Saeco xsmall HD8743 Quick Instruction Manual page 19

www.philips.com/support
Empty the large container and the drip tray and place them
back.
Wyjąć i opróżnić pojemnik umieszczony pod rurką wylotu
wody/pary oraz tacę ociekową, następnie włożyć je z po-
wrotem.
When the green light turns on, turn the control dial to
the position.
The machine dispenses through the hot water/steam wand
until the water tank is empty.
Gdy zaświeci się zielona kontrolka
pokrętło sterujące do położenia
Urządzenie nalewa przez rurkę wylotu wody/pary aż do
opróżnienia pojemnika.
Reinstall the Pannarello and Rinse the water tank and ll it up to the MAX level with fresh
the Intenza+ water lter (as water. Put it back in the machine.
applicable).
Założyć przystawkę Panna- Wyjąć pojemnik na wodę, opłukać go i napełnić świeżą
rello i fi ltr wody „Intenza+" wodą do poziomu MAX. Włożyć pojemnik na wodę do
(jeżeli są zainstalowane). urządzenia.
Rinsing Cycle 2
Cykl płukania 2
After this, the machine turns o . The red light switches o .
Turn the control dial to the
, należy obrócić Następnie urządzenie się wyłącza. Gaśnie czerwona kon-
. trolka . Obrócić pokrętło sterujące do położenia
H O
MAX
2
Instructions
Instrukcja obsługi
H O
2
Rinse the water tank and ll it up to the MAX level with fresh
water. Put it back in the machine.
Wyjąć pojemnik na wodę, opłukać go i napełnić świeżą
wodą do poziomu MAX. Włożyć pojemnik na wodę do
urządzenia.
Rinse the drip tray and put
it back.
position.
Wyjąć tacę ociekową, opłu-
. kać ją i włożyć z powrotem.
To make co ee, turn on the machine.
Aby kontynuować pracę, należy włączyć urządzenie.
19
MAX