Beurer EM 30 Instructions For Use Manual page 15

Weight:
Belt size for waist measurement from 70 to approx. 130 cm. (28 – 52 Inch)
Maximum permissible operating conditions:
Maximum permissible storage conditions:
Explanation of symbols:
Changes to the technical specifications introduced for reasons of updating without notice are reserved.
Chère cliente, cher client,
Nous sommes très heureux que vous ayez choisi un produit de notre assortiment. Notre société
est réputée pour l'excellence de ses produits et les contrôles de qualité approfondis auxquels
ils sont soumis, dans les secteurs suivants-: produits chauffants, thérapie douce, diagnostic de
pression sanguine, contrôle de la température corporelle, contrôle du poids, massage et disposi-
tifs d'amélioration de l'air.
Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et suivre les instructions qu'il contient.
Avec nos compliments
Votre équipe Beurer
1. Premières expériences
Fonctionnement de la ceinture de musculation abdominale
La ceinture de musculation abdominale fonctionne sur le principe de stimulation électrique des
muscles (EMS).
Le stimulateur de muscles produit de légères impulsions électriques que la peau conduit
jusqu'aux muscles. Lors de l'utilisation de la ceinture de musculation abdominale, les fibres
musculaires se contractent et se relâchent comme sous l'effet d'impulsions nerveuses normales.
Cependant, le stimulus est moins spécifique que lors d'un exercice musculaire abdominal actif :
l'utilisation de la ceinture de musculation abdominale ne peut donc pas entièrement remplacer
un véritable entraînement actif.
La stimulation électrique des muscles est employée depuis de nombreuses années pour
l'entraînement musculaire dans le sport et la mise en forme; son but est d'améliorer les perfor-
mances physiques, de rendre plus svelte et plus attrayant. Parmi les domaines d'application,
citons
– l'échauffement musculaire
– pour des muscles mieux dessinés
– le raffermissement des muscles et de la peau
– la relaxation musculaire
L'EMS est employé également au cours de la rééducation médicale. Chez les personnes contrain-
tes au repos, la stimulation musculaire pratiquée régulièrement leur permet de maintenir la mo-
bilité et la force de la partie du corps immobilisée . La période de rééducation est ainsi raccourcie
de manière importante. Les tendons et les articulations ne subissant qu'une charge minimale,
cette méthode d'entraînement est très douce.
2. Remarques importantes
ATTENTION:
Utilisation correcte
– Utilisez cet appareil uniquement aux fins pour lesquelles il a été conçu et de la manière
indiquée par le mode d'emploi. Toute utilisation incorrecte peut être dangereuse.
~ 330 g
0 °C to +40 °C, 20-65% relative humidity
0 °C to +55 °C, 10-90% relative humidity
- Application part type BF
- Caution! Read the Instructions for Use.
FRANÇAIS
1