Avertissements De Securite; Consignes De Securite - MOTO GUZZI Breva V750 IE Use Manual

AVERTISSEMENTS DE SECURITE

/HV DYHUWLVVHPHQWV VXLYDQWV VRQW XWLOLVpV OH
ORQJ GX PDQXHO SRXU VLJQDOHU FH TXL VXLW
6\PEROH G DYHUWLVVHPHQW FRQFHUQDQW
OD VpFXULWp 4XDQG FH V\PEROH HVW
SUpVHQW VXU OH YpKLFXOH RX GDQV OH
PD Q XH O  I D L U H D W W H Q W L R Q D X[ U L V TXH V
SRWHQWLHOV GH EOHVVXUHV RX GH PRUW /H QRQ
U H V S H F W G H V F R Q V L J Q H V G H V pF X U L W p
S U p F p G p H V S D U F H V \ P E R O H
FRPSURPHWWUH YRWUH VpFXULWp OD VpFXULWp
G DXWUXL HW FHOOH GX YpKLFXOH
DANGER
,QGLTXH XQ ULVTXH SRWHQWLHO GH EOHVVXUHV
JUDYHV YRLUH OD PRUW
ATTENTION
,QGLTXH XQ ULVTXH SRWHQWLHO GH SUpMXGLFHV
SK\VLTXHV RX PDWpULHOV DX YpKLFXOH RX j
G DXWUHV ELHQV
,03257$17
/H PRW ,03257$17
GDQV FH PDQXHO SUpFqGH GHV LQIRUPDWLRQV RX
LQVWUXFWLRQV LPSRUWDQWHV

CONSIGNES DE SECURITE

MONOXYDE DE CARBONE
6 LO \ D OLHX GH GpPDUUHU OH PRWHXU SRXU
TXHOTXH RSpUDWLRQ G HQWUHWLHQ TXH FH VRLW
V D V V X U H U T X H O H O L H X  R  Y R X V G H Y H ]
LQWHUYHQLU VRLW ELHQ DpUp 1H MDPDLV GpPDUUHU
OH PRWHXU GDQV XQ HQGURLW FORV
6 LO IDXW RSpUHU j O LQWpULHXU G XQ ORFDO XWLOLVHU
X Q V \ V W q P H G D V S L U D W L R Q G H V J D ]
S H X W
G pFKDSSHPHQW
DANGER
/HV YDSHXUV G pFKDSSHPHQW FRQWLHQQHQW GX
PRQR[\GH GH FDUERQH XQ JD] WR[LTXH TXL
SHXW SURYRTXHU OD SHUWH GH FRQVFLHQFH
YRLUH OD PRUW
DANGER
/H PRQR[\GH GH FDUERQH HVW LQFRORUH HW
LQRGRUH F HVW j GLUH TX LO QH SHXW SDV rWUH
GpWHFWp QL SDU OD YXH QL SDU O RGRUDW QL SDU
WRXW DXWUH VHQV (Q DXFXQ FDV LO QH IDXW
LQKDOHU OHV JD] G pFKDSSHPHQW
ESSENCE
*DUGHU O HVVHQFH KRUV GH OD SRUWpH GHV
HQIDQWV / HVVHQFH HVW WR[LTXH DXVVL 1H
MDPDLV HVVD\HU GH WUDQVYDVHU O HVVHQFH HQ
O DVSLUDQW DYHF YRWUH ERXFKH 1H MDPDLV IDLUH
HQWUHU O HVVHQFH DX FRQWDFW GH YRWUH SHDX 6L
GH O HVVHQFH GHYDLW DFFLGHQWHOOHPHQW VH
GpYHUVHU VXU YRXV FKDQJH] LPPpGLDWHPHQW
YRV YrWHPHQWV HW ODYH] VRLJQHXVHPHQW OD
]RQH FRQWDPLQpH SDU O HVVHQFH j O HDX WLqGH
HW VDYRQ 6L YRXV GHYLH] DFFLGHQWHOOHPHQW
DYDOHU GH O HVVHQFH QH WDFKH] SDV GH YRPLU
PDLV EXYH] GH O HDX FODLUH HW GX ODLW HQ JUDQGH
TXDQWLWp HW D\H] UHFRXUV j O DVVLVWDQFH
PpGLFDOH VSpFLDOLVpH VDQV GpODL 6L GH
O HVVHQFH GHYDLW DFFLGHQWHOOHPHQW IUDSSHU YRV
\HX[ ULQFH]OHV DERQGDPPHQW DYHF GH O HDX
FODLUH IUDvFKH HW D\H] UHFRXUV j O DVVLVWDQFH
PpGLFDOH VSpFLDOLVpH VDQV GpODL
DANGER
/ HVVHQFH HVW H[WUrPHPHQW LQIODPPDEOH HW
GDQV FHUWDLQHV FRQGLWLRQV HOOH GHYLHQW
H[SORVLYH
* $ 5 ' ( 5 / ( 6 6 ( 1 & ( + 2 5 6 ' ( / $
3257(( '(6 (1)$176
COMPOSANTS A TEMPERATURE
ELEVEE
DANGER
/H PRWHXU DLQVL TXH WRXWHV OHV SLqFHV GH
O pFKDSSHPHQW HW GX V\VWqPH GH IUHLQDJH
GHYLHQQHQW IRUW FKDXGHV ORUV GH O XWLOLVDWLRQ
GX YpKLFXOH HW GHPHXUHQW GDQV FHWWH
FRQGLWLRQ SRXU XQ FHUWDLQ WHPSV DSUqV
O DUUrW GX PRWHXU $YDQW G LQWHUYHQLU VXU
TXHOTXH pOpPHQW TXH FH VRLW GH YRWUH
YpKLFXOH j OD VXLWH G XQH VRUWLH DVVXUH]
YRXV TX LO DLW VXIILVDPPHQW UHIURLGL SRXU
SRXYRLU OH WRXFKHU
HUILE MOTEUR USAGEE
DANGER
6H PXQLU GH JDQWV HQ ODWH[ SRXU WRXWH
LQWHUYHQWLRQ G HQWUHWLHQ HQWUDvQDQW OH
FRQWDFW DYHF O KXLOH PRWHXU XVDJpH /H
PDQLHPHQW KDELWXHO HW SURORQJp j PDLQV
QXHV GH O KXLOH PRWHXU XVDJpH SHXW
SURYRTXHU OH FDQFHU GH OD SHDX %LHQ TXH
FHV SUREDELOLWpV VRLHQW IRUW UDUHV j PRLQV
TXH YRXV QH PDQLH] TXRWLGLHQQHPHQW O KXLOH
XV D JpH  L O H V W F R Q V H L O O p GH V H O D Y H U
VRLJQHXVHPHQW OHV PDLQV j O HDX HW VDYRQ
DSUqV WRXWH XWLOLVDWLRQ
*$5'(5 / +8,/( +256 '( /$ 3257((
'(6 (1)$176
XVDJH HW HQWUHWLHQ %UHYD

CDN