SWR Strawberry Blonde II Owner's Manual page 15

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 6
E . CLIP—Indique l'écrêtage (saturation) du préampli,
des circuits de timbre ou du pré-étage de sortie
(cliping), ce qui est source de distorsion du signal.
Pour obtenir un signal le plus clair possible, réglez
le GAIN {D} de sorte que la Led CLIP ne s'allume
que très rarement sur les pointes de signal de votre
instrument.
F . PHASE—Appuyez sur la touche pour inverser la
phase du circuit d'entrée INPUT, ce qui permet
d'atténuer le Larsen lorsque vous jouez à une
distance spécifique de l'amplificateur. Vous pouvez
également réduire le Larsen en modifiant votre
position ou la distance entre l'instrument et
l'amplificateur.
G . AURAL ENHANCER—Ce circuit a été intégré
à pratiquement tous les amplificateurs SWR
depuis le lancement de la société en . L'Aural
Enhancer est à la base du célèbre son SWR ! Ce
circuit met en avant les notes fondamentales de
la guitare, améliore la restitution des transitoires
haute fréquence, et réduit certaines fréquences qui
masquent les fondamentales. Il en résulte un son
plus transparent qui dévoile les caractéristiques
des fréquences sibilantes acoustiques de tous les
instruments sans pour autant donner de la dureté
au son.
Comment fonctionne l'AURAL ENHANCER : Vous
pouvez vous représenter cette fonction comme
un circuit de timbre variable modifiant la plage
de fréquences ET et le niveau en fonction de la
position du bouton AURAL ENHANCER. Lorsque
vous tournez le bouton vers la droite à partir de
la position "MIN", vous accentuez des fréquences
basses – médiums – et aiguës différentes de celles
des réglages actifs de timbre. L a position " heures"
— position préférée de nombreux musiciens —met
en avant les fondamentales basses fréquences, les
très hautes fréquences, ainsi que le bas médium, ce
qui vous permet de faire ressortir votre instrument
lorsque vous jouez en groupe. Tournez encore le
bouton vers la droite pour commencer à creuser
les fréquences médiums autour de  Hz. Bien
que le résultat soit sensible à l'oreille, les courbes
de réponse restent subtiles, comparées aux
modifications de correction extrêmes générées avec
les réglages actifs de timbre.
Face avant
H . RÉGLAGES ACTIFS DE TIMBRE—Égalisation de
I .
J . REVERB—Détermine le niveau de la réverbération,
K . MASTER VOLUME—Utilisez ce bouton pour régler
N . HEADPHONES—Utilisez cette embase pour
M . INTERRUPTEUR
type baxendall à  bandes:
• BASS—Détermine la réponse dans les basses
fréquences avec une atténuation/accentuation de
± dB autour de  Hz. Cette plage donne de la
rondeur et du punch à votre son.
• MID—Détermine la réponse dans les fréquences
médiums avec une atténuation/accentuation de
± dB autour de  Hz. Cette plage de fréquence
est critique pour la plupart des instruments. Il se
peut que le son vous semble "dur" lorsque vous
jouez seul, et s'avérer parfait lorsque vous jouez
devant un public, ou sur un enregistrement.
• TREBLE—Détermine la réponse dans les hautes
fréquences avec une atténuation/accentuation de
± dB autour de , kHz. Cette plage de fréquences
donne du brillant à votre son. Les hautes
fréquences sont, de par leur qualité intrinsèque,
directionnelles : Il est par conséquent important
de procéder à une écoute depuis différentes
positions pour régler le filtre TREBLE et positionner
votre amplificateur de façon optimale.
EFX
BLEND—Potentiomètre
uniquement lorsque vous avez inséré une fiche Jack
dans l'embase EFFECTS RETURN {S}. Il détermine
le niveau de vos effets en contrôlant le niveau du
signal traité de la boucle d'effets mélangé au signal
non traité du préamplificateur.
ce qui est utile pour simuler la réverbération
acoustique d'une grande salle.
le niveau sonore général de l'amplificateur (et de la
sortie casque) en aval de tous les autres réglages (ce
qui comprend les effets externes).
connecter votre casque stéréo. Utilisez le bouton
MASTER VOLUME {K} pour contrôler le niveau
d'écoute au casque. Utilisez la touche MUTE {A} pour
désactiver le haut-parleur. REMARQUE : Cette sortie
est optimisée pour les casques d'une impédance de
 Ohms.
SECTEUR
l'amplificateur sous/hors tension. La Led
lorsque l'amplificateur est sous tension.
fonctionnel
POWER—Place
s'allume
15

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents