Rociado; Pintura En Modo Multifinish; Pintura En Modo Sin Aire; Indicadores De Panel De Control - Titan MultiFinish 440 Owner's Manual

Pintura
El sistema de pulverización MultiFinish tiene dos modos de pintura
diferentes. El modo MultiFinish se usa para trabajos de acabado con
materiales de baja o media viscosidad (aceites, tinturas, lacas, etc...).
El modo sin aire se usa para pinturas en general con materiales de
alta viscosidad (látex).

Pintura en modo MultiFinish

Use el modo MultiFinish para trabajos de acabado a bajas presiones
(recomendó la presión de la bomba de hasta 1000 PSI).
1. Asegúrese de que la manguera de pulverización sin aire no
tenga torceduras y de que esté lejos de objetos cortantes.
2. Fíjese que la perilla de control de presión esté en la posición
OFF en la zona blanco.
3. Gire el regulador de la presión de aire del compresor en contra
del sentido de las agujas del reloj al ajuste mínimo.
4. Mueva el interruptor ON/OFF del compresor a la posición ON.
Regulador de
la presión de aire
Interruptor
de ON/OFF
del compresor
5. Mueva el interruptor ON/OFF de la bomba a la posición ON.
6. Gire la válvula PRIME/SPRAY a SPRAY.
7. Gire la válvula de control de presión en el sentido de las
agujas del reloj hasta que en el manómetro del material se
lea 400 PSI. La manguera de pintura se debe endurecer en la
medida que pase pintura a través de ella.
8. Gire el regulador de la presión de aire en el sentido de las
agujas del reloj hasta que en el manómetro del material se lea
20 PSI.
9. Desbloquee la gatillo de pistola.
10. Oprima el gatillo de la pistola pulverizadora para eliminar el
aire que haya en la manguera del material.
11. Cuando el material alcance la punta de pulverización,
pulverice en un área de prueba para verificar el patrón de
pulverización.
12. Ajuste el patrón de pulverización al tamaño y atomización
deseados.
a. Use la válvula de control de presión para controlar el flujo de
pintura hacia la pistola.
b.
Use el regulador de la presión de aire para controlar la cantidad
de aire para la atomización disponible para la pistola.
c.
Use la válvula de ajuste de patrón para afinar el patrón de
pulverización.
NOTa: consulte el Manual del propietario de la pistola
pulverizadora para obtener mayor información sobre
su operación.

Pintura en modo sin aire

Use el modo sin aire para pulverizaciones a alta presión en general
(presión de la bomba desde 500 a 3300 PSI).
1. Asegúrese de que la manguera de pulverización sin aire no
tenga torceduras y de que esté lejos de objetos cortantes.
2. Fíjese que la perilla de control de presión esté en la posición
OFF en la zona blanco.
3. Gire la válvula PRIME/SPRAY a SPRAY.
4. Mueva el interruptor ON/OFF de la bomba a la posición ON.
5. Gire la válvula de control de presión en el sentido de las
agujas del reloj al ajuste máximo. La manguera de pintura
se debe endurecer en la medida que pase pintura a través de
ella.
6. Desbloquee la gatillo de pistola.
7. Oprima el gatillo de la pistola pulverizadora para eliminar el
8. Cuando el material alcance la punta de pulverización,
9. Use el mínimo ajuste de

Indicadores de panel de control

A continuación se presenta una descripción de los indicadores de
panel de control.
motor encendido
Indicador de presión
El indicador de presión muestra la actual presión de funcionamiento
del rociador. Tiene tres indicaciones distintas: amarillo intermitente,
amarillo fijo y verde fijo.
amarillo intermitente
Cuando el indicador de presión está en amarillo intermitente, el
rociador está funcionando entre 0 y 200 PSI. El indicador de presión
amarillo intermitente significa que:
• El rociador está enchufado y en posición "ON"
• El rociador tiene presión de cebado (sin presión o con poca
• Se puede cambiar de posición la válvula PRIME/SPRAY con
• Se puede cambiar o reemplazar la punta rociadora con
NOTa: Si el indicador de presión comienza a parpadear en
amarillo fijo
Cuando el indicador de presión está en amarillo fijo, el rociador está
funcionando entre 200 y 1800 PSI. El indicador de presión amarillo
fijo significa que:
• El rociador tiene un ajuste de presión adecuado para el
• Si el indicador de presión pasa a amarillo fijo cuando la
a.
Español
30
aire que haya en la manguera del material.
pulverice en un área de prueba para verificar el patrón de
pulverización.
presión que se necesite para
obtener un buen patrón
de pulverización. Si se
ajusta demasiada presión,
el patrón de pulverización
será demasiado suave. Si
se ajusta demasiada poca
presión, aparecerán colas en
la pulverización o la pintura
salpicará en "esputos" en lugar
de en una pulverización fina.
0 2 -
A R I A
Motor
Running
Indicador de
MIN
PSI (Bar)
RAPID
CLEAN
presión)
seguridad
seguridad (consulte las instrucciones para su reemplazo en el
manual de la pistola)
amarillo cuando la perilla de control de presión está
ajustada a una mayor presión y la válvula PrIME/
SPray está en posición SPray, ya sea la punta
rociadora está desgastada, o hay una fuga, o bien el
rociador necesita servicio o reparación.
rociado de tintes, lacas, barnices, diversos colores, y en modo
MultiFinish.
presión está ajustada de tal manera que comienza en verde
fijo, indica una de las siguientes cosas:
Indicador de punta desgastada — cuando se rocía con látex
o a alta presión aparece el amarillo fijo. Esto significa que la
punta está desgastada y se debe reemplazar.
© Titan Tool Inc. Todos los derechos reservados.
Buen patrón de pulverización
Patrón de pintura con colas
0 0 P I S — Blinking Yellow
S S S I E T D — Solid Yellow
AIRLESS — Solid Green
Indicador
de presión
MAX
PSI (Bar)