Preparación Del Motor - Craftsman 14HQ006 Quick Reference Manual

InFOrMaCIÓn De SeGurIDaD
III. utilisation générale
(suite)
• No tire hacia atrás la cortadora de césped, salvo que sea absolutamente
necesario. SIeMPre mire hacia abajo y hacia atrás antes de moverse hacia
atrás y mientras lo hace.
• NUNCA dirija el material expulsado a nadie. evite expulsar el material
contra una pared u obstrucción. el material puede rebotar hacia el operador.
Detenga las cuchillas cuando atraviese superficies de grava.
• No use la máquina si no está todo el recogedor de césped, el conducto de
expulsión u otros dispositivos de seguridad en su lugar y funcionando.
• Vea las instrucciones del fabricante para obtener información del uso
adecuado y accesorios de instalación del fabricante. Utilice solo los
accesorios aprobados por el fabricante.
• NUNCA se baje de una máquina y la deje funcionando sola.
• Detenga el motor y espere a que la cuchilla se haya detenido
completamente antes de limpiar la cortadora, de extraer el colector de
césped o desobstruir la protección de descarga.
• Use la máquina solo cuando es de día o hay buena luz artificial.
• No use la máquina si ha consumido alcohol o drogas.
• NUNCA utilice la máquina en césped mojado. SIeMPre pise seguro: tome la
manija con firmeza y camine, NUNCA corra.
• Desconecte el sistema de propulsión en las máquinas cortadoras de césped
que cuenten con uno antes de arrancar el motor.
• Si el equipo empieza a vibrar de manera anormal, detenga el motor y
compruebe la causa de inmediato. la vibración generalmente advierte sobre
un problema.
• SIeMPre use protección ocular cuando use la máquina.
IV. Servicio
MANIPUlACIÓN SeGUrA De lA GASolINA
• Para evitar daños personales o en la propiedad, ponga extrema atención en
la manipulación de la gasolina. la gasolina es extremadamente inflamable y
los vapores son explosivos.
• Apague todos los cigarrillos, cigarros, pipas y otras fuentes de ignición.
• Solo use recipientes de gasolina aprobados.
• NUNCA quite la tapa de la gasolina ni agregue combustible con el motor en
marcha. Antes de rellenar el motor, déjelo enfriar.
• NUNCA coloque el combustible en el tanque con la máquina en interiores.
• NUNCA guarde la máquina ni el recipiente de combustible donde haya una
llama abierta, chispa o luz indicadora como en un calentador de agua u
otros aparatos.
• NUNCA llene los recipientes dentro de un vehículo o sobre la base de
un camión o remolque con revestimiento plástico. SIeMPre coloque los
recipientes en el suelo lejos de su vehículo cuando los rellene.
• Retire el equipo a gasolina del camión o remolque y complete el tanque
sobre el suelo. Si no es posible, cargue el combustible en dicho equipo con
un recipiente portátil y no con una boquilla de dispensador de gasolina.
• Mantenga la boquilla en contacto con el borde de la abertura del recipiente
o depósito de combustible en todo momento hasta que se haya llenado el
recipiente. No use un dispositivo para fijar la boquilla en posición abierta.
• Si se salpica combustible en la ropa, cámbiese la ropa inmediatamente.
• NUNCA llene demasiado el depósito de combustible. vuelva a colocar la tapa
de la gasolina y asegúrela apretándola.
ServICIo GeNerAl
• NUNCA use la máquina en un área cerrada.
• Mantenga todas las tuercas y pernos apretados para asegurarse de que el
equipo está en buenas condiciones de trabajo.
• NUNCA quite ni altere ningún dispositivo de seguridad. verifique con
regularidad que funciona correctamente. NUNCA haga nada que interfiera
con la función de un dispositivo de seguridad o que reduzca la protección
que brinda el dispositivo de seguridad.
• Mantenga la máquina sin césped, hojas o acumulación de otros restos.
limpie las salpicaduras de aceite o combustible y quite los restos mojados
con combustible. Antes de guardar la máquina, déjela enfriar.
• Si golpea un objeto extraño, detenga la máquina e inspecciónela. Si es
necesario, repárela antes de volver a encenderla.
• NUNCA intente hacer ajustes o reparaciones con el motor en marcha.
Desconecte el cable de la bujía de encendido y conecte el motor a tierra
para evitar el encendido accidental.
• Revise frecuentemente los componentes del recogedor de césped y el
conducto de expulsión y realice los reemplazos necesarios con partes
recomendadas por el fabricante.
• La cuchilla de la cortadora de césped es filosa. Envuelva la cuchilla o use
guantes y sea muy cuidadoso al hacer tareas de reparación.
• No cambie el reglaje del regulador del motor ni exceda la velocidad del
motor.
• Cuide el estado de las etiquetas de seguridad e instructivas, o sustitúyalas,
según sea necesario.
PrePArACIÓN Del MoTor
• IMPOrtante: esta cortadora de césped se envía SIN ACeITe NI GASolINA
en el motor.
• NOTA: la gasolina con contenido de hasta 10% de etanol (e10) es aceptable
para el uso en esta máquina. el uso de cualquier gasolina con más de 10%
de etanol (e10) anula la garantía del producto.
V. responsabilidades del cliente
• Lea y obedezca las reglas de seguridad.
• Siga un cronograma de mantenimiento, cuidado y uso regular de su
cortadora de césped.
• Use equipo de protección personal (PPE, Personal Protective Equipment)
mientras usa esta máquina, incluido (mínimamente) un calzado sólido,
protección ocular y protectores auriculares. No corte el césped con
pantalones cortos ni con calzados que no cubran los dedos.
• SIeMPre avise a otra persona que usted está fuera cortando el césped.
• NUNCA permita la presencia de niños cerca de ningún cortacésped en
marcha, aún si las cuchillas están apagadas. los niños deben estar al
cuidado de un adulto responsable que no sea el operador mientras se esté
cortando el césped.
• Siga las instrucciones de las secciones "Mantenimiento" y
"Almacenamiento" del Manual del Operador.
PreCauCIÓn: las reglamentaciones federales exigen la
instalación de un control de presencia del operador en esta
cortadora de césped para minimizar el riesgo de lesiones por contacto con
la cuchilla. Bajo NINGUNA circunstancia intente inhabilitar la función de
control del operador. la cuchilla gira mientras el motor está en marca.
7