAr GrAVemente A loS
niÑoS o mAtArloS. lea atentamente las siguientes instrucciones