Vitek VT-4002 SR Manual Instruction page 33

Натисніть на кнопку Дисплей ще раз, щоб вивести на екран
додаткову інформацію про диск, який відтворюється.
"0 10+"
Ці клавіші використовуються для вводу часу, а також номерів
розділів, сцен і записів.
Якщо на дисплеї відображаються елементи з цифрами, натис-
ніть на клавішу 0 9, щоб вибрати необхідний елемент, і натисніть
на клавішу Введення для підтвердження.
При відтворенні CD або VCD (при виключеній функції РВС),
натисніть на кнопку 0 9, щоб вибрати запис безпосередньо, а
потім натисніть на клавішу Введення для підтвердження.
Повільне відтворення
Під час відтворення DVD, VCD, або SVCD натисніть на кнопку
Повільне відтворення, щоб зменшити швидкість відтворення
фільму.
При кожному наступному натисканні на клавішу Повільне відтво-
рення диск буде відтворюватись зі швидкістю 1/2, 1/4, 1/6 и 1/8
від нормальної в такому порядку:
Натисніть на кнопку Відтворення, щоб повернутися до нормаль-
ної швидкості відтворення.
Попередній
Під час відтворення DVD, CD або VCD натисніть на кнопку Попе-
редній, щоб відтворити попередню сцену, розділ або запис.
Наступний
Під час відтворення DVD, CD або VCD натисніть на кнопку На-
ступний, щоб відтворити наступну сцену, розділ або запис.
Швидка перемотка назад (FW)
Під час відтворення DVD, CD або VCD натисніть на кнопку FW,
щоб почати швидку перемотку назад. Плеєр буде перемотувати
диск назад зі швидкістю в 2, 4, 8, 16 і 32 раз швидше ніж нор-
мальна в такому порядку:
Натисніть на кнопку Відтворення, щоб повернутися до нормаль-
ної швидкості.
Швидка перемотка вперед (FF)
Під час відтворення DVD, CD або VCD натисніть на кнопку FF,
щоб почати швидку перемотку вперед. Плеєр буде перемоту-
вати диск вперед зі швидкістю в 2, 4, 8, 16 і 32 раз швидше ніж
Downloaded From DvDPlayer-Manual.com Vitek Manuals
4002IM_new.indd Sec1:33 4002IM_new.indd Sec1:33
нормальна в такому порядку:
Натисніть на кнопку Відтворення, щоб повернутися до нормаль-
ної швидкості.
Відключення звука
Натисніть на кнопку Відключення звука, щоб виключити звук. На-
тисніть на цю кнопку ще раз, щоб відновити нормальну гучність.
R/L
Під час відтворення VCD/ SVCD натискайте на кнопку R/L, щоб
вибрати канал аудіовиходу: Стерео/ Лівий/ Правий.
Повторення
При кожному натисканні на кнопку Повторення буде змінюватись
режим повторення.
Існує три режими повторення: повторення сцени, повторення
розділу і повернення до нормального відтворення.
А В
Під час відтворення натисніть на кнопку А В, щоб вибрати почат-
кову точку А.
Натисніть на цю кнопку ще раз, щоб вибрати кінцеву точку В.
Плеєр почне повторення ділянки А В автоматично.
Натисніть на кнопку А В в третій раз, щоб закінчити повторення
ділянки А В і стерти початкову і кінцеву точки.
Примітка: При відтворенні CD/ VCD/ SVCD точки А і В повинні знахо-
дитись в межах одного запису. При відтворенні DVD точки А і В
можна вибрати в різних сценах.
Випадкове відтворення (RAN)
При відтворенні диска з великою кількістю записів натисніть на
кнопку RAN, щоб плеєр почав відтворювати їх в випадковому
порядку, а не послідовно.
Під час відтворення натисніть на кнопку RAN, щоб вибрати ре-
жим випадкового відтворення:
випадкове відтворення включено, виключено.
Настроювання
Натисніть на кнопку Настроювання, щоб вийти в меню настрою-
вання.
Очистка
Натисніть на кнопку Очистка, щоб стерти введені цифри.
Натисніть на цю кнопку один раз, щоб стерти один символ, або
натисніть на цю кнопку ще раз і утримуйте, щоб стерти всі циф-
ри.
Пауза
Натисніть на кнопку Пауза під час відтворення, щоб тимчасово
припинити його.
Натисніть на кнопку Відтворення, щоб повернутися до нормаль-
ного відтворення.
Відтворення
Якщо плеєр зупинений, натисніть на цю кнопку, щоб почати від-
творення.
Стоп
Натисніть на кнопку Стоп під час відтворення один раз, щоб зу-
пинити відтворення і запам'ятати місце зупинки.
Натисніть на кнопку Відтворення, щоб почати відтворювати з
місця зупинки.
Натисніть на кнопку Стоп два рази, щоб повністю закінчити від-
творення.
Примітка: Якщо відтворення зупинено більше, ніж на п'ять хвилин,
автоматично включиться заставка.
Меню
Натисніть на кнопку Меню, щоб вийти в головне меню.
Повторення
Натисніть на цю кнопку для повторного відтворення вибраного
елемента. Якщо при відтворенні DVD диска натиснути на кнопку
Повторення 1/ всього, на екрані відобразиться таке: Повторен-
ня: [Відключений], Повторення: [Сцена], Повторення [Розділ].
33
УКРАЇНЬСКИЙ
20.08.2009 12:38:57 20.08.2009 12:38:57