Sony VPH-G90E Installation Manual page 273

0 Réglage de la distorsion trapézoïdale (KEY) et en coussin (PIN) pour le rouge
1
3
2
Réglez séparément la distorsion trapézoïdale et en coussin dans le haut, le
bas, la gauche et la droite de l'écran de façon à ce que les lignes rouges
convergent sur les lignes vertes.
4 A Réglage de la ligne horizontale du haut de l'écran
1
Appuyez sur la touche KEY.
La mire HACHURES apparaît.
Le projecteur passe en mode de réglage de la distorsion trapézoïdale
supérieure (POSITION No. 1) du signal rouge.
Lorsque vous appuyez sur la touche POSITION + ou KEY, la position
de réglage change dans l'ordre numérique de 1 à 4 comme illustré ci-
contre à gauche. Le numéro de position sélectionné apparaît dans
l'angle supérieur droit de l'écran. Lorsque vous appuyez sur la touche
POSITION – le numéro de position est sélectionné dans l'ordre
inverse.
2
Réglez la distorsion de la ligne horizontale du haut de l'écran à l'aide
des touches v et V.
Seule la ligne rouge se déplace.
3
Appuyez sur la touche PIN.
Le projecteur passe en mode de réglage de la distorsion en coussin
supérieure (POSITION No. 1) du signal rouge.
Lorsque vous appuyez sur la touche POSITION + ou PIN, la position
de réglage change dans l'ordre numérique de 1 à 4 comme illustré ci-
contre à gauche. Le numéro de position sélectionné apparaît dans
l'angle supérieur droit de l'écran. Lorsque vous appuyez sur la touche
POSITION – le numéro de position est sélectionné dans l'ordre
inverse.
V :La ligne horizontale pivote dans le sens antihoraire
autour de son axe.
v : La ligne horizontale pivote dans le sens horaire
autour de son axe.
(suite)
113
Réglages (FR)