Table of Contents
Advertisement
Quick Links
GARDENA
RP 240 / RP 300 / RP 420
RP 600
®
D
GB
F
Art. 7834
Art. 7835
NL
S
I
E
P
Art. 7838
DK
Betriebsanleitung
Zimmerbrunnenpumpe
Operating Instructions
Indoor Fountain Pump
Mode d'emploi
Pompe pour fontaine d'intérieur
Instructies voor gebruik
Binnenshuis-fonteinpomp
Bruksanvisning
Pump för inomhusfontän
Istruzioni per l'uso
Pompa per fontana da interni
Manual de instrucciones
Bomba para fuente de interior
Instruções de utilização
Bomba para fontes interiores
Brugsanvisning
Springvandspumpe indendørs
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Gardena RP 240
Summary of Contents for Gardena RP 240
- Page 1 Mode d’emploi Pompe pour fontaine d’intérieur Art. 7834 Art. 7835 Instructies voor gebruik Binnenshuis-fonteinpomp RP 240 / RP 300 / RP 420 Bruksanvisning Pump för inomhusfontän Istruzioni per l’uso Pompa per fontana da interni Manual de instrucciones Bomba para fuente de interior Instruções de utilização...
-
Page 2: Table Of Contents
GARDENA Indoor Fountain Pump RP 240 / RP 300 / RP 420 / RP 600 Welcome to the garden of GARDENA... Translation of the original instructions from German. Please read these operating instructions carefully and observe the notes given. Use these operating instructions to familiarise yourself with the Indoor Fountain Pump, its proper use and the notes on safety. -
Page 3: Where To Use Your Gardena Indoor Fountain Pump
GARDENA Indoor Fountain Pumps have been designed for pri- vate use around your house. They are not designed for operating watering tools and systems. Pumps RP 240 / RP 300 / RP 600 must only be used indoors. Pump RP 420 is part of Fountain Set Art. - Page 4 Mains power cables must not have a smaller replaced. If the cable is damaged the pump cross-section than a PVC cable of the must be disposed of. designation H03 VV (RP 420 of the Do not use the power cable to carry the pump designation H05 RNF).
-
Page 5: Initial Operation
2. Install the pump at ground level so that the filter housing is standing in water to at least half its height (with pumps RP 240 / RP 300 / RP 420 make sure that the sides of the foam filter under the pump are not blocked). - Page 6 Commissioning the pump if If the pump is installed out of water, the filter housing must it is installed out of water : be taken off. 1. Pull off the filter housing 2. Turn the pump inlet anticlockwise and pull it vertically off the motor housing (bayonet socket).
-
Page 7: Storage
4. Storage Storage : The fountain pump must be stored out of the reach of children. 1. Before the frosty season begins, ensure the fountain pump has been cleaned and is stored indoors. 2. To avoid difficulties when starting up in the spring, we recom- mend storing the pump in a frost-free location in a container filled with water. -
Page 8: Cleaning
Do not use any hard tools or aggressive cleaners on the pump. Cleaning the 1. Remove foam filter by pulling down and clean it. RP 240 / 300 / 420 : 2. Push off the pump housing on the pressure spigot of the motor housing 3. Take the impeller out of the motor housing and clean it. - Page 9 Cleaning the RP 600 : 1. Pull off the fountain socket and nozzle tube 2. Unscrew the fountain insert and clean it. 3. Remove the filter housing from the motor housing , and clean it. 4. Turn the pump inlet anticlockwise and pull it vertically off the motor housing (bayonet socket).
-
Page 10: Troubleshooting
Foam filter / filter housing v Clean the foam filter / filter reduced water flow dirty. housing. CAUTION ! Work on the electrical parts must only be carried out by GARDENA Service Centres. If other faults occur, please contact GARDENA Service. -
Page 11: Accessories
Illuminates fountains from below or Art. 7952 UL 20 / UL 20 S Set above the surface of the water Art. 7958 GARDENA radio control set Start water features and lighting from Art. 7874 the terrace or your living room. 8. Technical data... -
Page 12: Service / Warranty
Service or return the defective unit together with a short description of the problem – in case of guarantee, with a copy of the receipt – postage paid to one of the GARDENA Service Centres listed on the back of this leaflet. - Page 13 0,20 0,15 0,10 0,05 10 l / min...
- Page 14 We expressly point out that, in accordance with the product liability law, we are not liable for any damage caused by our units if it is due to improper repair or if parts exchanged are not original GARDENA parts or parts approved by us, and, if the repairs were not carried out by a GARDENA Service Centre or an authorised specialist.
- Page 15 GARDENA o bien piezas autorizadas por nosotros, así como en aquellos casos en que la reparación no haya sido efectuada por un Servicio Técnico GARDENA o por un técnico autorizado. Lo mismo es aplicable para las piezas com- plementarias y accesorios.
- Page 16 GARDENA dele eller dele godkendt af os, eller hvis reparationerne ikke er udført af GARDENA-service eller en autoriseret fagmand. Det samme gælder for ekstra udstyr og tilbehør.
- Page 17 Dichiarazione di conformità alle norme UE La sottoscritta GARDENA Manufacturing GmbH, Hans-Lorenser-Str. 40, D-89079 Ulm, certifica che il prodotto qui di seguito indicato, nei modelli da noi commercializzati, è conforme alle direttive armonizzate UE nonché agli standard di sicurezza e agli standard specifici di prodotto.
- Page 18 Bezeichnung des Gerätes : Zimmerbrunnenpumpe Typ : Art.-Nr.: Description of the units : Indoor Fountain Pump Type : Art. No.: RP 240 7834 Désignation du matériel : Pompe pour fontaine d’intérieur Type : Référence : RP 300 7835 Omschrijving van de apparaten :...
- Page 19 DL5 6UP eduardo palash.com.br Produktfragen: info.gardena husqvarna.co.uk (+ 49) 731 490 - 123 Czech Republic Bulgaria Reparaturen: GARDENA spol. s r.o. Greece Хускварна България ЕООД (+ 49) 731 490 - 290 Tuшanka 115 Agrokip 1799 София service gardena.com 627 00 Brno Psomadopoulos S.A.
- Page 20 SIA „Husqvarna Latvija” Salgskontor Norge Tuшanka 115 Turkey Consumer Outdoor Products Kleverveien 6 627 00 Brno GARDENA / Dost Diþ Ticaret Bakužu iela 6, Riga, LV-1024 1540 Vestby Phone: (+ 420) 548 217 777 Mümessillik A.Þ. Sanayi info husqvarna.lv info gardena.no...