German pool PAC-10P User Manual page 12

安裝說明
H.安裝窗口密封板
- 將接合器安裝於窗口密封板上。窗口開口
闊度應與密封板配合。
- 用螺絲釘通過小孔固定所需長度，密封板
度可伸延至約 1.5 m 。
上下式趟窗口
Upward Sliding Window
水平安裝
Horizontal
I.窗隔裝置
(另購配件)
如選擇將移動空調放置於室外，可於窗口安裝
窗隔裝置(安裝及使用說明詳見於 "窗隔裝置使
用說明書" )，這樣冷氣(或暖氣)可通過裝了窗
隔設置的窗口進入室內，室內冷氣或暖氣效果
更佳，並可將噪音隔離於室外。
基本安裝要求：
需於窗口開一個直徑190毫米的圓孔(註:
窗隔裝置尺寸為(H)240毫米 x(W)205毫米
x(D)58毫米)。
Installation Instructions
(按需要選用)
排氣管
Exhaust Pipe
H. Installation of Window Sealplate
- Put pipe connector into window sealplate.
Adjust window opening width, so that the
sealplate matches the window properly.
- Secure the sealplate with nails via small
holes.The length of the sealplate can be
extended to about 1.5 m.
垂直安裝
Vertical
I. Window Kit
You may choose to place the air conditioner
outdoors by installing the window kit (please refer
to the window kit's operating instructions for
installation and operating methods). In this way,
the cool air (or hot air) is blown indoors via the
window kit on the window, while the unused air
and the noise is kept outdoors.
Basic Installation Requirement:
You need to cut a circular hole with a diameter of
190mm in the window (note: the dimensions of the
window kit is (H)240mm x (W)205mm x (D)58mm).
P.12
左右式趟窗口
Left-Right Sliding Window
(To be purchased separately)
(Optional)