Kärcher BR 530 BAT Manual page 327

)SWBUTLJ
;BuUJUB PE NSB[B
6 TMV¿BKV PQBTOPTUJ PE NSsOKFOKB
n *TQSB[OJUJ SF[FSWPBS [B TWKFsV J QSMKBWV WPEV
n 4USPK PEMPsJUJ V QSPTUPSJKJ [BuUJ½FOPK PE
NSB[B
5SBOTQPSU
n 3BEJ QSJKFOPTB TUSPKB V OFLPN QSJKFWP[OPN
TSFETUWV QPNP½V LBJuFWB J LPOPQB
PCF[CKFEJUJ HB PE LMJ[BOKB
n ŸFULF J[WBEJUJ EB CJ TF J[CFHMP OKJIPWP
PuUF½FOKF
3F[FSWOJ EJKFMPWJ
IƒprwpiÁƒp‘pƒ‡ytsÁitupw€‡fÁyfwf‘tÁ„pÁyfÁvƒfu†Á€‡€rÁ
††…„…‡fÁ‘fÁƒfi
(BSBODJKB
6 TWBLPK [FNMKJ WBsF HBSBOUOJ VWKFUJ LPKF KF
J[EBMB OBuB OBEMFsOB PSHBOJ[BDJKB [B
EJTUSJCVDJKV &WFOUVBMOF TNFUOKF OB BQBSBUV [B
WSJKFNF USBKBOKB HBSBODJKF PULMBOKBNP
CFTQMBUOP VLPMJLP KF V[SPL HSFuLB V NBUFSJKBMV
JMJ QSPJ[WPEOB HSFuLB
6 TMV¿BKV LPKJ QPEMJKFsF HBSBODJKJ NPMJNP EB TF
TB EPLB[PN P LVQOKJ PCSBUJUF TWPN QSPEBWDV JMJ
OBKCMJsPK PWMBu½FOPK TFSWJTOPK TMVsCJ
6QVUTUWP [B VQPSBCV #3#%  9- #"51BDLBHF
*[KBWB P VTLMBÇFOPTUJ TB &;
H‡txpÁt‘uf‡wu†upx€ÁifÁ€t„fyfÁ€ƒpxfÁ€ir€‡fƒfÁ‡fsp½txÁ
…pxpwuytxÁ„tr†ƒy€„ytxÁtÁ‘iƒf‡„…‡pytxÁ‘fs…up‡txfÁ€iƒpigtÁ
8YÁrwpipÁ€gwtvfÁtÁv€y„…ƒ†vhtupÁvf€ÁtÁt‘‡pigpÁv€u†ÁxtÁ
ƒ€ifupx€Á
H‡fÁt‘uf‡fÁƒp„…fupÁgt…tÁ‡fsp½€xÁ†v€wtv€ÁyfÁƒ€t‘‡€i†Ái€ÇpÁ
i€ÁƒptyfvfÁv€upÁyt„†Á€i€gƒpypÁ€iÁyfupÁ„…ƒfyp
Iƒ€i†v…'
F€ipw'
Ufsp½pÁ€iƒpigpÁ8Y'
HiƒpigpÁ€Á„…ƒ€up‡txfÁ8YÁÉ&%
HiƒpigfÁ8YÁ€Áyt„v€yf€y„v€uÁ€ƒpxtÁÉ$
i€†yfÁ& #%886Á
HiƒpigfÁ8YÁ€Ápwpv…ƒ€xfryp…„v€uÁv€xf…tgtwy€„…tÁÉ%&
#886Ái€†yfÁ&#
886
T„vwfÇpytÁƒtxupyupytÁ„…fyifƒit'
DIN EN 60 335-1
DIN EN 60 335-2-29
DIN EN 55 014-1: 1993
DIN EN 61 000-3-2: 1995
Gfht€yfwytÁƒtxupyupytÁ„…fyifƒit'Á
I€i†‘p…pÁ„†Á€ir€‡fƒfu†½pÁty…pƒypÁxupƒpÁifÁ„pÁ‘fufx¿tÁ
†„vwfÇpy€„…Á„pƒtu„vpÁƒ€t‘‡€iyupÁffƒf…fÁ„fÁ‘fs…up‡txfÁ
fv…†fwytsÁ€iƒpigtÁ8YÁt‘Á‡fsp½tsÁ„…fyifƒif
H‡tÁ„†Á€…t„ythtÁ€‡wfu…pytÁifÁƒpi„…f‡wufu†ÁtÁiupw†u†Á†ÁtxpÁ
‡€i„…‡fÁ…‡ƒ…vp
Dr. B. Graf
4wqƒpiÁD»ƒhspƒÁ@xgAÁÇÁ6€
6wpfytyrÁR„…px„
7$ !&ÁVtyypyipy
4wqƒpiÁD»ƒhspƒÁD€xxfyit…rp„pww„hsfq…(Á
Rt…‘ÁVtyypyipy(
Qprt„…pƒrpƒths…'ÁVftgwtyrpyÁAQ4Á#&
Ipƒ„ÍywthsÁsfq…pyipÁ@p„pww„hsfq…pƒty'ÁD»ƒhspƒÁ
Qptytr†yr„…phsytvÁ@xgA(ÁRt…‘ÁVtyypyipyÁ
!! Qprt„…pƒrpƒths…ÁVftgwtyrpyÁAQ5
@p„hs»q…„qÓsƒpƒ'Á7ƒÁ5pƒysfƒiÁ@ƒfqÁAfƒ…x†…ÁCpyypƒÁ
Apƒgpƒ…ÁD€ys»†„ypƒÁ@p€ƒrÁFp…‘ÁSs€xf„Á
RhsÍgtyrpƒ
R…ƒ€uÁ‘fÁ¿tu½pyupÁ„fÁ¿p…vfxf
$‰‰‰
$68Á
886Á&
DIN EN 60 335-2-72
DIN EN 55 014-2: 1997
DIN EN 61 000-3-3: 1995
–
H. Jenner S. Reiser
 886
886Á& #%
327