Hilti TE 40 Operating Instructions Manual page 220

電動機具
木材鑽孔直徑範圍（實心）
金屬鑽孔直徑範圍（實心）
附註
本資訊表所提供之震動噪音量已參照EN 60745標準測量，並可用來比較不同機具之噪音。它也可作為噪音量的初步評
估。註明之震動噪音量表示機具主要應用時之數值。若機具於不同之用途使用，搭配不同的配件或在保養不良的情況
下，其震動噪音有可能有所不同。在作業過程中，這有可能大量提高其噪音量。當機具關閉或開啟，但未進行任何作業
時，其震動噪音量也應列入考量。在作業過程中，這有可能大量降低其噪音量。確認其他安全措施，以保護操作員不受
震動影響，例如：保養機具與其配件、操作前保持雙手溫暖、作業型式之安排等。
噪音和震動資訊（量測標準依據EN 60745‑1 ）：
典型A-加權聲功率級數，TE 40-AVR
典型A-加權聲功率級數，TE 40-AVR
典型A-加權音壓功率級數，TE 40-AVR
典型A-加權音壓功率級數，TE 40-AVR
無法判定的聲功率級數
TE 40‑AVR三軸震動值（震動向量和）
金屬鑽孔， （a
h, D
TE 40‑AVR三軸震動值（震動向量和）
混凝土鎚擊鑽孔， （a
鑿孔， （a ）
h, D
TE 40三軸震動數值（震動向量和）
金屬鑽孔， （a
h, D
TE 40三軸震動數值（震動向量和）
混凝土鎚擊鑽孔， （a
鑿孔， （a ）
h, D
無法判定的（K）三軸震動數值
zh
本機具的其他資訊。
夾頭
夾頭
防護等級〈每一EN〉
5 安全說明
5.1 一般電動機具安全警告
a)
警告
請詳閱所有的安全警示及說明。 未能遵守以下警示及
說明可能會造成電擊事故、火災和 / 或嚴重的傷害。
儲存所有警示和說明以供將來參考。 注意事項中所
稱的「機具」係指使用電源（有線）或電池（無線）
的電動機具。
5.1.1 工作區域安全
a) 請保持工作區域的整潔與良好照明。凌亂而昏暗的工
作區域容易發生意外。
b) 勿在容易發生爆炸的環境中使用機具，例如有可燃性
液體、瓦斯或粉塵存在的環境。機具產生的火花可能
會引燃塵埃或煙霧。
216
）
）
h, HD
）
）
h, HD
TE 40 / TE 40‑AVR
∅ 6...32 mm
∅ 6...13 mm
105 dB（A）
104 dB（A）
94 dB（A）
93 dB（A）
3 dB（A）
量測依據EN 60745‑2‑1 prAA： 2005
< 2.5 m/s²
量測依據EN 60745‑2‑6 prAB： 2005
10.7 m/s²
9.9 m/s²
量測依據EN 60745‑2‑1 prAA： 2005
< 2.5 m/s²
量測依據EN 60745‑2‑6 prAB： 2005
16.3 m/s²
16.5 m/s²
1.5 m/s²
TE‑C(SDS Plus)
TE‑T(SDS-Top)
防護等級 II（雙重絕緣），每一EN 60745‑1
c) 操作機具時，請保持與兒童及旁人的距離。注意力不
集中容易發生失控的情形。
5.1.2 電力安全
a) 機具插頭與插座須能互相搭配。勿以任何方式改裝插
頭。勿將任何變壓器插頭和與地面接觸（接地）的電
動機具搭配使用。未經改裝的插頭以及能互相搭配的
插座可減少發生電擊的危險。
b) 避免讓身體碰觸到如散熱器、爐灶與冰箱等與土地或
地表接觸之物品。如果您的身體接觸到地表或地面，
將增加電擊的危險。
c) 勿讓機具暴露在雨中或潮濕的環境。流入機具的水會
增加發生電擊事故的危險。
d) 勿濫用電纜線。勿以電纜線吊掛、拖拉機具或拔下機
具插頭。電纜線應避開熱氣、油、銳利的邊緣或移動